cusphangzhou

<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	
	>

<channel>
	<title>cusphangzhou</title>
	<link>https://cusphangzhou.cargo.site</link>
	<description>cusphangzhou</description>
	<pubDate>Sun, 22 Feb 2026 11:42:34 +0000</pubDate>
	<generator>https://cusphangzhou.cargo.site</generator>
	<language>en</language>
	
		
	<item>
		<title>Main Page</title>
				
		<link>https://cusphangzhou.cargo.site/Main-Page</link>

		<pubDate>Mon, 29 Jul 2024 14:32:06 +0000</pubDate>

		<dc:creator>cusphangzhou</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://cusphangzhou.cargo.site/Main-Page</guid>

		<description>


	cuspdot is a non-profit space in Hangzhou where we organize exhibitions, workshops, and other activities.An ordinary cusp occurs as the caustic of light rays in the bottom of a cup, and is an element that appears in everyone's life daily. We are concerned with the everyday and want to organize and self-govern through a collaboration based on the principles of horizontality and co-responsibility. It is a living, organic compositional process that is constantly being constructed and proceeds through listening, communication, emotion, and care. We care about how the space as a whole continues to operate in a healthy way, and we want everyone in the collaboration to be cared for more. How to be happy, how to learn more, how to care with love, how to make the space more like a family, and how to create a soft confrontation are all practices we aim to explore through the space itself.


Location: cuspdot, 151-2, 2nd Floor, Litaizu Wan, Shangcheng District, Hangzhou City, Zhejiang Province, China


	Exhibition now：

&#60;img width="500" height="666" width_o="500" height_o="666" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/645bb162a646d9980cf45aae5f69a6bfe5f82e5ff7a36cbff0f3308730ec02f8/mao_34-.gif" data-mid="245190834" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/500/i/645bb162a646d9980cf45aae5f69a6bfe5f82e5ff7a36cbff0f3308730ec02f8/mao_34-.gif" /&#62;


涂涂写写画画Drawing, Writing, Scribbling


28 Feb. – 26 Apr. 2026


	Email
	Instagram
	
	
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>cuspdot_exhibition </title>
				
		<link>https://cusphangzhou.cargo.site/cuspdot_exhibition</link>

		<pubDate>Mon, 29 Jul 2024 14:32:21 +0000</pubDate>

		<dc:creator>cusphangzhou</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://cusphangzhou.cargo.site/cuspdot_exhibition</guid>

		<description>
Exhibition


&#60;img width="640" height="852" width_o="640" height_o="852" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ce776f729d1a1e939a59d831ca5a4af6ae9b5d2f6d84f893df21603d608af634/mao_34-.gif" data-mid="245191008" border="0" alt="涂涂写写画画  Drawing, Writing, Scribbling 28 Feb. &#38;ndash; 26 Apr. 2026" data-caption="涂涂写写画画  Drawing, Writing, Scribbling 28 Feb. – 26 Apr. 2026" src="https://freight.cargo.site/w/640/i/ce776f729d1a1e939a59d831ca5a4af6ae9b5d2f6d84f893df21603d608af634/mao_34-.gif" /&#62;
&#60;img width="3507" height="4959" width_o="3507" height_o="4959" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/19860beed0a03f2cbbd48ed66223f889fae6fd3ddd703e7c2b0ae9a9c6d15763/Slides--Carousels--Seesaws.jpg" data-mid="240409182" border="0" alt="滑梯，旋转木马，跷跷板 &#38;nbsp;Slides, Carousels, Seesaws 15 Nov.2025 - 11 Jan. 2026" data-caption="滑梯，旋转木马，跷跷板 &#38;nbsp;Slides, Carousels, Seesaws 15 Nov.2025 - 11 Jan. 2026" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/19860beed0a03f2cbbd48ed66223f889fae6fd3ddd703e7c2b0ae9a9c6d15763/Slides--Carousels--Seesaws.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="2666" width_o="2000" height_o="2666" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d14f957beed5285452832b550e04d78423acdf8f5813c0b9fcd5408396a08a11/Cuspdot_XK_Poster.gif" data-mid="238029391" border="0" alt="Stationary Stationery 静止的文具 14 Sep. - 8 Nov. 2025" data-caption="Stationary Stationery 静止的文具 14 Sep. - 8 Nov. 2025" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d14f957beed5285452832b550e04d78423acdf8f5813c0b9fcd5408396a08a11/Cuspdot_XK_Poster.gif" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1527" width_o="1080" height_o="1527" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c0eb4010d4394a16aa5c5196b80fecb2c2f72140de444adfb3e1a7d10b45e449/640.jpg" data-mid="235206596" border="0" alt="Occlupanid： Plastic bread tag as an organism 5 Jul.&#38;ndash; 31 Aug. 2025&#38;nbsp;" data-caption="Occlupanid： Plastic bread tag as an organism 5 Jul.– 31 Aug. 2025&#38;nbsp;" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c0eb4010d4394a16aa5c5196b80fecb2c2f72140de444adfb3e1a7d10b45e449/640.jpg" /&#62;
&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/609d20d6286b59128286fcf24ab4673c078946bc65bf550e00f348a2c3d1d744/UOU-.gif" data-mid="229336881" border="0" alt="uou : O &#38;nu; o ! (^ 。^)! ☆﹏☆! cute 12 Apr. - 22 Jun. 2025" data-caption="uou : O ν o ! (^ 。^)! ☆﹏☆! cute 12 Apr. - 22 Jun. 2025" src="https://freight.cargo.site/w/640/i/609d20d6286b59128286fcf24ab4673c078946bc65bf550e00f348a2c3d1d744/UOU-.gif" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1440" width_o="1080" height_o="1440" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/731c67cecc58c55bbf23ba04c67a3b0ae09fba5b7377eb76e8d6a4fb1a71b126/.jpg" data-mid="226327453" border="0" alt="如果感到快乐你就跺跺脚lf you're happy and you know it, stomp your feet 9 Feb. - 6 Apr. 2025" data-caption="如果感到快乐你就跺跺脚lf you're happy and you know it, stomp your feet 9 Feb. - 6 Apr. 2025" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/731c67cecc58c55bbf23ba04c67a3b0ae09fba5b7377eb76e8d6a4fb1a71b126/.jpg" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1620" width_o="1080" height_o="1620" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6169b46b1385b7aa36621ee2f87fe635a2e939c57d5738595e3c5012219edb0d/.png" data-mid="218460849" border="0" alt="自然对话 Nature Dialogue 28 Sep. - 23 Nov. 2024" data-caption="自然对话 Nature Dialogue 28 Sep. - 23 Nov. 2024" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6169b46b1385b7aa36621ee2f87fe635a2e939c57d5738595e3c5012219edb0d/.png" /&#62;
&#60;img width="3544" height="4725" width_o="3544" height_o="4725" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c3798884b6629b79046ff360c6ffd036b1f0e16cbd51b38706327c31141f9770/0709--01.jpg" data-mid="215442604" border="0" alt=" 咻咻 叽 咕 呖呖 卟噜卟噜  xiū xiū jī gū  l&#38;igrave; l&#38;igrave;  bǔ lū bǔ lū 20 Jul. - 22 Sep. 2024 " data-caption=" 咻咻 叽 咕 呖呖 卟噜卟噜  xiū xiū jī gū  lì lì  bǔ lū bǔ lū 20 Jul. - 22 Sep. 2024 " src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c3798884b6629b79046ff360c6ffd036b1f0e16cbd51b38706327c31141f9770/0709--01.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1b977c347f6610e5b07b6e4ec994f934cba3ceddc72901e7ad673f271c149505/IMG_6298.PNG" data-mid="215442603" border="0" alt="Science of the Secondary: Floor Exercises 18 May-14 Jul. 2024 " data-caption="Science of the Secondary: Floor Exercises 18 May-14 Jul. 2024 " src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1b977c347f6610e5b07b6e4ec994f934cba3ceddc72901e7ad673f271c149505/IMG_6298.PNG" /&#62;
&#60;img width="1702" height="2402" width_o="1702" height_o="2402" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9b0c2234be36d64a61bef72d84dfc5b1de68be476e0c3fa00a48f69c64a5310e/Caibei-Cai-.png" data-mid="215442601" border="0" alt="Cai Caibei: Tears and the audience 9 Mar. - 12 May. 2024 " data-caption="Cai Caibei: Tears and the audience 9 Mar. - 12 May. 2024 " src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9b0c2234be36d64a61bef72d84dfc5b1de68be476e0c3fa00a48f69c64a5310e/Caibei-Cai-.png" /&#62;
&#60;img width="1692" height="2384" width_o="1692" height_o="2384" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b562144ec0fa7849abcbbbf7c4d15f53f425bcd4ae2aea66c7a45e75032bb72f/WechatIMG1343.jpg" data-mid="215442597" border="0" alt="What type of space or community will we evolve into?  23.Nov.2023- 14.Jan.2024 " data-caption="What type of space or community will we evolve into?  23.Nov.2023- 14.Jan.2024 " src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b562144ec0fa7849abcbbbf7c4d15f53f425bcd4ae2aea66c7a45e75032bb72f/WechatIMG1343.jpg" /&#62;
&#60;img width="1000" height="1500" width_o="1000" height_o="1500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b6736ace2fc34fcadf69a02d54d5db21703506cba85dda5a4f0cf57c5d01170c/cusp_Poster_digital_px.png" data-mid="215442598" border="0" alt="gantea：A room with crumpled paper balls  9.Sep.2023- 6.Nov.2023  " data-caption="gantea：A room with crumpled paper balls  9.Sep.2023- 6.Nov.2023  " src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b6736ace2fc34fcadf69a02d54d5db21703506cba85dda5a4f0cf57c5d01170c/cusp_Poster_digital_px.png" /&#62;
&#60;img width="2000" height="2666" width_o="2000" height_o="2666" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d14f957beed5285452832b550e04d78423acdf8f5813c0b9fcd5408396a08a11/Cuspdot_XK_Poster.gif" data-mid="238029391" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d14f957beed5285452832b550e04d78423acdf8f5813c0b9fcd5408396a08a11/Cuspdot_XK_Poster.gif" /&#62;
&#60;img width="1152" height="1726" width_o="1152" height_o="1726" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/aa74efaf7d1c45a1f0543cd8963b61d1927dab2d838aec80b1ad9fb18802dc04/Screenshot-2023-06-25-at-15.47.47.png" data-mid="215442599" border="0" alt="Zhang An：Dal Segno  1.Jul.2023- 21.Aug.2023" data-caption="Zhang An：Dal Segno  1.Jul.2023- 21.Aug.2023" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/aa74efaf7d1c45a1f0543cd8963b61d1927dab2d838aec80b1ad9fb18802dc04/Screenshot-2023-06-25-at-15.47.47.png" /&#62;
&#60;img width="5906" height="8268" width_o="5906" height_o="8268" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/48d2a7813cb0d7ccce7d2b8503f556cd0bb5097adf6672a797795d2965b22477/Care_Manifesto_final_3m.jpg" data-mid="215442596" border="0" alt="Care Manifesto  4.Apr.2023- 26.Jun.2023 " data-caption="Care Manifesto  4.Apr.2023- 26.Jun.2023 " src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/48d2a7813cb0d7ccce7d2b8503f556cd0bb5097adf6672a797795d2965b22477/Care_Manifesto_final_3m.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="3000" width_o="2000" height_o="3000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a80fa787b49e37ac3cc3c6f95fd448a2e286acfb4bf52fefb35ab3333cc8ab98/Poster.jpeg" data-mid="215442594" border="0" alt="Some Kinds of Queery 25. Sep. 2022 - 25. Nov. 2022" data-caption="Some Kinds of Queery 25. Sep. 2022 - 25. Nov. 2022" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a80fa787b49e37ac3cc3c6f95fd448a2e286acfb4bf52fefb35ab3333cc8ab98/Poster.jpeg" /&#62;
&#60;img width="7017" height="9922" width_o="7017" height_o="9922" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bb18e8687e323ca3757a2689d68a0856699619b280602904197bf83b81cc7ca0/-01.jpg" data-mid="215442600" border="0" alt="Si Jiayi：The Branch Game  19.Aug.2022-6.Sep.2022" data-caption="Si Jiayi：The Branch Game  19.Aug.2022-6.Sep.2022" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bb18e8687e323ca3757a2689d68a0856699619b280602904197bf83b81cc7ca0/-01.jpg" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1633" width_o="1080" height_o="1633" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ecd458bec6f34726336ca22b326eb609d77fc968ba56afcc9c71d4674541554d/640.jpeg" data-mid="215442593" border="0" alt="yiwen：Circular Path  22.Jul.2022-3.Aug.2022" data-caption="yiwen：Circular Path  22.Jul.2022-3.Aug.2022" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ecd458bec6f34726336ca22b326eb609d77fc968ba56afcc9c71d4674541554d/640.jpeg" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1512" width_o="1080" height_o="1512" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4237c1fc4c85755405ec0827afe50afc992913b6c6617cf5fd6665f16df634b1/640-1.jpeg" data-mid="215442591" border="0" alt="Window Reflected Project 01 Hu Qindi: Breeze through the window  8.July.2022-8.Oct.2022" data-caption="Window Reflected Project 01 Hu Qindi: Breeze through the window  8.July.2022-8.Oct.2022" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4237c1fc4c85755405ec0827afe50afc992913b6c6617cf5fd6665f16df634b1/640-1.jpeg" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1511" width_o="1080" height_o="1511" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b9758409239509557ad456b968c46de457d03a8be7793c5da799b6d4376b3ad3/640.jpeg" data-mid="215442590" border="0" alt="as usual ：rags, plates &#38;amp; Sheets  20.May.2022-20.Jul.2022  " data-caption="as usual ：rags, plates &#38;amp; Sheets  20.May.2022-20.Jul.2022  " src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b9758409239509557ad456b968c46de457d03a8be7793c5da799b6d4376b3ad3/640.jpeg" /&#62;
&#60;img width="7087" height="10005" width_o="7087" height_o="10005" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/35c74d1861e7eb890486632c0d3089b74b336df1a62bb57cc2de5d22a265729e/2-2_-1--2.jpg" data-mid="215442592" border="0" alt=" La Nuit et la for&#38;ecirc;t                 20.Dec.2021-2.Mar.2021" data-caption=" La Nuit et la forêt                 20.Dec.2021-2.Mar.2021" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/35c74d1861e7eb890486632c0d3089b74b336df1a62bb57cc2de5d22a265729e/2-2_-1--2.jpg" /&#62;


202621. 涂涂写写画画 &#38;nbsp;Drawing, Writing, Scribbling 28 Feb. – 26 Apr. 2026
 
 Artists :
mao202520. 滑梯，旋转木马，跷跷板 &#38;nbsp;Slides, Carousels, Seesaws
 15 Nov.2025 - 11 Jan. 2026
 
 Artists :
丰丰 fengfeng

19. Stationary Stationery 静止的文具 14 Sep. - 8 Nov. 2025
 
 Artists :
徐珂 Ke Xu

18. Occlupanid： Plastic bread tag as an organism&#38;nbsp;
Occlupanid：面包夹作为一种生物 5 Jul.– 31 Aug. 2025
 
 Organization :
HORG

（The Holotypic Occlupanid Research Group）


17. &#38;nbsp;

uou : O ν o ! (^ 。^)! ☆﹏☆! cute


12 Apr. - 22 Jun. 2025

 
 Artists :


Lam Lo（ uou___cute ）


16. &#38;nbsp;

lf you're happy and you know it, stomp your feet&#38;nbsp;

如果感到快乐你就跺跺脚


9 Feb. - 6 Apr. 2025

 
 Artists :


Jiechen Zhang&#38;nbsp;

张洁晨


2024

15. Nature Dialogue 自然对话 28 Sep. - 23 Nov. 2024 
 Artists :
yiwen 一文 / Filipa Tojal
14. xiū xiū jī gū&#38;nbsp; lì lì&#38;nbsp; bǔ lū bǔ lū&#38;nbsp;咻咻 叽 咕 呖呖 卟噜卟噜 20 Jul. - 22 Sep. 2024  
 Artists :
&#38;nbsp;Hu Qindi 胡沁迪
13. Science of the Secondary: Floor Exercises 次要科学：地板练习
18 May-14 Jul. 2024  
 Artists :
 Atelier HOKO
12. Cai Caibei：Tears and the audience 蔡采贝：眼泪与观众  9 Mar. - 12 May. 2024 
 Artists :
&#38;nbsp;Cai Caibei 蔡采贝
202312.&#38;nbsp; What type of space or community will we evolve into?23.Nov.2023- 14.Jan.2024
 Artists :
FengfengWang ChaoJiang Ziqi
Organisations:
Abracadabra！with the rubbles of old palacesDas Japanische Haus

Some local self-organisations: Dong Ting, ScheinSpace, Imaginary Z, Paral, Oyster Bookstore, loopy Cluband the form of the community around the spaceMap illustration by Du Wenting


11.&#38;nbsp; A room with crumpled paper balls9.Sep.2023- 6.Nov.2023
Artists :gantea10.&#38;nbsp; Dal Segno1.Jul.2023- 21.Aug.2023
Artists :An Zhang9. Care Manifesto4.Apr.2023- 26.Jun.2023
 Artists :Dayna Casey, Jiechen Zhang, Tealia Ellis Ritter, Tianqi Liu2022
8. Some kinds of queery25.Sep.2022-25.Nov.2022
Artists :Tris Bucaro, Edward Thomasson, Bryson Rand, Kanthy Peng, William Zou,&#38;nbsp; Amiko Li,&#38;nbsp; Matthieu Croizier, Bowei Yang, Zhidong Zhang7. ritty liu：the loupe10.Sep.2022- 13.Sep.2022
Brand:Kaleidoscope Books

6. Si Jiayi：The Branch Game19.Aug.2022-6.Sep.2022Artists : Si Jiayi

5. Yiwen：Circular Path22.Jul.2022-3.Aug.2022
Artists : yiwen

4. Window Reflected Project 01 Hu Qindi: Breeze through the window8.July.2022-8.Oct.2022

open24 hours

3. as usual ：rags, plates &#38;amp; Sheets20.May.2022-20.Jul.2022
Artists :Tereza Červeňová , Sophie Tianxing Chen, Yang Yang

2. Yang Bowei: Shadow Voyeur1.May.2022-8.May.2022
accessible only between 19:00 - 22:00

20211. La Nuit et la forêt &#38;nbsp;20.Dec.2021-2.Mar.2022Artists :Jiayi Si, Yifan Wang, Qindi Hu, yiwen, Rita Silva, Su An, Wenxuan Wang, Ruijing Ge, Lidan Yang, Weiteng Niu, Weilian Zou, Daniel John Bracken, James Wilde, Bowei Yang, Xiner Xu
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>涂涂写写画画  Drawing, Writing, Scribbling</title>
				
		<link>https://cusphangzhou.cargo.site/Drawing-Writing-Scribbling</link>

		<pubDate>Sun, 22 Feb 2026 11:42:34 +0000</pubDate>

		<dc:creator>cusphangzhou</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://cusphangzhou.cargo.site/Drawing-Writing-Scribbling</guid>

		<description>
&#60;img width="500" height="666" width_o="500" height_o="666" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/55f82d61184c4f60111264499552566dcca645bde0ce56a831bcfd0e97f3afad/mao_34-.gif" data-mid="245190844" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/500/i/55f82d61184c4f60111264499552566dcca645bde0ce56a831bcfd0e97f3afad/mao_34-.gif" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6e80672de860246b6ed7c560cbd25b3b4f24d0f2d9e6907e0e562643bb449d45/show_646584107_1771760181890_slice_0.jpg" data-mid="245191003" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/6e80672de860246b6ed7c560cbd25b3b4f24d0f2d9e6907e0e562643bb449d45/show_646584107_1771760181890_slice_0.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8edd353f527fb910619b715d1a5cdcfa5f877935515a1681be3c352e6cf20cd1/show_646584107_1771760181890_slice_1.jpg" data-mid="245190861" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/8edd353f527fb910619b715d1a5cdcfa5f877935515a1681be3c352e6cf20cd1/show_646584107_1771760181890_slice_1.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f171b119d794f9b7b69b44cd104f1fd60bfeebbb072911ec5f771cb53fdf3983/show_646584107_1771760181890_slice_2.jpg" data-mid="245190862" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/f171b119d794f9b7b69b44cd104f1fd60bfeebbb072911ec5f771cb53fdf3983/show_646584107_1771760181890_slice_2.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/63aea4c8b9a96e16658be2e306dc8919c7c9c2eab604910da06a6d298f36c585/show_646584107_1771760181890_slice_3.jpg" data-mid="245190863" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/63aea4c8b9a96e16658be2e306dc8919c7c9c2eab604910da06a6d298f36c585/show_646584107_1771760181890_slice_3.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/db78d82fa5ba07a4099913f275b518565284b3c86a37b0a763df7ce7725170cd/show_646584107_1771760181890_slice_4.jpg" data-mid="245190864" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/db78d82fa5ba07a4099913f275b518565284b3c86a37b0a763df7ce7725170cd/show_646584107_1771760181890_slice_4.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cc8e60af69c0d10ce4ddb3863956ae0e3795ccef26638966300332f9127b57b8/show_646584107_1771760181890_slice_5.jpg" data-mid="245190865" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/cc8e60af69c0d10ce4ddb3863956ae0e3795ccef26638966300332f9127b57b8/show_646584107_1771760181890_slice_5.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/db5bf05217ead9d904c7b71dbb095f33c9755da394f22eee768d56be925cab25/show_646584107_1771760181890_slice_6.jpg" data-mid="245190866" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/db5bf05217ead9d904c7b71dbb095f33c9755da394f22eee768d56be925cab25/show_646584107_1771760181890_slice_6.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/369034412d70fb67aa21da1fab9a7d7853e4b404b1e35310ae184e889b899c0f/show_646584107_1771760181890_slice_7.jpg" data-mid="245190867" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/369034412d70fb67aa21da1fab9a7d7853e4b404b1e35310ae184e889b899c0f/show_646584107_1771760181890_slice_7.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/76585d8de9d2464b1e61fadb08e022d4ef6cce2f844fa19d5f8ac35cb53dbe0a/show_646584107_1771760181890_slice_8.jpg" data-mid="245190868" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/76585d8de9d2464b1e61fadb08e022d4ef6cce2f844fa19d5f8ac35cb53dbe0a/show_646584107_1771760181890_slice_8.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1d61bb0b8544a949fe8750bf88f4bcb34343fbfdc4bab0683f42e59966f36fe8/show_646584107_1771760181890_slice_9.jpg" data-mid="245190869" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/1d61bb0b8544a949fe8750bf88f4bcb34343fbfdc4bab0683f42e59966f36fe8/show_646584107_1771760181890_slice_9.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ca59ff6338ef376385818605fd2a5b655e998f4b5f32e59de2244d1c07f2fa0c/show_646584107_1771760181890_slice_10.jpg" data-mid="245190870" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/ca59ff6338ef376385818605fd2a5b655e998f4b5f32e59de2244d1c07f2fa0c/show_646584107_1771760181890_slice_10.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/da6598242369fb57e0f2606bc4f6877d34e32c1f9c0083f254d7fcd26d64f3f9/show_646584107_1771760181890_slice_11.jpg" data-mid="245190871" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/da6598242369fb57e0f2606bc4f6877d34e32c1f9c0083f254d7fcd26d64f3f9/show_646584107_1771760181890_slice_11.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/af35cfc1a83b640601ab9675bb25994438fe51073c55a78317d8ae2d6b5dab06/show_646584107_1771760181890_slice_12.jpg" data-mid="245190872" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/af35cfc1a83b640601ab9675bb25994438fe51073c55a78317d8ae2d6b5dab06/show_646584107_1771760181890_slice_12.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/252af1369f959e89a46cdd03f2a0f6abcef2a5514bd9187e7bc95ce89907b8d4/show_646584107_1771760181890_slice_13.jpg" data-mid="245190904" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/252af1369f959e89a46cdd03f2a0f6abcef2a5514bd9187e7bc95ce89907b8d4/show_646584107_1771760181890_slice_13.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d953dcbf2c087c888023208a4bf2658223029913e83166c744e11af2d315abe0/show_646584107_1771760181890_slice_14.jpg" data-mid="245190905" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/d953dcbf2c087c888023208a4bf2658223029913e83166c744e11af2d315abe0/show_646584107_1771760181890_slice_14.jpg" /&#62;
&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3ce5e7025b1178d8e779c30ce9c0c39e830b9e9e38db95a024af9a3bee9b1838/show_646584107_1771760181890_slice_15.jpg" data-mid="245190906" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/3ce5e7025b1178d8e779c30ce9c0c39e830b9e9e38db95a024af9a3bee9b1838/show_646584107_1771760181890_slice_15.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/aed9ee3c936be6a2191c5770c95d466698825dcdade046262d08cea2a303a327/show_646584107_1771760181890_slice_16.jpg" data-mid="245190907" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/aed9ee3c936be6a2191c5770c95d466698825dcdade046262d08cea2a303a327/show_646584107_1771760181890_slice_16.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9031d83ed54b15420ec8e6de0b710b5ec1e8755c0d3b07f871f27cdf573481fa/show_646584107_1771760181890_slice_17.jpg" data-mid="245190908" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/9031d83ed54b15420ec8e6de0b710b5ec1e8755c0d3b07f871f27cdf573481fa/show_646584107_1771760181890_slice_17.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bc072ef1b7abd48dd268ffd51105bb4731d96d9ae31b241f9449cfd821ae69eb/show_646584107_1771760181890_slice_18.jpg" data-mid="245190909" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/bc072ef1b7abd48dd268ffd51105bb4731d96d9ae31b241f9449cfd821ae69eb/show_646584107_1771760181890_slice_18.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/469eec087a641711fac9bbaec8856deedc34697c2e984fd61a9346c94cec068a/show_646584107_1771760181890_slice_19.jpg" data-mid="245190910" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/469eec087a641711fac9bbaec8856deedc34697c2e984fd61a9346c94cec068a/show_646584107_1771760181890_slice_19.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e792ccd0617701b19b91de9d52873ef03422f73d2cb1dc3067c1e7e2460dd39e/show_646584107_1771760181890_slice_20.jpg" data-mid="245190911" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/e792ccd0617701b19b91de9d52873ef03422f73d2cb1dc3067c1e7e2460dd39e/show_646584107_1771760181890_slice_20.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6278b1fbcb701f996673033d82ab463287fa41991c6afc6870c1ed426730e559/show_646584107_1771760181890_slice_21.jpg" data-mid="245190912" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/6278b1fbcb701f996673033d82ab463287fa41991c6afc6870c1ed426730e559/show_646584107_1771760181890_slice_21.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/70473b587a465d6a67b883fe65ba76e8cb3a0942fa60c6f1998ee78b3a04e5bb/show_646584107_1771760181890_slice_22.jpg" data-mid="245190913" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/70473b587a465d6a67b883fe65ba76e8cb3a0942fa60c6f1998ee78b3a04e5bb/show_646584107_1771760181890_slice_22.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/28019d77ae7c2d9b5f47c5fd8b828a185b560c1636f5f8cfd02e31a8c63bfb56/show_646584107_1771760181890_slice_23.jpg" data-mid="245190914" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/28019d77ae7c2d9b5f47c5fd8b828a185b560c1636f5f8cfd02e31a8c63bfb56/show_646584107_1771760181890_slice_23.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/da29127196560572bf86fea134dec6caef9c37940e7be472ea01d8af802df67b/show_646584107_1771760181890_slice_24.jpg" data-mid="245190915" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/da29127196560572bf86fea134dec6caef9c37940e7be472ea01d8af802df67b/show_646584107_1771760181890_slice_24.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/144b092498a3d871550ec44570913b6acec9c1ada102a0957f335b848e97eb70/show_646584107_1771760181890_slice_25.jpg" data-mid="245190916" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/144b092498a3d871550ec44570913b6acec9c1ada102a0957f335b848e97eb70/show_646584107_1771760181890_slice_25.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d190856f7f2d97e24eedf3cdd74d54994be3ac428d559fccd1c810940e775530/show_646584107_1771760181890_slice_26.jpg" data-mid="245190917" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/d190856f7f2d97e24eedf3cdd74d54994be3ac428d559fccd1c810940e775530/show_646584107_1771760181890_slice_26.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fbe4cb5cca9183180c470018867faed41f0031af23d342f246b33e6024b31800/show_646584107_1771760181890_slice_27.jpg" data-mid="245190919" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/fbe4cb5cca9183180c470018867faed41f0031af23d342f246b33e6024b31800/show_646584107_1771760181890_slice_27.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/296f81c0ff8c34d340f06668767c2698a1b43e58f1cb34c2c08609a4ac227a4e/show_646584107_1771760181890_slice_28.jpg" data-mid="245190920" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/296f81c0ff8c34d340f06668767c2698a1b43e58f1cb34c2c08609a4ac227a4e/show_646584107_1771760181890_slice_28.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6f14b292e5d66e34cf7973eba0a20782d420612dd8e219149f91e2136e7a2742/show_646584107_1771760181890_slice_29.jpg" data-mid="245190921" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/6f14b292e5d66e34cf7973eba0a20782d420612dd8e219149f91e2136e7a2742/show_646584107_1771760181890_slice_29.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8237d4095f7d842b424e6df8a0904a38d7591b8797690e4737d5226f0a38f918/show_646584107_1771760181890_slice_30.jpg" data-mid="245190922" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/8237d4095f7d842b424e6df8a0904a38d7591b8797690e4737d5226f0a38f918/show_646584107_1771760181890_slice_30.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2cd4076c6bd6da59344ff8981a7692256c0ea76d2ac91f0f8b91538fc236082d/show_646584107_1771760181890_slice_31.jpg" data-mid="245190923" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/2cd4076c6bd6da59344ff8981a7692256c0ea76d2ac91f0f8b91538fc236082d/show_646584107_1771760181890_slice_31.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/04afa49f688b36abd100b3f8033144fc225e6c41902d6abc191ed074fae02c1b/show_646584107_1771760181890_slice_32.jpg" data-mid="245190924" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/04afa49f688b36abd100b3f8033144fc225e6c41902d6abc191ed074fae02c1b/show_646584107_1771760181890_slice_32.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2f2b996e409e9403f6185393c81e825fae1a0ae273e6ccbeae657ae8735c5fe7/show_646584107_1771760181890_slice_33.jpg" data-mid="245190925" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/2f2b996e409e9403f6185393c81e825fae1a0ae273e6ccbeae657ae8735c5fe7/show_646584107_1771760181890_slice_33.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6872b5f2e97fd76e9bb3ab99e4997a7e5ffc1326d266ca2c22fa55cdec2b3fd6/show_646584107_1771760181890_slice_34.jpg" data-mid="245190936" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/6872b5f2e97fd76e9bb3ab99e4997a7e5ffc1326d266ca2c22fa55cdec2b3fd6/show_646584107_1771760181890_slice_34.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cecdd375a2208ad3393966acceed6ce33e5711a02fdd8458c2e40db9c88c718c/show_646584107_1771760181890_slice_35.jpg" data-mid="245190937" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/cecdd375a2208ad3393966acceed6ce33e5711a02fdd8458c2e40db9c88c718c/show_646584107_1771760181890_slice_35.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d8df657c61214b2b414afd697636fad2eddf7960d62863ff9dc8d902dc6f8bdf/show_646584107_1771760181890_slice_36.jpg" data-mid="245190938" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/d8df657c61214b2b414afd697636fad2eddf7960d62863ff9dc8d902dc6f8bdf/show_646584107_1771760181890_slice_36.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/291c132aeb67a3d6747d930b3b09d2c2fbc0b4081d293e2cadaf8143ffcb2e2f/show_646584107_1771760181890_slice_37.jpg" data-mid="245190939" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/291c132aeb67a3d6747d930b3b09d2c2fbc0b4081d293e2cadaf8143ffcb2e2f/show_646584107_1771760181890_slice_37.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a6da256f337eb2ab6bbe362d03fa0fadc59d5573ff98215530ff32f64baa798c/show_646584107_1771760181890_slice_38.jpg" data-mid="245190940" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/a6da256f337eb2ab6bbe362d03fa0fadc59d5573ff98215530ff32f64baa798c/show_646584107_1771760181890_slice_38.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a8f6a63123c1290fc333c3c38b4c3890b548c143af15e08beaf7fcb4229e753e/show_646584107_1771760181890_slice_39.jpg" data-mid="245190941" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/a8f6a63123c1290fc333c3c38b4c3890b548c143af15e08beaf7fcb4229e753e/show_646584107_1771760181890_slice_39.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/96c34113cedc0e2d5bf70a0ea29812d42075a82541374973345c365d27debaf8/show_646584107_1771760181890_slice_40.jpg" data-mid="245190942" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/96c34113cedc0e2d5bf70a0ea29812d42075a82541374973345c365d27debaf8/show_646584107_1771760181890_slice_40.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/007935fb51dba7084c62afae8ad586c5489c697d1c4383295d4d9e811192f43b/show_646584107_1771760181890_slice_41.jpg" data-mid="245190943" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/007935fb51dba7084c62afae8ad586c5489c697d1c4383295d4d9e811192f43b/show_646584107_1771760181890_slice_41.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0119a246b724325f701126612fc036068bfae46214322c1f9050dc66bd5bcba7/show_646584107_1771760181890_slice_42.jpg" data-mid="245190944" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/0119a246b724325f701126612fc036068bfae46214322c1f9050dc66bd5bcba7/show_646584107_1771760181890_slice_42.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/120a5a787869e4b71c59100e842b5780f7d86082020f069b7d3190c31d0e55c6/show_646584107_1771760181890_slice_43.jpg" data-mid="245190945" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/120a5a787869e4b71c59100e842b5780f7d86082020f069b7d3190c31d0e55c6/show_646584107_1771760181890_slice_43.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/caa2b9cf91dac2f22c13f08541567287e4130582abb487d28110ff5e27580974/show_646584107_1771760181890_slice_44.jpg" data-mid="245190946" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/caa2b9cf91dac2f22c13f08541567287e4130582abb487d28110ff5e27580974/show_646584107_1771760181890_slice_44.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b6191099e37a7b27b852a40af8a4f70d0a1dd68dc7c3d67ac5e587970c0b101c/show_646584107_1771760181890_slice_45.jpg" data-mid="245190947" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/b6191099e37a7b27b852a40af8a4f70d0a1dd68dc7c3d67ac5e587970c0b101c/show_646584107_1771760181890_slice_45.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c25efca99588f4ee3bf138df7cb86183a9f18d1530bb5d89743ec95f47fc2fec/show_646584107_1771760181890_slice_46.jpg" data-mid="245190948" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/c25efca99588f4ee3bf138df7cb86183a9f18d1530bb5d89743ec95f47fc2fec/show_646584107_1771760181890_slice_46.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/eef12a288d09e2b1c3182e4bf3e58a783a1b8ba7580b43fc2fe76821f2c22bc2/show_646584107_1771760181890_slice_47.jpg" data-mid="245190949" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/eef12a288d09e2b1c3182e4bf3e58a783a1b8ba7580b43fc2fe76821f2c22bc2/show_646584107_1771760181890_slice_47.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/48c65016d201d5269e8c4d2475c710505bce8ebf992de3451018576a4cbf8221/show_646584107_1771760181890_slice_48.jpg" data-mid="245190950" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/48c65016d201d5269e8c4d2475c710505bce8ebf992de3451018576a4cbf8221/show_646584107_1771760181890_slice_48.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/599cb0a131c8a0ec7eb4bf78798e873e9aec08fc3ff10c9fb0bdc3b1b9c499c1/show_646584107_1771760181890_slice_49.jpg" data-mid="245190951" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/599cb0a131c8a0ec7eb4bf78798e873e9aec08fc3ff10c9fb0bdc3b1b9c499c1/show_646584107_1771760181890_slice_49.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dc6ab9e80f594691f1a7122c0fa425b7d96a0187b68b9d4edaba52d9ac52fb65/show_646584107_1771760181890_slice_50.jpg" data-mid="245190952" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/dc6ab9e80f594691f1a7122c0fa425b7d96a0187b68b9d4edaba52d9ac52fb65/show_646584107_1771760181890_slice_50.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a895b52303cf5ae72d3115597c3bbde18a2efb65e83f9898685ed66c3bafc2b3/show_646584107_1771760181890_slice_51.jpg" data-mid="245190953" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/a895b52303cf5ae72d3115597c3bbde18a2efb65e83f9898685ed66c3bafc2b3/show_646584107_1771760181890_slice_51.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/59738c3cbd58f5df49654d9fca17e05c9352c17feec06d5e19b12f78189102d7/show_646584107_1771760181890_slice_52.jpg" data-mid="245190954" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/59738c3cbd58f5df49654d9fca17e05c9352c17feec06d5e19b12f78189102d7/show_646584107_1771760181890_slice_52.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/66704b8b6dddd9a2846ea406c38e9af7d64aa57ab5297b06d8eb8c4f0ecf3412/show_646584107_1771760181890_slice_53.jpg" data-mid="245190955" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/66704b8b6dddd9a2846ea406c38e9af7d64aa57ab5297b06d8eb8c4f0ecf3412/show_646584107_1771760181890_slice_53.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6809d05b00b0ffa932e9b7282322d99a0aa464234f0de85fdd2fc633a864d090/show_646584107_1771760181890_slice_54.jpg" data-mid="245190956" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/6809d05b00b0ffa932e9b7282322d99a0aa464234f0de85fdd2fc633a864d090/show_646584107_1771760181890_slice_54.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bb4ee347b695006325fa399fe857462cac4ca907ba8e69b469e8aed04112cac0/show_646584107_1771760181890_slice_55.jpg" data-mid="245190966" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/bb4ee347b695006325fa399fe857462cac4ca907ba8e69b469e8aed04112cac0/show_646584107_1771760181890_slice_55.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e185c5eef542b0de4ec93d04284b707dc43f39eaa325246f44a1b6b777d09c00/show_646584107_1771760181890_slice_56.jpg" data-mid="245190967" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/e185c5eef542b0de4ec93d04284b707dc43f39eaa325246f44a1b6b777d09c00/show_646584107_1771760181890_slice_56.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d19ad4a9c865326452ed162a21306ebb5b7fdcd70e13b713d60eb26fc3f9981e/show_646584107_1771760181890_slice_57.jpg" data-mid="245190968" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/d19ad4a9c865326452ed162a21306ebb5b7fdcd70e13b713d60eb26fc3f9981e/show_646584107_1771760181890_slice_57.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/182cb43d08d693637edcbab9fb598bb88f1b2c0405238865b0146a5205b291ab/show_646584107_1771760181890_slice_58.jpg" data-mid="245190969" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/182cb43d08d693637edcbab9fb598bb88f1b2c0405238865b0146a5205b291ab/show_646584107_1771760181890_slice_58.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7502d537854a35980291ac51100baa72b84a596d363403e992e9a0b7c14f18dd/show_646584107_1771760181890_slice_59.jpg" data-mid="245190970" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/7502d537854a35980291ac51100baa72b84a596d363403e992e9a0b7c14f18dd/show_646584107_1771760181890_slice_59.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/94b16dab35fb0b2459eea2c61efefd0344c9390f606558e6e2f837a294863e9a/show_646584107_1771760181890_slice_60.jpg" data-mid="245190971" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/94b16dab35fb0b2459eea2c61efefd0344c9390f606558e6e2f837a294863e9a/show_646584107_1771760181890_slice_60.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/32b7e83e4b47e22300d4941a1e1b383a8f19bba3d013ab3e67c7a4c234f29078/show_646584107_1771760181890_slice_61.jpg" data-mid="245190972" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/32b7e83e4b47e22300d4941a1e1b383a8f19bba3d013ab3e67c7a4c234f29078/show_646584107_1771760181890_slice_61.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/98445a2f86434c489f042b7b5df5bf0cd05a49b34f19184415bbe71021051bd0/show_646584107_1771760181890_slice_62.jpg" data-mid="245190973" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/98445a2f86434c489f042b7b5df5bf0cd05a49b34f19184415bbe71021051bd0/show_646584107_1771760181890_slice_62.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f7ef86284f698aff30ef8e5523b18dca2dd9422a6bec674f227d2481232fe0b3/show_646584107_1771760181890_slice_63.jpg" data-mid="245190974" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/f7ef86284f698aff30ef8e5523b18dca2dd9422a6bec674f227d2481232fe0b3/show_646584107_1771760181890_slice_63.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dc88a2e699d50857fa635aba17465cd0a1b9ebc1af0094cbf6c618485a617868/show_646584107_1771760181890_slice_64.jpg" data-mid="245190975" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/dc88a2e699d50857fa635aba17465cd0a1b9ebc1af0094cbf6c618485a617868/show_646584107_1771760181890_slice_64.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b59295ebe6e800f02f6c851372b8cea253a992d7eb84a028f8587822d1bd23c8/show_646584107_1771760181890_slice_65.jpg" data-mid="245190976" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/b59295ebe6e800f02f6c851372b8cea253a992d7eb84a028f8587822d1bd23c8/show_646584107_1771760181890_slice_65.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/81c4f3e6847ddd2d449d9f3f6443dbae3bb648bc96965b8ee14600dc2b21659d/show_646584107_1771760181890_slice_66.jpg" data-mid="245190977" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/81c4f3e6847ddd2d449d9f3f6443dbae3bb648bc96965b8ee14600dc2b21659d/show_646584107_1771760181890_slice_66.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e77da70a17b1cecb04ea5b5921af8ad3579cc7aaac55025a0bda76ab7a1ee61d/show_646584107_1771760181890_slice_67.jpg" data-mid="245190978" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/e77da70a17b1cecb04ea5b5921af8ad3579cc7aaac55025a0bda76ab7a1ee61d/show_646584107_1771760181890_slice_67.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7d24abdabad2737b34109f89c7fd37b18ec5f93881fe96e0ac2c7d33731ec3a4/show_646584107_1771760181890_slice_68.jpg" data-mid="245190979" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/7d24abdabad2737b34109f89c7fd37b18ec5f93881fe96e0ac2c7d33731ec3a4/show_646584107_1771760181890_slice_68.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/565e1370876e3032760c36e70271addcb5e5ba5ff9244fe0045d46b38942aa13/show_646584107_1771760181890_slice_70.jpg" data-mid="245190980" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/565e1370876e3032760c36e70271addcb5e5ba5ff9244fe0045d46b38942aa13/show_646584107_1771760181890_slice_70.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7c57c72a437e59b94a83d09a4c64ef24b405d581da6505988b83f2af4dd747bc/show_646584107_1771760181890_slice_71.jpg" data-mid="245190981" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/7c57c72a437e59b94a83d09a4c64ef24b405d581da6505988b83f2af4dd747bc/show_646584107_1771760181890_slice_71.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d57933e0c920f66b4225a228d99f1844f3baa0ece2f08b87f6894c98259a9abb/show_646584107_1771760181890_slice_72.jpg" data-mid="245190982" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/d57933e0c920f66b4225a228d99f1844f3baa0ece2f08b87f6894c98259a9abb/show_646584107_1771760181890_slice_72.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ccf43721c77a36765737d7b582915f063146c89e8bf1e7e545061c72b8f504f4/show_646584107_1771760181890_slice_73.jpg" data-mid="245190983" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/ccf43721c77a36765737d7b582915f063146c89e8bf1e7e545061c72b8f504f4/show_646584107_1771760181890_slice_73.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/79c1e259f6eb3f9471370ad5a704c7ed1936d08d79509ba998d76423abac8710/show_646584107_1771760181890_slice_74.jpg" data-mid="245190984" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/79c1e259f6eb3f9471370ad5a704c7ed1936d08d79509ba998d76423abac8710/show_646584107_1771760181890_slice_74.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/81696b48be26aef20b263a46275a61c7e2f6cbcd903bd8f3aa9d30288079d056/show_646584107_1771760181890_slice_75.jpg" data-mid="245190985" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/81696b48be26aef20b263a46275a61c7e2f6cbcd903bd8f3aa9d30288079d056/show_646584107_1771760181890_slice_75.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/03152258ff3ed0fa3718f26ec3e0f8602d53d6142afd796122b21cb705861afb/show_646584107_1771760181890_slice_76.jpg" data-mid="245190986" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/03152258ff3ed0fa3718f26ec3e0f8602d53d6142afd796122b21cb705861afb/show_646584107_1771760181890_slice_76.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cdf8aabe8457f393e0aefc79dcbd7a5e479a9df70ff7d09754c42cb48594b56e/show_646584107_1771760181890_slice_77.jpg" data-mid="245190987" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/cdf8aabe8457f393e0aefc79dcbd7a5e479a9df70ff7d09754c42cb48594b56e/show_646584107_1771760181890_slice_77.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/500e8f42b5cef3f6a7201cc18a4f2bec5b2b4772c409c6323b0009cbf4790ca7/show_646584107_1771760181890_slice_78.jpg" data-mid="245190988" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/500e8f42b5cef3f6a7201cc18a4f2bec5b2b4772c409c6323b0009cbf4790ca7/show_646584107_1771760181890_slice_78.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/281043ca06e0d342e03a5ae790a14b5546b79d559697b1771283871c2882cdcb/show_646584107_1771760181890_slice_79.jpg" data-mid="245190989" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/281043ca06e0d342e03a5ae790a14b5546b79d559697b1771283871c2882cdcb/show_646584107_1771760181890_slice_79.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8a836bad0a245fc544bbfff4b5e3e7c5aee041113c3e6220fe84e196fdfefb90/show_646584107_1771760181890_slice_80.jpg" data-mid="245190990" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/8a836bad0a245fc544bbfff4b5e3e7c5aee041113c3e6220fe84e196fdfefb90/show_646584107_1771760181890_slice_80.jpg" /&#62;&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6a86ee607eecce7d78b4f9658600c1c70f802d300ffffaab00ad03836be336cb/show_646584107_1771760181890_slice_81.jpg" data-mid="245190991" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/6a86ee607eecce7d78b4f9658600c1c70f802d300ffffaab00ad03836be336cb/show_646584107_1771760181890_slice_81.jpg" /&#62;涂涂写写画画&#38;nbsp; Drawing, Writing, Scribbling


卡斯普多特 cuspdot

浙江省杭州市上城区里太祖湾151号-2


2026.2.18 - 2026.4.26 6/7


策划：葛睿璟，黄懋冰，mao

视觉设计：小梅（edit by Edit.er）

致谢：滩滩橘、zzy、hwm、kr、yiwen、绿毛水怪、金辉、积木、大年、海燕阿姨、雨昕、蔺彤、yuwei、山红枫师傅、小红姐、光头哥、Oli、大看板绘画用品、陈家心、大树


Curated by &#38;nbsp;Ruijing Ge, Huang Maobing, mao

Visual Design by edit by Edit.er

Special thanks to Tantanju, zzy, hwm, kr, coco, yiwen, Lumaoshuiguai, Jinhui, Jimu, Danian, Haiyan, Yuxin, Lintong, Yuwei, Shanhongfeng, &#38;nbsp;Red , Bald Brother, Oli, Big Sign Painting Tools, Chen Jiaxin, Dashu
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>滑梯，旋转木马，跷跷板  Slides, Carousels, Seesaws</title>
				
		<link>https://cusphangzhou.cargo.site/Slides-Carousels-Seesaws</link>

		<pubDate>Sun, 09 Nov 2025 07:01:16 +0000</pubDate>

		<dc:creator>cusphangzhou</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://cusphangzhou.cargo.site/Slides-Carousels-Seesaws</guid>

		<description>
&#60;img width="640" height="38672" width_o="640" height_o="38672" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c3e57e6da6f24cafc085af7435d03f7aac2220bb30a34f0c6fc1c71ff9924e5a/show_647527152_1762671531317.jpg" data-mid="240409180" border="0" data-scale="57" src="https://freight.cargo.site/w/640/i/c3e57e6da6f24cafc085af7435d03f7aac2220bb30a34f0c6fc1c71ff9924e5a/show_647527152_1762671531317.jpg" /&#62;</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Stationary Stationery  静止的文具</title>
				
		<link>https://cusphangzhou.cargo.site/Stationary-Stationery</link>

		<pubDate>Sun, 29 Jun 2025 05:43:53 +0000</pubDate>

		<dc:creator>cusphangzhou</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://cusphangzhou.cargo.site/Stationary-Stationery</guid>

		<description>
&#60;img width="2000" height="2666" width_o="2000" height_o="2666" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2ddb74e6613668224bf3ac7328ab851c0dc4151643a088480b6852030f59c4df/Cuspdot_XK_Poster.gif" data-mid="238030807" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2ddb74e6613668224bf3ac7328ab851c0dc4151643a088480b6852030f59c4df/Cuspdot_XK_Poster.gif" /&#62;
 &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp;

&#60;img width="640" height="45540" width_o="640" height_o="45540" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/57c6f38793de115174e7638e772c9bf79c02ef339c38b1ef4b6d6098b39080b0/show_646383442_1757506944353.png" data-mid="238031696" border="0" data-scale="59" src="https://freight.cargo.site/w/640/i/57c6f38793de115174e7638e772c9bf79c02ef339c38b1ef4b6d6098b39080b0/show_646383442_1757506944353.png" /&#62;</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>uou : O ν o ! (^ 。^)! ☆﹏☆! cute</title>
				
		<link>https://cusphangzhou.cargo.site/uou-O-n-o-cute</link>

		<pubDate>Sun, 06 Apr 2025 04:47:47 +0000</pubDate>

		<dc:creator>cusphangzhou</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://cusphangzhou.cargo.site/uou-O-n-o-cute</guid>

		<description>&#60;img width="640" height="853" width_o="640" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/26a16fb2570b9cb8c741a5ea413f171daef546afbf36b33fdeda34c3b740a6dd/UOU-.gif" data-mid="229336202" border="0" data-scale="73" src="https://freight.cargo.site/w/640/i/26a16fb2570b9cb8c741a5ea413f171daef546afbf36b33fdeda34c3b740a6dd/UOU-.gif" /&#62;


uou :O ν o !(^ ｡ ^)!☆﹏☆!cute

Duration:
&#38;nbsp;12 Apr. - 22 Jun. 2025 
&#38;nbsp;accessible between 12:00 - 19:00 （closed on Monday） Artists:

Lam Lo（ uou___cute ）
Address:
cuspdot, 79 Fengshan Rd, Hangzhou, China, 310000


&#60;img width="2250" height="394" width_o="2250" height_o="394" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f86aba7de656c23067e587321e359cc7cd6f800c420e9d88f6d66284179d68e6/UOU-.png" data-mid="229336201" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f86aba7de656c23067e587321e359cc7cd6f800c420e9d88f6d66284179d68e6/UOU-.png" /&#62;

“uou : O ν o ! (^. ^)! ☆﹏☆! cute” exhibition presents Lam lo's recent and past creations from April 12th to June 22nd.

Lam lo always uses soft pastels, oil pastels, colored pencils and other materials to build up the wonderful worlds she creates. uou___cute is a mood board about cuteness that Lam lo collects and creates. In her animations and drawings, Lam lo draws and paints animals and plants, combining their anthropomorphisms with daily life scenes to build up one after another “cute” marvelous space. In this space there are：a rainy day for the animals, a frog and a cat's room, a cloud like a pig that becomes a hairdresser, a mouse that picks mushrooms, a dog that sweeps the floor, a cat that hides in a pocket .....

Her work is always associated with “cuteness”, “anthropomorphism” and “nostalgia”. The function of words is attempted to be pictorialized in the context of “cuteness”, bringing the viewer completely into the surreal space constructed by the creator. At the same time, the composition of Kaomoji is a pictorialization of textual symbols: completely or partially abandoning the ideographic function of text, disassembling it or using it directly as visual symbols to form patterns, and conveying emotions and meanings as pictorial symbols through stylistic similarities. Some meanings were lost and new meanings were created when words and animal symbols were pictorialized. In the long past, people have always tried to symbolize words with plants and animals to give people the space to imagine such images. “Nostalgia” is also a modern experience of time, which connects us to some common but individual distant memories through this common experience: watching Lam lo's work always takes us back to the early retro 90's, while ‘Lovely’ constructs a new meaning. “Lovely” also builds a new territory: one in which the viewer can redefine any identity, between the quirky and the lovely, the human and the non-human....

Lam lo's animations are always made up of moments of pleasure, ephemeral fragments stacked up to form a piece of memory and fantasy. The gallery also wants to emphasize the happiness and warmth of the moment of viewing. Can “cuteness” provide a refuge? Can “cute” bring a sense of belonging and community, sharing and empathy? And in the current context of chaos and confusion, can “cute” somehow be a countervailing force? Showing the choice of “cuteness”: like when we hear the sound of a door opening and closing, we think it's music.


“uou : O ν o ! (^ 。^)! ☆﹏☆! cute” 展览呈现 Lam lo 近期以及过往的创作，展期为4月12日至6月22日。

Lam lo 的创作总是用软粉彩、油画棒、彩色铅笔等材料构建出她创造的奇妙世界，uou___cute 是 Lam lo 收集和创作的关于可爱的心情板。Lam lo 在她的动画和绘画中：绘画动物植物把它们拟人化和日常生活的场景结合在一起，构建出一个又一个关于“可爱”的奇妙空间。在这里面：动物们的下雨天，青蛙和猫的房间，和猪一样的云朵成为发型师，采蘑菇的老鼠，扫地的狗，躲在口袋里的猫….

她的作品总和“可爱”、“拟人化”以及“怀旧”相互关联。文字的功能在“可爱”的语境里尝试被图像化，带观众完全进入创作者构建的超现实的空间内。同时颜文字在组成上属于文字符号的图像化：完全或部分放弃文字的表意功能，将其拆解或直接作为视觉符号去组成图案，并通过造型的相似性作为图像符号来传达情绪和意义。文字和动物符号化为图像的时候，丢失了一些意义，也创造了一些新的意义。在悠长的过往时期里，人们总是尝试把带有植物和动物的文字符号化，去给予人们对于这样的形象的想象空间。而“怀旧”也是一种现代性的时间经验，通过这种共同的体验把我们连接到一些共同但又具有个体性的遥远记忆中：观看Lam lo的作品总会把我们带回早期的复古的90年代，而“可爱”也构建出一个新的领域：让观众在其中重新定义任何身份，在古怪与可爱，人与非人…之间的相互转化。

Lam lo 的动画总是以一段段片刻的快乐时光构成，短暂的片段堆叠构成了一段段记忆和幻想。而展厅也想要去强调观看当下的快乐和温暖的感受，“可爱”是否可以提供一个避难所？“可爱”是否可以带来归属感和社区感、分享和同理心？而在现在胡乱而困惑的背景下，“可爱”在某种程度上是否可以成为一种对抗的力量？展示“可爱”的选择：就像听到开门关门的声音的时候，我们认为这是音乐。


	&#60;img width="1080" height="1045" width_o="1080" height_o="1045" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f501cbd744ad42047ad2c221fe6945fcb774447efd5d1f29a31284ce32507437/.png" data-mid="229336270" border="0" data-scale="61" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f501cbd744ad42047ad2c221fe6945fcb774447efd5d1f29a31284ce32507437/.png" /&#62;


&#60;img width="2250" height="579" width_o="2250" height_o="579" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6a583cffe38c23b7bc1ea3f8f1cb075321ac8b8a7b82a51119b1128df65f607a/uou-.png" data-mid="229336212" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6a583cffe38c23b7bc1ea3f8f1cb075321ac8b8a7b82a51119b1128df65f607a/uou-.png" /&#62;


&#60;img width="2250" height="2085" width_o="2250" height_o="2085" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dd4fdb6a10a668985895885969b027569c6442122ef322a3226bccf49a34c784/.png" data-mid="229336213" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/dd4fdb6a10a668985895885969b027569c6442122ef322a3226bccf49a34c784/.png" /&#62;
Fish


&#60;img width="1280" height="965" width_o="1280" height_o="965" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c0b587788016c4f5c137f6701d04e1bb9465200b8daf926d2161f22a8ddf6c56/_2025-04-06_124329_111.png" data-mid="229336214" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c0b587788016c4f5c137f6701d04e1bb9465200b8daf926d2161f22a8ddf6c56/_2025-04-06_124329_111.png" /&#62;


动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript


2只熊画的鱼~
Fish drawn by 2 bears~


Raining


&#60;img width="1022" height="754" width_o="1022" height_o="754" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e25920e7e6b4082e2f581e67871dc64c77218c80a81c7f027a8f8c236911d3c8/_2025-04-06_124333_766.png" data-mid="229336215" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e25920e7e6b4082e2f581e67871dc64c77218c80a81c7f027a8f8c236911d3c8/_2025-04-06_124333_766.png" /&#62;
动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript


有爱动物们的下雨天，一只戴眼镜的动物眼镜都是水滴。
There are loving animals with rainy days and one animal with glasses has drops of water in its glasses.

Mushroom&#38;nbsp;


&#60;img width="1280" height="936" width_o="1280" height_o="936" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3ca2e562b90cb912c3e65771b2535f8c963a677be7a738e1611824e8d3d85141/_2025-04-06_124338_695.png" data-mid="229336216" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3ca2e562b90cb912c3e65771b2535f8c963a677be7a738e1611824e8d3d85141/_2025-04-06_124338_695.png" /&#62;


&#60;img width="1280" height="962" width_o="1280" height_o="962" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4757ecc5676b52d260c086a38836914dd342d03a2c99577991c740731fb0e0ce/_2025-04-06_124343_012.png" data-mid="229336217" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4757ecc5676b52d260c086a38836914dd342d03a2c99577991c740731fb0e0ce/_2025-04-06_124343_012.png" /&#62;


欢快的语调 Lilting 2024


老鼠在采蘑菇时发现了个奇怪的蘑菇，碰了一下，穿越了! 去到了一个巨大的蘑菇世界！
Mouse was picking mushrooms and found a strange mushroom, touched it and travelled! To a huge world of mushrooms !


Pig Cloud


&#60;img width="1148" height="818" width_o="1148" height_o="818" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4a8be5b3e3ec313761e18b7d1077f2231ccf961b6a10d6cf39958fcef4d294af/_2025-04-06_124347_606.png" data-mid="229336218" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4a8be5b3e3ec313761e18b7d1077f2231ccf961b6a10d6cf39958fcef4d294af/_2025-04-06_124347_606.png" /&#62;

动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript


这是一间在云层的发型屋，发型师是像猪的云。
It's a hair salon in the clouds, and the hairdressers are clouds that look like pigs.

Growing

&#60;img width="1280" height="954" width_o="1280" height_o="954" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b1ec8c1ac6f63e0d0d922a5c953ef977c1c79cd1bf60c528caf0f79ff7f1296f/_2025-04-06_124351_732.png" data-mid="229336220" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b1ec8c1ac6f63e0d0d922a5c953ef977c1c79cd1bf60c528caf0f79ff7f1296f/_2025-04-06_124351_732.png" /&#62;

动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript


从地底生长的花
Flowers that grow from the ground


Sleep


&#60;img width="1280" height="958" width_o="1280" height_o="958" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5909a9c7459c647a1f27ee8dcde44a639a863dfb1c335370ba14c3cd60b7aabd/_2025-04-06_124418_172.png" data-mid="229336221" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5909a9c7459c647a1f27ee8dcde44a639a863dfb1c335370ba14c3cd60b7aabd/_2025-04-06_124418_172.png" /&#62;

动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript


他睡觉了~&#38;nbsp;
He's sleeping～
Flower Lake


&#60;img width="1134" height="1528" width_o="1134" height_o="1528" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e8b068851994872d82dad3699eabb2d9bd6e74a212e49a83c6e05938fd6f9b0c/_2025-04-06_124422_699.png" data-mid="229336222" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e8b068851994872d82dad3699eabb2d9bd6e74a212e49a83c6e05938fd6f9b0c/_2025-04-06_124422_699.png" /&#62;
动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript


这是2只猫在有花的湖水玩，还发现了有在泡泡中的花。
Here are 2 cats playing in a lake with flowers and have found flowers that have in bubbles.

Cat room

&#60;img width="1280" height="966" width_o="1280" height_o="966" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/210bb79bf64d80429829e547db3a35d7f01b13291ca160dd4b276db05636e985/_2025-04-06_124426_874.png" data-mid="229336223" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/210bb79bf64d80429829e547db3a35d7f01b13291ca160dd4b276db05636e985/_2025-04-06_124426_874.png" /&#62;


动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript


这是猫和青蛙的房间，有彩色的墙，闹钟和音乐。
This is the cat and frog's room with colourful walls, alarm clock and music.

Wake up

&#60;img width="930" height="690" width_o="930" height_o="690" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f35938b21e68e0f66d6dde7249434e022eef77ad6f2a60d46cb21a9233229620/_2025-04-06_124431_367.png" data-mid="229336224" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/930/i/f35938b21e68e0f66d6dde7249434e022eef77ad6f2a60d46cb21a9233229620/_2025-04-06_124431_367.png" /&#62;


动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript


狗猫起床记。
Dogs and cats getting up.

Cat deer


&#60;img width="1026" height="728" width_o="1026" height_o="728" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/23ceed2e466e54e95720fd41886a843ecc2f30091563e9bd7558407746635123/_2025-04-06_124435_643.png" data-mid="229336225" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/23ceed2e466e54e95720fd41886a843ecc2f30091563e9bd7558407746635123/_2025-04-06_124435_643.png" /&#62;


动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript


一只变来变去的猫~鹿~羊。
A cat~deer~sheep that changes around.


Pocket


&#60;img width="944" height="958" width_o="944" height_o="958" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ae3eb3753f04756dfe006a254ed2366671c123fbcc7d5c8bcc5b0cd0b8c0a41c/_2025-04-06_124439_680.png" data-mid="229336226" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/944/i/ae3eb3753f04756dfe006a254ed2366671c123fbcc7d5c8bcc5b0cd0b8c0a41c/_2025-04-06_124439_680.png" /&#62;


动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript躲在口袋的猫，扫地的狗，荷叶青蛙，正在帮企鹅打针的狗。
The cat hiding in a pocket, the dog sweeping the floor, the ruffled frog, the dog who is giving the penguin a shot.

Flower


&#60;img width="1280" height="937" width_o="1280" height_o="937" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9deef36aaa38a61ae0dec48bba51d94d24a3a572a8688e3de5c11ec51a78a621/_2025-04-06_124443_660.png" data-mid="229336227" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9deef36aaa38a61ae0dec48bba51d94d24a3a572a8688e3de5c11ec51a78a621/_2025-04-06_124443_660.png" /&#62;


动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript有一天，动物头上长了花 @[]@
One day, flowers grew on the animal's head @[]@


Walking


&#60;img width="1280" height="958" width_o="1280" height_o="958" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9454f7cd2c82d5fe8c5479cae11b98b60914f44cdad1397e7db40faa881f26c1/_2025-04-06_124447_984.png" data-mid="229336228" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9454f7cd2c82d5fe8c5479cae11b98b60914f44cdad1397e7db40faa881f26c1/_2025-04-06_124447_984.png" /&#62;


动画 animation / 绘画原稿 painted manuscript他们在走路途中的所见所闻。
What they saw and heard on their walk.


	&#60;img width="1280" height="952" width_o="1280" height_o="952" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6e73ef0689c2d55744e61a14cad85faffa1e7d14b1ecbc95ca58d6d3c9957b65/_2025-04-06_124452_818.png" data-mid="229336229" border="0" data-scale="83" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6e73ef0689c2d55744e61a14cad85faffa1e7d14b1ecbc95ca58d6d3c9957b65/_2025-04-06_124452_818.png" /&#62;
&#60;img width="2250" height="434" width_o="2250" height_o="434" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/49b89d6dc007203f32a452d62bfb83f4140b8ac562a3b161347418f823d081ff/_2025-04-06_124457_902.png" data-mid="229336230" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/49b89d6dc007203f32a452d62bfb83f4140b8ac562a3b161347418f823d081ff/_2025-04-06_124457_902.png" /&#62;&#60;img width="1280" height="958" width_o="1280" height_o="958" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6d4576daa29b9ea4300f2add06809f0fe52d29ea852ee7e05a1d9e48131b7594/_2025-04-06_124504_176.png" data-mid="229336231" border="0" data-scale="59" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6d4576daa29b9ea4300f2add06809f0fe52d29ea852ee7e05a1d9e48131b7594/_2025-04-06_124504_176.png" /&#62;

In the preparation of this exhibition, we added sewing to our previous work to make three-dimensional toys. The process of sewing is about weaving and passing and presenting ‘love’ into a huge three-dimensional doll in the exhibition space.一切都diy！在这次展览的准备过程中，我们除了以往的工作之外，我们加入了缝纫制作立体玩具的工作。缝纫的过程是关于“爱”的编织和传递以及呈现，变成一个个巨大的立体玩偶出现在展厅中。

	&#60;img width="417" height="777" width_o="417" height_o="777" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e77d46365ec2ced628ed908e3f81b20fc32a8458b8a640305836852f58e5fd47/_2025-04-06_124509_314.png" data-mid="229336232" border="0" data-scale="14" src="https://freight.cargo.site/w/417/i/e77d46365ec2ced628ed908e3f81b20fc32a8458b8a640305836852f58e5fd47/_2025-04-06_124509_314.png" /&#62;

&#60;img width="2250" height="389" width_o="2250" height_o="389" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3882ef3669f139fddfc02a53dda2e9ad39c69b8fde754583c14da35efdbb3bf5/_2025-04-06_124513_930.png" data-mid="229336233" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3882ef3669f139fddfc02a53dda2e9ad39c69b8fde754583c14da35efdbb3bf5/_2025-04-06_124513_930.png" /&#62;

&#60;img width="2250" height="985" width_o="2250" height_o="985" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3cc50a88e1f8de1fd8a9551ca53eaec01dcd3acf708f5150c46b2452dd3d1551/_2025-04-06_124518_657.png" data-mid="229336234" border="0" data-scale="69" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3cc50a88e1f8de1fd8a9551ca53eaec01dcd3acf708f5150c46b2452dd3d1551/_2025-04-06_124518_657.png" /&#62;


Kaomoji is a kind of re-picturisation of symbols that abandons the original ideographic function of words, and in the Western font designed for this exhibition, symbols that are often used in Kaomoji, which have visual representations, are reintroduced as ideograms. While maintaining the ideograms, the emotions of the Kaomoji are deliberately allowed to overflow, delivering a vague yet warm message in a kind of middle ground, which grows and echoes in the works of uou___cute.

In the design of the exhibition catalogue: we chose square origami paper, this kind of folding method of ‘East, south, west, north’ seems to be a symbolic gesture for our ‘nostalgic’ millennium era, we hope to use this symbol to echo with the background of the creator's creation, so that everyone will be able to enjoy the exhibition in the same way as we do. We hope to use such symbols to echo the background of the creator's creation, so that everyone can try to read, fold, play, and unfold again while viewing the exhibition.


颜文字是舍弃文字原本表意功能的一种符号的再图像化，在为本次展览所设计的西文字体里，将颜文字中经常被使用即带有视觉表征的符号重新作为表意文字融入。在保持表意的同时特意让颜文字的情绪溢出，在一种中间地带传递模糊又温暖的讯息，并在uou___cute的作品里生长与呼应。

在展册的设计中：我们选择了正方形的折纸，这样的“东南西北折角”的折纸方式似乎成为了我们对于“怀旧”千禧年时代的一个标志性的符号，我们希望用这样的符号和创作者创作的背景相呼应，让大家在观看展览的过程中尝试阅读，折叠，游戏，重新展开。


&#60;img width="968" height="807" width_o="968" height_o="807" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4f152cab67e0b5b2292b67abf5c001b01066ab99d20c2f8ef95fb0b04c788ebc/_2025-04-06_124523_243.png" data-mid="229336235" border="0" data-scale="50" src="https://freight.cargo.site/w/968/i/4f152cab67e0b5b2292b67abf5c001b01066ab99d20c2f8ef95fb0b04c788ebc/_2025-04-06_124523_243.png" /&#62;

&#60;img width="1280" height="1288" width_o="1280" height_o="1288" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/532f7efaf4c63c4a20aa952f53f29ddbb00979841717e03aea0a779c0c9161d0/_2025-04-06_124527_803.png" data-mid="229336236" border="0" data-scale="50" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/532f7efaf4c63c4a20aa952f53f29ddbb00979841717e03aea0a779c0c9161d0/_2025-04-06_124527_803.png" /&#62;

&#60;img width="1280" height="1310" width_o="1280" height_o="1310" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/db2372a89f432e05c0bbcd4d7d1c48a2b90311cd653905f574d3882822c2fa59/_2025-04-06_124535_639.png" data-mid="229336237" border="0" data-scale="51" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/db2372a89f432e05c0bbcd4d7d1c48a2b90311cd653905f574d3882822c2fa59/_2025-04-06_124535_639.png" /&#62;


	&#60;img width="869" height="1239" width_o="869" height_o="1239" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/73e04e965ece605050a70602e9de814f34279c3a7dd8a3aed065537d9ff45a5f/_2025-04-06_124545_415.png" data-mid="229336239" border="0" data-scale="14" src="https://freight.cargo.site/w/869/i/73e04e965ece605050a70602e9de814f34279c3a7dd8a3aed065537d9ff45a5f/_2025-04-06_124545_415.png" /&#62;


&#60;img width="2250" height="326" width_o="2250" height_o="326" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ee99ef572acfe1fadf4fd920a85e9344ca982cb4de674334559bc94ba004da51/_2025-04-06_124549_745.png" data-mid="229336240" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ee99ef572acfe1fadf4fd920a85e9344ca982cb4de674334559bc94ba004da51/_2025-04-06_124549_745.png" /&#62;

	&#60;img width="1280" height="1211" width_o="1280" height_o="1211" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3fa9e391cd2392622e24486f3ce7821787c62410f5dfe9c9dba6997e0531dd0a/_2025-04-06_124554_650.png" data-mid="229336241" border="0" data-scale="52" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3fa9e391cd2392622e24486f3ce7821787c62410f5dfe9c9dba6997e0531dd0a/_2025-04-06_124554_650.png" /&#62;
	
uou___cute is a cute boardcreated by Lam Lo, She grew up inMacau, araduated from LCC ofUniversity of the Arts London in MAanimation, and is currently based inTokyo. She maks animation,illustrations, and other cute things.When creating illustrations sheoves to use soft pastels, oi pastelsand colour pencils. in particular,soft pastel to create a lightweighttexture and softness, airy textureon her work.
uou___cute 是Lam Lo创作的关于可爱的心情板，她在澳门长大，毕业于伦敦艺术大学 LCC 动画专业，目前在东京工作。她创作动画、插图和其他可爱的事物。在创作插图时，她喜欢使用软粉笔、油画棒和彩色铅笔，尤其是软粉笔，可以在她的作品上创造出轻盈、柔软和空气感的质感。

小红书&#38;amp;Instagram：@uou___cute

&#60;img width="1080" height="179" width_o="1080" height_o="179" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c3b5c2f446d0b800072b65f537fc9321d79631b35ba08df9780523e986979aa5/640.png" data-mid="235988633" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c3b5c2f446d0b800072b65f537fc9321d79631b35ba08df9780523e986979aa5/640.png" /&#62;&#60;img width="5472" height="3648" width_o="5472" height_o="3648" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c240ec428367c81cfb533e9b24a91597bb7982620c150134b2277e32fd85d87b/8.jpg" data-mid="235988764" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c240ec428367c81cfb533e9b24a91597bb7982620c150134b2277e32fd85d87b/8.jpg" /&#62;&#60;img width="5472" height="3648" width_o="5472" height_o="3648" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f06ce14b6a5379be313180e7cf1df49f37aa42e652e280f0c76dc3c20647f498/7.jpg" data-mid="235988765" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f06ce14b6a5379be313180e7cf1df49f37aa42e652e280f0c76dc3c20647f498/7.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1874" width_o="1280" height_o="1874" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c9c1bf73ea5e752d5088288718d873c7d31a1bc44ea3eff754928f96f03ae8cb/WechatIMG356.jpg" data-mid="235988791" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c9c1bf73ea5e752d5088288718d873c7d31a1bc44ea3eff754928f96f03ae8cb/WechatIMG356.jpg" /&#62;
&#60;img width="3389" height="5084" width_o="3389" height_o="5084" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2bb3788e83a4da80afc7d6f94e79d1533f2c4b90af9fcee482874fdb8d59f94e/9.jpg" data-mid="235988766" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2bb3788e83a4da80afc7d6f94e79d1533f2c4b90af9fcee482874fdb8d59f94e/9.jpg" /&#62;
&#60;img width="1005" height="1522" width_o="1005" height_o="1522" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/236aef43d97d8d129f7a0e719b795f19ed0fc822bef6c76d7bca9a2f871041dc/WechatIMG357.jpg" data-mid="235988793" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/236aef43d97d8d129f7a0e719b795f19ed0fc822bef6c76d7bca9a2f871041dc/WechatIMG357.jpg" /&#62;
&#60;img width="3111" height="4426" width_o="3111" height_o="4426" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7006631fdc7ff34eb84945889012021d92245e5e0854374b2921296430a7ee2e/4.jpg" data-mid="235988794" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7006631fdc7ff34eb84945889012021d92245e5e0854374b2921296430a7ee2e/4.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fad555feedd559d58a1a31ece13c10eb87121b87640fe89127472208ab9a546e/WechatIMG374.jpg" data-mid="235988882" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fad555feedd559d58a1a31ece13c10eb87121b87640fe89127472208ab9a546e/WechatIMG374.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c4e5765880a73b1fc810b7bcb69e82223a6a2f0fa1ba940985bbbf1223390732/WechatIMG375.jpg" data-mid="235988883" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c4e5765880a73b1fc810b7bcb69e82223a6a2f0fa1ba940985bbbf1223390732/WechatIMG375.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1945" width_o="1280" height_o="1945" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9eeec6953cf55e5c99ac8724d220af2bf4eee9d15bdc015d4101cc268c093c37/WechatIMG376.jpg" data-mid="235988885" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9eeec6953cf55e5c99ac8724d220af2bf4eee9d15bdc015d4101cc268c093c37/WechatIMG376.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9df04b235ada01c677d0e5c9db3e894e107fe6a2ae478ab49fb0f2ebff3cb239/WechatIMG377.jpg" data-mid="235988886" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9df04b235ada01c677d0e5c9db3e894e107fe6a2ae478ab49fb0f2ebff3cb239/WechatIMG377.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/19e174bcbb92552096b807c32c6ec9fbd53d87bb81bedc5332556c775fd8b37f/WechatIMG378.jpg" data-mid="235988887" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/19e174bcbb92552096b807c32c6ec9fbd53d87bb81bedc5332556c775fd8b37f/WechatIMG378.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a2f79984cde8628f43ba8013dcef0fc4c3b76198a2567a4fbb8b48180af82719/WechatIMG379.jpg" data-mid="235988888" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a2f79984cde8628f43ba8013dcef0fc4c3b76198a2567a4fbb8b48180af82719/WechatIMG379.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f330337931daf792141e01fcd285db7cc88d551fca7764ea5078d8fec9420dbf/WechatIMG380.jpg" data-mid="235988889" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f330337931daf792141e01fcd285db7cc88d551fca7764ea5078d8fec9420dbf/WechatIMG380.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b574ff13fdccfa59ad4f8f6e534ecdd12c24f4580dc4dd38e1870b736ce43426/WechatIMG381.jpg" data-mid="235988890" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b574ff13fdccfa59ad4f8f6e534ecdd12c24f4580dc4dd38e1870b736ce43426/WechatIMG381.jpg" /&#62;&#60;img width="4160" height="6240" width_o="4160" height_o="6240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e40d42026205c432847b5dc6be1b1beee72b1fa0c0b18ca871279329a304860e/WechatIMG382.jpg" data-mid="235988891" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e40d42026205c432847b5dc6be1b1beee72b1fa0c0b18ca871279329a304860e/WechatIMG382.jpg" /&#62;
&#60;img width="1333" height="2000" width_o="1333" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/317b81f6fcf17d47eb2051010c38c66e88ab916431b9360967014fb20ca413fc/WechatIMG383.jpg" data-mid="235988894" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/317b81f6fcf17d47eb2051010c38c66e88ab916431b9360967014fb20ca413fc/WechatIMG383.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/52dbbb161443506ddfa46d47635377072d3649ce367be64ebd01e8acbf1287dd/WechatIMG384.jpg" data-mid="235988895" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/52dbbb161443506ddfa46d47635377072d3649ce367be64ebd01e8acbf1287dd/WechatIMG384.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/64fdcc8789aa82ee66fda6d822e7c1b68323eabcbf92662e8503778aaca0fe90/WechatIMG385.jpg" data-mid="235988896" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/64fdcc8789aa82ee66fda6d822e7c1b68323eabcbf92662e8503778aaca0fe90/WechatIMG385.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1333" width_o="2000" height_o="1333" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/be40b234f33a539f82f17bff70ddda357bc5f851cdd52591d8fed8ab12457e53/WechatIMG386.jpg" data-mid="235988897" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/be40b234f33a539f82f17bff70ddda357bc5f851cdd52591d8fed8ab12457e53/WechatIMG386.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/90d703cdc15d2d5325a5b10ad238e5e90861eac35011410919333da53eb7eba5/WechatIMG388.jpg" data-mid="235988901" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/90d703cdc15d2d5325a5b10ad238e5e90861eac35011410919333da53eb7eba5/WechatIMG388.jpg" /&#62;&#60;img width="6046" height="4031" width_o="6046" height_o="4031" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9f32a1779d92bfcd7df9cb4151d82507cc78cdc8b890533d009bf8a0bc3f1372/WechatIMG389.jpg" data-mid="235988902" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9f32a1779d92bfcd7df9cb4151d82507cc78cdc8b890533d009bf8a0bc3f1372/WechatIMG389.jpg" /&#62;&#60;img width="2000" height="1333" width_o="2000" height_o="1333" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/27f6a2185cc08ad0ea2741d14d6d52d4f0565a6303b95bf7d766628e527484c4/WechatIMG390.jpg" data-mid="235988903" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/27f6a2185cc08ad0ea2741d14d6d52d4f0565a6303b95bf7d766628e527484c4/WechatIMG390.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3f424b5015eb1ef25bbf68563960d72bba2170a36861805535f8e3499e828a1e/WechatIMG391.jpg" data-mid="235988904" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3f424b5015eb1ef25bbf68563960d72bba2170a36861805535f8e3499e828a1e/WechatIMG391.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/38406d4a51fb0ac99dd12f2629303cfa710e28f4cf39c2946608b72fe46c7d47/WechatIMG392.jpg" data-mid="235989017" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/38406d4a51fb0ac99dd12f2629303cfa710e28f4cf39c2946608b72fe46c7d47/WechatIMG392.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/686d2a2f8ade97e7b3be959062534b8841f005f66af2207a4773da5303b532aa/WechatIMG394.jpg" data-mid="235989043" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/686d2a2f8ade97e7b3be959062534b8841f005f66af2207a4773da5303b532aa/WechatIMG394.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/03dd3d1cbc6fdb62d1827226f3e5a0e6a2a91ef8db00c32605af4b53bb756d35/WechatIMG393.jpg" data-mid="235989018" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/03dd3d1cbc6fdb62d1827226f3e5a0e6a2a91ef8db00c32605af4b53bb756d35/WechatIMG393.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/686d2a2f8ade97e7b3be959062534b8841f005f66af2207a4773da5303b532aa/WechatIMG394.jpg" data-mid="235989043" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/686d2a2f8ade97e7b3be959062534b8841f005f66af2207a4773da5303b532aa/WechatIMG394.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c6217e1cdb90cdeb867e3042e89d40d54599fd67759a95b4196a4c6334707e19/WechatIMG395.jpg" data-mid="235989044" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c6217e1cdb90cdeb867e3042e89d40d54599fd67759a95b4196a4c6334707e19/WechatIMG395.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/56b6faf1e4550cd71372d1f51f11ae4629cac581f7ff236df7ba088f1563f6a4/WechatIMG396.jpg" data-mid="235989045" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/56b6faf1e4550cd71372d1f51f11ae4629cac581f7ff236df7ba088f1563f6a4/WechatIMG396.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/76d16afb40a2afdd45388bbe280ef3a561da671cc9cd8147ed549ee361b2e5e6/WechatIMG397.jpg" data-mid="235989046" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/76d16afb40a2afdd45388bbe280ef3a561da671cc9cd8147ed549ee361b2e5e6/WechatIMG397.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7e358b4515878857f6e229c8cb85eeef2e0bb537d319f6c3d5c225b8ecfd6a3c/WechatIMG398.jpg" data-mid="235989047" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7e358b4515878857f6e229c8cb85eeef2e0bb537d319f6c3d5c225b8ecfd6a3c/WechatIMG398.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/711ecc6d992cc96992a46a453d02435fd66d3b168aaf5ef28aebf841fd911534/WechatIMG399.jpg" data-mid="235989048" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/711ecc6d992cc96992a46a453d02435fd66d3b168aaf5ef28aebf841fd911534/WechatIMG399.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5df1fa2afaa85729240d8e61790676750671cfd65bdf09238f431ab4803c3e43/WechatIMG400.jpg" data-mid="235989050" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5df1fa2afaa85729240d8e61790676750671cfd65bdf09238f431ab4803c3e43/WechatIMG400.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/afa3b01d5656eb2bf5d12d363cd0e7b1ce1af3abd2b04c98f07e71ebf756b3ae/WechatIMG401.jpg" data-mid="235989051" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/afa3b01d5656eb2bf5d12d363cd0e7b1ce1af3abd2b04c98f07e71ebf756b3ae/WechatIMG401.jpg" /&#62;&#60;img width="1333" height="2000" width_o="1333" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/98fc7ba791cd88b6e3ed1789fa0c743386bbf449df2c931819fcd9af6a9bfcf1/WechatIMG402.jpg" data-mid="235989053" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/98fc7ba791cd88b6e3ed1789fa0c743386bbf449df2c931819fcd9af6a9bfcf1/WechatIMG402.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7ea9a4c7dddf8a796cef0b446528962676af17238598e7bd9f3c9f491b19c929/WechatIMG403.jpg" data-mid="235989054" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7ea9a4c7dddf8a796cef0b446528962676af17238598e7bd9f3c9f491b19c929/WechatIMG403.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1333" width_o="2000" height_o="1333" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/414308cd496cb51428b23d6970e535908c94843da69d64f979aa382946386fa0/WechatIMG404.jpg" data-mid="235989055" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/414308cd496cb51428b23d6970e535908c94843da69d64f979aa382946386fa0/WechatIMG404.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1bda189b2ae375cce976fcfca5d8ad1eefc73f3b35957d72e23045d75c7ae8db/WechatIMG406.jpg" data-mid="235989057" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1bda189b2ae375cce976fcfca5d8ad1eefc73f3b35957d72e23045d75c7ae8db/WechatIMG406.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/35719bbdc1ec7b4b309c119887794989c80a108c47e7cd3960c56619517ebfd7/WechatIMG407.jpg" data-mid="235989058" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/35719bbdc1ec7b4b309c119887794989c80a108c47e7cd3960c56619517ebfd7/WechatIMG407.jpg" /&#62;&#60;img width="5914" height="3943" width_o="5914" height_o="3943" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d55a20de3a4229a796f279a0e699b357e662d823d35005ee1dcd1acc6c03e7a4/WechatIMG408.jpg" data-mid="235989059" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d55a20de3a4229a796f279a0e699b357e662d823d35005ee1dcd1acc6c03e7a4/WechatIMG408.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8fc947718dbf9f08d9cb850756cd9b0ca6e95479e9e9f110b88a72edbac58144/WechatIMG409.jpg" data-mid="235989060" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8fc947718dbf9f08d9cb850756cd9b0ca6e95479e9e9f110b88a72edbac58144/WechatIMG409.jpg" /&#62;
&#60;img width="5207" height="3447" width_o="5207" height_o="3447" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1705d2710302d06d1e16e07d82b85f24d983f7e8f627e405291e6bf99e877c0a/WechatIMG410.jpg" data-mid="235989061" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1705d2710302d06d1e16e07d82b85f24d983f7e8f627e405291e6bf99e877c0a/WechatIMG410.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/59ace6df6afc04113925372685ddf67feadc457c94a10f911e2a8c498957fc61/WechatIMG411.jpg" data-mid="235989062" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/59ace6df6afc04113925372685ddf67feadc457c94a10f911e2a8c498957fc61/WechatIMG411.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/89a35d2ba3d6e498742fef79f402a08ad658ef086283d3e0629557c9f1a698f7/WechatIMG412.jpg" data-mid="235989063" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/89a35d2ba3d6e498742fef79f402a08ad658ef086283d3e0629557c9f1a698f7/WechatIMG412.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b0e367f034b3f79adbd99b9e9ef8b73afb24199d2f530a4fe5496f8451ff7ba4/WechatIMG413.jpg" data-mid="235989064" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b0e367f034b3f79adbd99b9e9ef8b73afb24199d2f530a4fe5496f8451ff7ba4/WechatIMG413.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/820293f629237d8e49484ed8e2cbe6969ab57f1261cfd116a823141c117334ae/WechatIMG414.jpg" data-mid="235989065" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/820293f629237d8e49484ed8e2cbe6969ab57f1261cfd116a823141c117334ae/WechatIMG414.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6d6a50dba7951d4ea1228849654e36644f8d2218ed4cc9451bcda536d4fc8dc8/WechatIMG415.jpg" data-mid="235989066" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6d6a50dba7951d4ea1228849654e36644f8d2218ed4cc9451bcda536d4fc8dc8/WechatIMG415.jpg" /&#62;
&#60;img width="6183" height="4122" width_o="6183" height_o="4122" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b9351349a275d0d5b85d7355ab4812d546f1b5de6c7a12adfbfef63a29eade4a/WechatIMG416.jpg" data-mid="235989067" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b9351349a275d0d5b85d7355ab4812d546f1b5de6c7a12adfbfef63a29eade4a/WechatIMG416.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e1997c77f41b6e4566a4caba33bbca4b458131a483ce7d2c4982b3260a07dbfb/WechatIMG417.jpg" data-mid="235989068" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e1997c77f41b6e4566a4caba33bbca4b458131a483ce7d2c4982b3260a07dbfb/WechatIMG417.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1752" width_o="1280" height_o="1752" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7a55efc16137ae4ea3e79be6f0783eefb3c654326be1ee92e7fa11dc8d8c6bef/WechatIMG418.jpg" data-mid="235989069" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7a55efc16137ae4ea3e79be6f0783eefb3c654326be1ee92e7fa11dc8d8c6bef/WechatIMG418.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6f0e4a35dd74ffe5b829595f56a2b7d5936e52dc453c743d61445128d68ea06d/WechatIMG419.jpg" data-mid="235989070" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6f0e4a35dd74ffe5b829595f56a2b7d5936e52dc453c743d61445128d68ea06d/WechatIMG419.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1713" width_o="1280" height_o="1713" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9c164f995f5c1b197acf6f77537a70400b5b53fe8264c0ba09d89aceef5c2830/WechatIMG420.jpg" data-mid="235989071" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9c164f995f5c1b197acf6f77537a70400b5b53fe8264c0ba09d89aceef5c2830/WechatIMG420.jpg" /&#62;
&#60;img width="6022" height="4015" width_o="6022" height_o="4015" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2ed2260e2076036075495c53da3ec4b1a2d4fb1afc5aa80d7a83b8435d4e0f1b/WechatIMG421.jpg" data-mid="235989072" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2ed2260e2076036075495c53da3ec4b1a2d4fb1afc5aa80d7a83b8435d4e0f1b/WechatIMG421.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d88df26f7f7a667293297d5f27b85432b8a4915064214895898a6f50ed0f9b77/WechatIMG422.jpg" data-mid="235989073" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d88df26f7f7a667293297d5f27b85432b8a4915064214895898a6f50ed0f9b77/WechatIMG422.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7114161466e753636b0b1b72e0d0d449137c37401364a3460579c76ab10780de/WechatIMG358.jpg" data-mid="235989074" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7114161466e753636b0b1b72e0d0d449137c37401364a3460579c76ab10780de/WechatIMG358.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/684d72cbda2cc4a8b63ba53eb1873c980c55180c970ac623c7aa84e82515a3f2/WechatIMG423.jpg" data-mid="235989076" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/684d72cbda2cc4a8b63ba53eb1873c980c55180c970ac623c7aa84e82515a3f2/WechatIMG423.jpg" /&#62;
&#60;img width="1333" height="2000" width_o="1333" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9850d90e81c7b7fe3c0ead528d84ef499895d904fb161137c50770d5e4acba97/WechatIMG361.jpg" data-mid="235989081" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9850d90e81c7b7fe3c0ead528d84ef499895d904fb161137c50770d5e4acba97/WechatIMG361.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1849" width_o="1280" height_o="1849" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fde81be301c4c79cf0b400950c76516ef113c5056c4168c4e50f357806fb529f/WechatIMG362.jpg" data-mid="235989082" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fde81be301c4c79cf0b400950c76516ef113c5056c4168c4e50f357806fb529f/WechatIMG362.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/804374bc7b405cfe3de3e5f1e601e840a8a2fb9674c7fd101af1b5ba8e609a0e/WechatIMG363.jpg" data-mid="235989083" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/804374bc7b405cfe3de3e5f1e601e840a8a2fb9674c7fd101af1b5ba8e609a0e/WechatIMG363.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/16a22006dce5bcf446057a6e473eacfb13b45d8acb4e69aeec7198f56acc75ad/WechatIMG364.jpg" data-mid="235989084" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/16a22006dce5bcf446057a6e473eacfb13b45d8acb4e69aeec7198f56acc75ad/WechatIMG364.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1890" width_o="1280" height_o="1890" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6a47893d1956b1ccc52d7a1cc93eb0589d040555b3725f387338805785e02f72/WechatIMG365.jpg" data-mid="235989085" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6a47893d1956b1ccc52d7a1cc93eb0589d040555b3725f387338805785e02f72/WechatIMG365.jpg" /&#62;
&#60;img width="1333" height="2000" width_o="1333" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/db29964a269290e9ebe551adccfeefe92f3e8811f2a995690b2d56915d38a593/WechatIMG366.jpg" data-mid="235989086" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/db29964a269290e9ebe551adccfeefe92f3e8811f2a995690b2d56915d38a593/WechatIMG366.jpg" /&#62;
&#60;img width="5348" height="3565" width_o="5348" height_o="3565" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e5fd8d0e2071edbafa191fa7fc50b41d6a7300d76539f1209ae15da00037f53c/WechatIMG367.jpg" data-mid="235989087" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e5fd8d0e2071edbafa191fa7fc50b41d6a7300d76539f1209ae15da00037f53c/WechatIMG367.jpg" /&#62;
&#60;img width="3842" height="5763" width_o="3842" height_o="5763" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f6574f7b20f154a0bfcdd114a9c9a3dcdf678d2581075c19185cc80313bce640/WechatIMG368.jpg" data-mid="235989088" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f6574f7b20f154a0bfcdd114a9c9a3dcdf678d2581075c19185cc80313bce640/WechatIMG368.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/befd9b1a44b39cbd5d3a5ce43a9b927d21fe36b8d96cf973767388b5254476bd/WechatIMG369.jpg" data-mid="235989089" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/befd9b1a44b39cbd5d3a5ce43a9b927d21fe36b8d96cf973767388b5254476bd/WechatIMG369.jpg" /&#62;&#60;img width="3861" height="5791" width_o="3861" height_o="5791" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8f58a09ca97a973327876f96d76df24b575fd98ab06d85db4ed4cef93bf6f215/WechatIMG370.jpg" data-mid="235989090" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8f58a09ca97a973327876f96d76df24b575fd98ab06d85db4ed4cef93bf6f215/WechatIMG370.jpg" /&#62;&#60;img width="3894" height="5841" width_o="3894" height_o="5841" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f57e5a77c7bc667e011429788c60e36dfb47b888188da7cdb7dbd4e749062030/WechatIMG372.jpg" data-mid="235989092" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f57e5a77c7bc667e011429788c60e36dfb47b888188da7cdb7dbd4e749062030/WechatIMG372.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1b8c4487a7070ed8fb9e1ba774a52f27aa3807ac2ce9076a03c1503802d984d7/WechatIMG371.jpg" data-mid="235989091" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1b8c4487a7070ed8fb9e1ba774a52f27aa3807ac2ce9076a03c1503802d984d7/WechatIMG371.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4ebb301e895eb1b58dbbdfa00f45a716ef1cd5e426651ece42e1c4ec34afb44d/WechatIMG373.jpg" data-mid="235989093" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4ebb301e895eb1b58dbbdfa00f45a716ef1cd5e426651ece42e1c4ec34afb44d/WechatIMG373.jpg" /&#62;
&#60;img width="3355" height="3993" width_o="3355" height_o="3993" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3e7b272e10d75d54ee6eb0fe09c77b2b8504744c1b50529d7515f11dac20e8ec/40.jpg" data-mid="235989161" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3e7b272e10d75d54ee6eb0fe09c77b2b8504744c1b50529d7515f11dac20e8ec/40.jpg" /&#62;


&#60;img width="1280" height="990" width_o="1280" height_o="990" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0d1ab1c75e5905660e1c685589d46318094328fea6882c57475d648ca83b8681/_2025-04-06_124559_114.png" data-mid="229336242" border="0" data-scale="100" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0d1ab1c75e5905660e1c685589d46318094328fea6882c57475d648ca83b8681/_2025-04-06_124559_114.png" /&#62;
	

&#60;img width="2250" height="302" width_o="2250" height_o="302" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4adacdf876401084adb56c7f59bb0cd3f0379e0f15142b940e2448f517941daf/_2025-04-06_124603_692.png" data-mid="229336243" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4adacdf876401084adb56c7f59bb0cd3f0379e0f15142b940e2448f517941daf/_2025-04-06_124603_692.png" /&#62;


猫猫帆布袋
Cats Totebag


&#60;img width="2480" height="2480" width_o="2480" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/430ac3690675d44ef9d9ebbb5f8c054fd72be7fab4edb93469aee8fd983e9300/_2025-04-06_124608_427.jpg" data-mid="229336244" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/430ac3690675d44ef9d9ebbb5f8c054fd72be7fab4edb93469aee8fd983e9300/_2025-04-06_124608_427.jpg" /&#62;


&#60;img width="1280" height="1280" width_o="1280" height_o="1280" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/32c0af30e001d1c59d887d3834c8a92922abb4f1c4fc7ed2ee8b6dddbd2b9f48/_2025-04-06_124613_802.jpg" data-mid="229336245" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/32c0af30e001d1c59d887d3834c8a92922abb4f1c4fc7ed2ee8b6dddbd2b9f48/_2025-04-06_124613_802.jpg" /&#62;

尺寸 Size：475*339mm
工艺Process：满版双面数码直喷 Full-page, double-sided digital direct printing
材质 Material ：纯棉12安帆布 Cotton Canvas


双面满版印刷，彩色围绕！猫猫带来好心情～
Full-page printing on both sides, with colour surrounding! Cat brings a happy mood~

四叶草好朋友T-Shirt
Clover's best friend T-Shirt


&#60;img width="2480" height="2480" width_o="2480" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dc5bdb4be7dd2f3c21956aeef254247a841344754374ce25c0d911bb446cd46d/_2025-04-06_124617_915.jpg" data-mid="229336246" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/dc5bdb4be7dd2f3c21956aeef254247a841344754374ce25c0d911bb446cd46d/_2025-04-06_124617_915.jpg" /&#62;
&#60;img width="2480" height="2480" width_o="2480" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/606edc8e58dccec781715fc9585808e4e1b03feb7990a8bc6d050cacc1a26922/_2025-04-06_124622_158.jpg" data-mid="229336247" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/606edc8e58dccec781715fc9585808e4e1b03feb7990a8bc6d050cacc1a26922/_2025-04-06_124622_158.jpg" /&#62;


猪猪发型屋T-Shirt
Pig Cloud T-Shirt

&#60;img width="2480" height="2480" width_o="2480" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ad881eeb162f3a40d7b8039c999ad4416d10ec5c4859affb446996fdb93ad691/_2025-04-06_124626_410.jpg" data-mid="229336248" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ad881eeb162f3a40d7b8039c999ad4416d10ec5c4859affb446996fdb93ad691/_2025-04-06_124626_410.jpg" /&#62;

&#60;img width="2480" height="2480" width_o="2480" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/441f595df8d3ce9575debb539db633ab0307199ec6160d5e496bdeca82e5728c/_2025-04-06_124631_240.jpg" data-mid="229336249" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/441f595df8d3ce9575debb539db633ab0307199ec6160d5e496bdeca82e5728c/_2025-04-06_124631_240.jpg" /&#62;


胸围Chest: 110cm 肩宽 Shoulder: 50cm 衣长 Length:73cm
男女同款 Unisex

纯棉数码印刷还原uou可爱图像，厚度适中适合多季节穿着。
Handmade products will have different slightly flawed situation, can accept the case to buy.

uou__cute 大家庭 和纸胶带
uou__cute Big Family Japanese Paper Tape


&#60;img width="2480" height="2480" width_o="2480" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/529c6b17502e838576e893f9a4625930afa21ff99d0b468468b354a521484a39/_2025-04-06_124648_118.jpg" data-mid="229336250" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/529c6b17502e838576e893f9a4625930afa21ff99d0b468468b354a521484a39/_2025-04-06_124648_118.jpg" /&#62;

&#60;img width="2480" height="2480" width_o="2480" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e9634d9ebea4da2520aaaac2be695e825d4cb8e7ca23bbccb1aaccbefae3970b/_2025-04-06_124652_414.jpg" data-mid="229336251" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e9634d9ebea4da2520aaaac2be695e825d4cb8e7ca23bbccb1aaccbefae3970b/_2025-04-06_124652_414.jpg" /&#62;


尺寸 Size:20mm*5m
工艺 Process：彩印 Color Printing
材质 Materia：和纸胶带 Japanese Paper Tape


uou的可爱图案和颜文字组合～
Uou's cute patterns and kaomoji combinations~


藝菇鼠 冰箱贴
Mushroom Refrigerator Magnets


&#60;img width="2480" height="2480" width_o="2480" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4495374d44d8d23571d3e09b7080e98e60e298f77897fa19c3a97e85659d2fbb/_2025-04-06_124656_865.jpg" data-mid="229336252" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4495374d44d8d23571d3e09b7080e98e60e298f77897fa19c3a97e85659d2fbb/_2025-04-06_124656_865.jpg" /&#62;

&#60;img width="2480" height="2480" width_o="2480" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/edf69776d809c3b953a4d70eb9f4ac22ce79429241b9439cef5c077724ec4464/_2025-04-06_124701_317.jpg" data-mid="229336253" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/edf69776d809c3b953a4d70eb9f4ac22ce79429241b9439cef5c077724ec4464/_2025-04-06_124701_317.jpg" /&#62;


尺寸Size：18*13cm*4个
（单个24*18mm/37*59mm/77*49mm/78*59mm）
工艺 Process：异形切割 Shaped Cutting
材质 Material：亚克力/软磁 Acrylic/Soft Magnetic


散步笔记本
Walking Notebook


&#60;img width="2480" height="2480" width_o="2480" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bb567fbb31d5e73783f59e60a278209ad2010e362a4023b9ec08c31db6f38f62/_2025-04-06_124706_297.jpg" data-mid="229336254" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bb567fbb31d5e73783f59e60a278209ad2010e362a4023b9ec08c31db6f38f62/_2025-04-06_124706_297.jpg" /&#62;

&#60;img width="2480" height="2480" width_o="2480" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/62339fa045d166cac60afce59095086d6a8067389c03fffc182abf295bb1047e/_2025-04-06_124710_875.jpg" data-mid="229336255" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/62339fa045d166cac60afce59095086d6a8067389c03fffc182abf295bb1047e/_2025-04-06_124710_875.jpg" /&#62;


工艺 Process：双面印刷/线圈裝 Double-sided printing/Coil binding
材质 Material：白卡纸（封面底）/道林纸（内页80p）
White cardstock (back cover) / Dowling (inside 80p)


Uou的Walking系列图案制作的笔记本，散步的时候带着它吧！
Take it with you on your walks with this notebook made with patterns from Uou's Walking series!


uou : O ν o ! (^ 。^)! ☆﹏☆! cute


卡斯普多特 cuspdot
杭州市上城区凤山路79号商业储运有限公司3仓3楼303

2025.4.12 - 2025.6.22 6/7

策划：葛睿璟，黄懋冰，Lam Lo
视觉设计：yk1（MMWW Design）
致谢：蔺彤，maomao，刘潇然，June，44，金辉，Kiwi，豫皖，徐楠，jt，yao，bonbonbon，jzy

Curated by &#38;nbsp;Ruijing Ge, Huang Maobing , Lam Lo
Visual Design by Yang Keyi （MMWW Design）
Special thanks to LinTong, maomao, Liu Xiaoran, June, 44, Jinhui, Kiwi，yuwan, xunan, jt, yao, bonbonbon, jzy


&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6d6a50dba7951d4ea1228849654e36644f8d2218ed4cc9451bcda536d4fc8dc8/WechatIMG415.jpg" data-mid="235989066" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6d6a50dba7951d4ea1228849654e36644f8d2218ed4cc9451bcda536d4fc8dc8/WechatIMG415.jpg" /&#62;</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>如果感到快乐你就跺跺脚lf you're happy and you know it, stomp your feet</title>
				
		<link>https://cusphangzhou.cargo.site/lf-you-re-happy-and-you-know-it-stomp-your-feet</link>

		<pubDate>Mon, 10 Feb 2025 10:39:31 +0000</pubDate>

		<dc:creator>cusphangzhou</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://cusphangzhou.cargo.site/lf-you-re-happy-and-you-know-it-stomp-your-feet</guid>

		<description>&#60;img width="1080" height="1440" width_o="1080" height_o="1440" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d089d6e0f806ad1654fd763adb549d9742fac72140db79337d455304dd0e7028/.jpg" data-mid="226323708" border="0" data-scale="64" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d089d6e0f806ad1654fd763adb549d9742fac72140db79337d455304dd0e7028/.jpg" /&#62;


如果感到快乐你就跺跺脚
lf you're happy and you know it, stomp your feet


Date:
9 Feb. - 6 Apr. 2025 
&#38;nbsp;accessible between 12:00 - 19:00 （closed on Monday）
 Artists:
Jiechen Zhang

Address:cuspdot, 79 Fengshan Rd, Hangzhou, China, 310000


&#60;img width="851" height="192" width_o="851" height_o="192" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d0917a692213712e306f9a27ff36c916ca264b3f757bc921277d19443d60e7b3/.png" data-mid="226323739" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/851/i/d0917a692213712e306f9a27ff36c916ca264b3f757bc921277d19443d60e7b3/.png" /&#62;

‘If you're happy and you know it, stomp your feet’ is an exhibition of recent works by Zhang Jiechen, on view from 9 February to 6 April.

Zhang Jiechen's work often revolves around the perpetual movement and flow brought about by repetition, with two similar works forming a group. In this exhibition, she situates her work in the context of the ‘home’, using ‘shoes’—often found at the entrance of a house—as a medium to lead viewers into a fictional ‘home’. She tries to playfully experience and explore a new mode of emotion, breaking the blind worship of home as a purely intimate relationship and exploring the boundaries of home and love.

‘Both the body and the house constitute the most intimate daily environment, and often serve as analogues for each other, sometimes even to the point of not being able to tell who is a metaphor for whom - the house as a metaphor for the body, or the body as a metaphor for the house.’

In the exhibition site, the shoe installation will be used as a prop for viewing the exhibition, through the characteristics of different materials, allowing the audience to have different feelings when ‘wearing’, or heavy, or joyful, and even sometimes accompanied by the danger of ...... the state of the shoes continue to stimulate or restrict the state of the body, inviting the audience to try to ‘wear’ the shoes from different perspectives and different ways, and to try to ‘wear’ the shoes from different angles and different ways. The audience is invited to try to re-feel ‘home’ from different perspectives and ways.

At the same time, a map of the world is redrawn and placed on the floor and walls of ‘Home’. Since childhood, maps have embodied people’s imagination of the external world: a distant country, a place they have not yet reached. This obsessive imagination may change over time, but the unknown symbolised by the map remains unchanged. Just as the concept of ‘home’ holds a beautiful vision, the map as a microcosm of the world provides a normative imagination that brings with it power, plunder and possession. The map, which now overlaps with home, no longer possesses absolute power as a tool, but constitutes a new point of reference together with the indistinguishable footprints and absurdities of space. The map serves as a tool to find a place, while ‘getting lost’ becomes a freedom of choice.

The on-site text unfolds in a dialogue, which is connected to the work in a jumpy way, forming a complex imagery of home. The interweaving of installation, painting, text and graphics in the space suggests clues for viewing, but at the same time does not want these clues to become standard answers. The similar images in the works serve as both starting and ending points, where the viewer can find free ways in and out of the viewing: wandering, comparing, swaying in and out of sight, enjoying some fragments of the story that get lost or go astray. The exhibition hopes to awaken the viewer to the need to explore not only the ever grandiose outward, but also the edges of the home we have become all too familiar with, which is constantly being rebuilt in the tiny vibrations brought about by stomping our feet.


“如果感到快乐你就跺跺脚 If you're happy and you know it, stomp your feet ” 展览呈现张洁晨近期创作，展期为2月9日至4月6日。

张洁晨的创作常围绕重复所带来的永动与流动，以两幅相似作品为一组展开。在本次展览中，她将语境设定于“家”的环境，借常出现于家庭入口的“鞋子”，带领观众踏入虚构的“家”。她尝试以游戏方式体验与探索一种新的情感模式，打破对家作为纯粹亲密关系的盲目崇拜，探讨家与爱的边界。

“身体和房屋都构成了最为亲密的日常环境，并且常常作为彼此的类比，有时候甚至分不清到底谁是谁的隐喻——房屋是身体的隐喻，还是身体是房屋的隐喻。”

在展览现场，鞋子装置将作为观展道具，通过不同材料特性，让观众在“穿着”时产生出不同感受，或沉重，或欢快，甚至有时伴随着危险……鞋子的状态持续刺激或限制着身体的状态，邀请观众尝试从不同视角与方式，重新感受“家”。

与此同时，世界地图被重新绘制后放置于“家”的地面与墙壁，地图，是人们自儿时开始对外部世界的想象：一个遥远的国家，一处未曾抵达的地方。这种痴痴的想象可能会随着时间的变化而变化，但地图所象征的未知不会改变。如同“家”这个概念寄托了美好的愿景一样，地图作为世界的缩影提供了一种规范化想象，同时带来权力、掠夺与占有。此刻与“家”重叠的地图，不再拥有作为工具的绝对权力，而是与空间中难以辨别的脚印和荒谬的行为共同构成新的坐标点。

现场文字以对话的方式展开，若有若无地和作品产生跳跃的联系，共同构成了关于家的复杂意象。空间中的装置、绘画、文字及图形相互交织，暗示了观看的线索，但同时并不希望这些线索变成标准答案。作品中相似的画面作为起点和终点，观众可以在观看中寻找自由进出的方式：徘徊、比较、视线摇摆，享受一些在故事中迷路或误入歧途的碎片。展览希望唤醒观众需要探索的不止是永远宏伟的向外的，还有我们已经太过熟悉的家的边缘，它就在跺跺脚带来的微小震动中不断重建。
&#60;img width="667" height="198" width_o="667" height_o="198" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/29ebe88a481ead0e7c410d1166f14a9a20eaa43e6475bfa7c4bcebaa0827c684/.png" data-mid="226323740" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/667/i/29ebe88a481ead0e7c410d1166f14a9a20eaa43e6475bfa7c4bcebaa0827c684/.png" /&#62;


&#60;img width="3025" height="3285" width_o="3025" height_o="3285" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e46b84fcb32349ffe838dad74a9e585f00676a58513ad3c1e56974237cb36748/.png" data-mid="226323675" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e46b84fcb32349ffe838dad74a9e585f00676a58513ad3c1e56974237cb36748/.png" /&#62;

The tail of a fox&#38;nbsp;

狐狸尾巴 


As soon as I opened the door I saw two slippers of different colours stacked on top of each other, as if to demonstrate, I knew you've just been here.

‘Are you having trouble telling blue from green?’ I laughed bitterly.

‘How come, blue is rust and green is imagining you're falling but there's no ground.’ There's a camouflage in your voice, as if you're playing a role, one you're not that fond of or good at yourself. You've started your game again, but this one isn't play for me, it's combat.

‘Your trail is too obvious, this time, and you know there's no way I won't pick up on it’, I preempted. I'm not a hunter, a hunter can recognise the tracks of any passing animal, but I can only recognise yours.


一打开门就看到两只颜色不一样的拖鞋叠在一起，像是在示威，我知道你刚刚来过。
“你是不是分不清蓝色和绿色？”我苦笑。
“怎么会呢，蓝色是锈，绿色是想象你正在下坠，但是没有地面。”你的声音里带着一种伪装，好像你在扮演一个角色，一个你自己都没那么喜欢也没那么擅长的角色。你又开始了你的游戏，但这个游戏对我来说不是玩耍，而是战斗。
“你的踪迹太明显了，这次，你知道我不可能不会发现”，我先发制人。我不是猎人，猎人能识别出所有经过的动物痕迹，我只能识别你。


&#60;img width="1280" height="864" width_o="1280" height_o="864" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/04821c9332a62c15b8fc5e16553bf3569da776fa44964845969d8528d0a03d60/1.png" data-mid="226323638" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/04821c9332a62c15b8fc5e16553bf3569da776fa44964845969d8528d0a03d60/1.png" /&#62;


剪刀二号 Scissor No.2 2025


&#60;img width="1280" height="597" width_o="1280" height_o="597" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b85ae0a898dbd75356b41c17bcc9bd1352c6929bd36959280a29f67e2410dc7b/2.png" data-mid="226323639" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b85ae0a898dbd75356b41c17bcc9bd1352c6929bd36959280a29f67e2410dc7b/2.png" /&#62;


风景画是一种诡计 Landscape painting is a trick 2025


&#60;img width="1280" height="529" width_o="1280" height_o="529" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/389f7a38983c2f3adce799dde3a4856add1f74977ec23c10c7ebb3196587fe46/3.png" data-mid="226323640" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/389f7a38983c2f3adce799dde3a4856add1f74977ec23c10c7ebb3196587fe46/3.png" /&#62;


欢快的语调 Lilting 2024


Uninterrupted Conversations&#38;nbsp;

不被打断的对话 


‘So this imagined connection, does it mean one is like the other?’ I tried to understand it. ‘No, I can not say that. This connection is neither one becoming a substitute for the other, nor is it a metaphorical similarity, but a being’ ‘ta’ said, ‘These similar embryos are interconnected to form a more real and complete world.’
‘But I also see the difference between them’, I pointed at a pair of green embryos,‘Here, and here, it's different.’
‘Exactly.’ ‘ta’ nodded as if in approval. ‘Within the analog of each pair, there are similarities and differences. Similarity connects them together, while difference prevents them from becoming the same thing.’
‘So, do I, do I have my analogues?’ I asked carefully.


“所以这种想象中的联系，就是一个像另一个吗?”我试着理解。“不，不能这么说，这种联系不是一个成为另外一个的替代品，也不是比喻上的相似性，而是一种存在（be‐ ing）。”ta说，“正是这些相似的胚胎互相连接在一起，才构成一个更加真实完整的世界。”&#38;nbsp;

“但我也看到了它们的不同，”我指着一对绿色的胚胎，“这里，还有这里，都不一样。”&#38;nbsp;

“没错，”ta点了点头，像是赞许，“每一对类似物里面，都存在相似性和差异性，相似性把它们连接在一起，而 差异性防止它们变成同一样东⻄。”

“那......我也有我的相似物吗？” 我不知道该不该问。
&#60;img width="640" height="323" width_o="640" height_o="323" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3f7bd3e60d2ca0602f2beb220be014e7320aa399fd73d5126bfe87181f49d61d/4.png" data-mid="226323641" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/640/i/3f7bd3e60d2ca0602f2beb220be014e7320aa399fd73d5126bfe87181f49d61d/4.png" /&#62;


家是一个巨大的陷阱 Home is a big trap 2023

&#60;img width="1280" height="886" width_o="1280" height_o="886" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a7e5a00d868e763f468bb46869f9543ad6d7ac42940f66b9f7bcf1605d193237/5.png" data-mid="226323642" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a7e5a00d868e763f468bb46869f9543ad6d7ac42940f66b9f7bcf1605d193237/5.png" /&#62;


过了很久才开始说话 It took a long time before I started talking 2024


&#60;img width="630" height="223" width_o="630" height_o="223" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fa5f38656e3242f03f2689dd02498b73f0d2ebb8edbd732f4bc1a942a9274ed7/6.png" data-mid="226323643" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/630/i/fa5f38656e3242f03f2689dd02498b73f0d2ebb8edbd732f4bc1a942a9274ed7/6.png" /&#62;

对新季节的希望The hope for a new season 2022


&#60;img width="1266" height="751" width_o="1266" height_o="751" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9026e5fe4d7d8b7cf7a0bf2d7afb4c0db81aa0f7523f5377a2350ada8a2336b3/7.png" data-mid="226323644" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9026e5fe4d7d8b7cf7a0bf2d7afb4c0db81aa0f7523f5377a2350ada8a2336b3/7.png" /&#62;

快乐的胎盘The Happy Placenta&#38;nbsp;2023


&#60;img width="670" height="447" width_o="670" height_o="447" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a349e1e4b8730ace12fb1f30e2acc32de41c3c04e1f7ba80c0d64a4083598787/8.jpg" data-mid="226323652" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/670/i/a349e1e4b8730ace12fb1f30e2acc32de41c3c04e1f7ba80c0d64a4083598787/8.jpg" /&#62;

我们开始寻找ta&#38;nbsp;We started looking for ta 2023


&#60;img width="1340" height="1005" width_o="1340" height_o="1005" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/51b0c6d393864ea51e1a093bdbdf5dc0e0e09c2d4cc49ef2cfb1dd51b9814337/9.jpg" data-mid="226323663" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/51b0c6d393864ea51e1a093bdbdf5dc0e0e09c2d4cc49ef2cfb1dd51b9814337/9.jpg" /&#62;


爱的共同体&#38;nbsp;The Community of Love 2023


Home after Melting&#38;nbsp;

家在融化之后 


It’s snowing again.&#38;nbsp;


'Shall we take a walk? The flakes are beautiful.'&#38;nbsp;Mao Mao asks.&#38;nbsp;


'I don’t feel like getting up.'&#38;nbsp;Again, Mai Mai refuses. Mao’s figure becomes slowly blocked by a tree. It circles around behind the tree. Mai watches it go away, disappear in the snow, then once again, immerses itself in observing its surroundings. It’s Mao's favorite thing to do.&#38;nbsp;


Mai’s room is cold, you walk into it, and get a cold shiver. It has always had the feeling that the room is a huge organ. If you hold your breath, you can hear the blood flow. A sound of life and desires. Wind carries along scents. Mai smells it, and in the contin- uous sound that reminds one of digestion, it imagines the happy secret of the flakes.&#38;nbsp;

又下雪了。 
“我们要不要出去走走？雪花很漂亮。”毛毛说。 
“我不是很想动。”麦麦再一次拒绝了。毛毛的身影慢慢被树干挡住，它在树干后 面转了几个圈。麦麦看着它慢慢走远，消失在雪地，再次开始沉浸地观察起周围 来。这是它最喜欢做的事。 
麦麦的房间很寒冷，进门会先打一个冷颤。它总是觉得这个房间像一个巨大的器官，屏住呼吸就能听到血液流动的声音。那是一种充满了生命力和欲望的声音。麦麦闻着风吹来的味道，在连续不断的消化一样的声音中，想象着雪花的快乐秘密。


&#60;img width="1280" height="1277" width_o="1280" height_o="1277" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4a9aab240ec06a45060005ae2fd1c9ab232f1cea89237d9ee9c194361e782f85/_20250210184208.png" data-mid="226323717" border="0" data-scale="31" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4a9aab240ec06a45060005ae2fd1c9ab232f1cea89237d9ee9c194361e782f85/_20250210184208.png" /&#62;&#60;img width="1280" height="1315" width_o="1280" height_o="1315" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/85ff717a4058e8c24bb3a5fece2c2c84f7e1fdf3d89e17b8bcbf451b5a3d6d07/_20250210184214.png" data-mid="226323718" border="0" data-scale="20" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/85ff717a4058e8c24bb3a5fece2c2c84f7e1fdf3d89e17b8bcbf451b5a3d6d07/_20250210184214.png" /&#62;
&#60;img width="966" height="1298" width_o="966" height_o="1298" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/55321a6e6ddfe7abf926992b418d5cdc33f7f1fdd752ca475d0aaf2e5cd10003/_20250210184218.png" data-mid="226323719" border="0" data-scale="94" src="https://freight.cargo.site/w/966/i/55321a6e6ddfe7abf926992b418d5cdc33f7f1fdd752ca475d0aaf2e5cd10003/_20250210184218.png" /&#62;
&#60;img width="932" height="1274" width_o="932" height_o="1274" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7fbef469227bbdf0c2b369ca76ee16092ac17e38b6401a495bd27a22827c0063/_20250210184224.png" data-mid="226323720" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/932/i/7fbef469227bbdf0c2b369ca76ee16092ac17e38b6401a495bd27a22827c0063/_20250210184224.png" /&#62;
&#60;img width="1028" height="1260" width_o="1028" height_o="1260" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cc1045c8e1188246679fc8d22688ed3a639c7cdb66617899b4ed6704d7a8831b/_20250210184228.png" data-mid="226323721" border="0" data-scale="94" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cc1045c8e1188246679fc8d22688ed3a639c7cdb66617899b4ed6704d7a8831b/_20250210184228.png" /&#62;


&#60;img width="1026" height="1334" width_o="1026" height_o="1334" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e57555e90ec225fe4ab92cca0b737f4796934d1d3995e24f58abe4937225b271/_20250210184233.png" data-mid="226323722" border="0" data-scale="94" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e57555e90ec225fe4ab92cca0b737f4796934d1d3995e24f58abe4937225b271/_20250210184233.png" /&#62;

家在融化之后-1-2-3-4 2024
&#60;img width="1280" height="1130" width_o="1280" height_o="1130" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c6b0531561df320393b08355511dca80c86cae659f7e4c6a34c5c27cf48541c6/_20250210184236.png" data-mid="226323723" border="0" data-scale="26" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c6b0531561df320393b08355511dca80c86cae659f7e4c6a34c5c27cf48541c6/_20250210184236.png" /&#62;


&#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp;&#60;img width="1280" height="1227" width_o="1280" height_o="1227" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9b8a9aea231049949ad294f2d821306d038742425a135e4a1cbbe934968fe324/_20250210184239.png" data-mid="226323724" border="0" data-scale="47" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9b8a9aea231049949ad294f2d821306d038742425a135e4a1cbbe934968fe324/_20250210184239.png" /&#62;

&#60;img width="729" height="190" width_o="729" height_o="190" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/626b06510ad3027fd3ff20f06fd486e2a825a8cd11d2994c0e407fe352f488fd/.png" data-mid="226323695" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/729/i/626b06510ad3027fd3ff20f06fd486e2a825a8cd11d2994c0e407fe352f488fd/.png" /&#62;
Zhang Jiechen&#38;nbsp;

张洁晨 


Jiechen Zhang was born in Changchun and now lives and works in Shanghai. She graduated from the Royal College of Art in 2018 with a degree in Contemporary Art Practice. Jiechen is an interdisciplinary artist, working with painting, installation, moving image, and performance.

Jiechen’s practice revolves around the interplay amidst environment, human and language, where exploratory narratives are employed to express permeation between relationships. Her work simulates a perpetual state of swaying by creating particular repetitive moments and takes circulation as the essence of things. These in-pair works are in a state of perpetual similarity, waiting for correspondences triggered by the viewer's sight. Jiechen also explores the connection between different real-life events and how similar details recreate memory.

张洁晨出生于长春，毕业于英国皇家艺术学院当代艺术实践专业，现生活工作于上海。她的作品涉及绘画、装置、影像、行为等不同类型的媒介。
张洁晨的创作关注环境、人、语言的相互作用，用探索性叙事来表达不同关系中的彼此渗透。她的作品经常通过创造一个特殊的重复时刻来模拟永动的摇摆状态，并视这种状态为事物被真正描述的样子。这些成对出现的作品处于一种永恒的相似性中，等待观众的视线来触发彼此之间的对应往返。同时，她还关注不同现实事件之间的联系，和相似细节引发的记忆变化。

&#60;img width="1080" height="179" width_o="1080" height_o="179" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ce8b068ebecb10e02332bf4a6ab0b8d6ba9956c398cd19585cc7bfca6a770d0d/640.png" data-mid="235989198" border="0" data-scale="70" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ce8b068ebecb10e02332bf4a6ab0b8d6ba9956c398cd19585cc7bfca6a770d0d/640.png" /&#62;

&#60;img width="5096" height="7643" width_o="5096" height_o="7643" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0948040c677e0dbdce07e362699858278e04fc9663426ee2f18d93830981a821/_DSC6441-.jpg" data-mid="235989392" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0948040c677e0dbdce07e362699858278e04fc9663426ee2f18d93830981a821/_DSC6441-.jpg" /&#62;&#60;img width="5304" height="7952" width_o="5304" height_o="7952" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8c0f8bde71978d010ce620352e5f48ac7b8546c2e78540c2e812616a319cc5be/_DSC6438-.jpg" data-mid="235989390" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8c0f8bde71978d010ce620352e5f48ac7b8546c2e78540c2e812616a319cc5be/_DSC6438-.jpg" /&#62;
&#60;img width="7952" height="5304" width_o="7952" height_o="5304" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cf34be30f170079b8815b0d4b8d8588613404af75ad00f41c5e9cfd69835aab6/_DSC6492-.jpg" data-mid="235989396" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cf34be30f170079b8815b0d4b8d8588613404af75ad00f41c5e9cfd69835aab6/_DSC6492-.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1919" width_o="1280" height_o="1919" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/576cf7c93e947de426a5a58c8249b395908ccf9d2c80aa7b602a513ff455c205/WechatIMG432.jpg" data-mid="235989555" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/576cf7c93e947de426a5a58c8249b395908ccf9d2c80aa7b602a513ff455c205/WechatIMG432.jpg" /&#62;&#60;img width="2880" height="1921" width_o="2880" height_o="1921" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0973512f46152ef2b94afe2804551d6a47af34e1bb3da17d721518226319c1f4/WechatIMG433.jpg" data-mid="235989556" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0973512f46152ef2b94afe2804551d6a47af34e1bb3da17d721518226319c1f4/WechatIMG433.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="854" width_o="1280" height_o="854" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cb3abc9d7aa23861254193d18c6c52aa455380e6c61707ce591b61aa63b70c21/WechatIMG434.jpg" data-mid="235989557" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cb3abc9d7aa23861254193d18c6c52aa455380e6c61707ce591b61aa63b70c21/WechatIMG434.jpg" /&#62;&#60;img width="7475" height="4983" width_o="7475" height_o="4983" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fdab930d1c99c1a7d56c7432f5e51e7f9814a1e1ee557f593a8cd6853dac05cf/_DSC6419-.jpg" data-mid="235989388" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fdab930d1c99c1a7d56c7432f5e51e7f9814a1e1ee557f593a8cd6853dac05cf/_DSC6419-.jpg" /&#62;
&#60;img width="7812" height="5208" width_o="7812" height_o="5208" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/74960e339e3f3bc31f325db805de949c620c7f4e78e208e7c22abdcd22bb9ba3/_DSC6420-.jpg" data-mid="235989389" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/74960e339e3f3bc31f325db805de949c620c7f4e78e208e7c22abdcd22bb9ba3/_DSC6420-.jpg" /&#62;
&#60;img width="1002" height="670" width_o="1002" height_o="670" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/45eb7bc2bb2b772344674a3807ae908415686abea2d2c44f3a1db5088c2c3dd4/WechatIMG437.jpg" data-mid="235989559" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/45eb7bc2bb2b772344674a3807ae908415686abea2d2c44f3a1db5088c2c3dd4/WechatIMG437.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/03657d1dcdf9ba7cbc57fb00993b26e1a25b0c8e9ed8460e4ac34bebfad0da55/WechatIMG438.jpg" data-mid="235989560" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/03657d1dcdf9ba7cbc57fb00993b26e1a25b0c8e9ed8460e4ac34bebfad0da55/WechatIMG438.jpg" /&#62;
&#60;img width="1124" height="1508" width_o="1124" height_o="1508" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2e816157121703f426bffb99d90e1114625edecec0d65ed2c26644b0bc2fab86/WechatIMG439.jpg" data-mid="235989561" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2e816157121703f426bffb99d90e1114625edecec0d65ed2c26644b0bc2fab86/WechatIMG439.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="854" width_o="1280" height_o="854" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d0d129c99b417212d5626c00d860f25f0f6267d409e28a4b1b17544b8a2f3d6d/WechatIMG440.jpg" data-mid="235989562" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d0d129c99b417212d5626c00d860f25f0f6267d409e28a4b1b17544b8a2f3d6d/WechatIMG440.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/866b9863b912847b2439b00fb067de6064c0cca6a0b37c2f8b9e20c0555e9068/WechatIMG441.jpg" data-mid="235989563" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/866b9863b912847b2439b00fb067de6064c0cca6a0b37c2f8b9e20c0555e9068/WechatIMG441.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1919" width_o="1280" height_o="1919" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4ba6b3f610ab1f80acdec98b737d6e4200452999fd0433894bdfed063d891792/WechatIMG442.jpg" data-mid="235989564" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4ba6b3f610ab1f80acdec98b737d6e4200452999fd0433894bdfed063d891792/WechatIMG442.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8131a818931a524a05dc3ff052a72a7b5f3545287e1397924d433ca6a0849aa8/WechatIMG443.jpg" data-mid="235989565" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8131a818931a524a05dc3ff052a72a7b5f3545287e1397924d433ca6a0849aa8/WechatIMG443.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d3cc2d1f72af2e51e2a483ad0f0ba51e631d0e301caa08c36f40b5771c0d668e/WechatIMG444.jpg" data-mid="235989566" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d3cc2d1f72af2e51e2a483ad0f0ba51e631d0e301caa08c36f40b5771c0d668e/WechatIMG444.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bd4c444748ee52ae9f87175517d92566caf93ca21f6bfbc75cb5cb2ec3395b16/WechatIMG445.jpg" data-mid="235989567" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bd4c444748ee52ae9f87175517d92566caf93ca21f6bfbc75cb5cb2ec3395b16/WechatIMG445.jpg" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1440" width_o="1080" height_o="1440" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/141b570398958dd573b80c7d19d4e73ed694464d767a6d9b1f4d07055bfefa98/xc1.jpg" data-mid="226327113" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/141b570398958dd573b80c7d19d4e73ed694464d767a6d9b1f4d07055bfefa98/xc1.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1919" width_o="1280" height_o="1919" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0c46c4f12ca7b0a41d3ddb74dd7c46d00ff9d2746a82fb10312b632c1884502d/WechatIMG447.jpg" data-mid="235989569" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0c46c4f12ca7b0a41d3ddb74dd7c46d00ff9d2746a82fb10312b632c1884502d/WechatIMG447.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="854" width_o="1280" height_o="854" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dacce90ce94b14abed8145021070f9f3a575e09532151998a760579d7d99c4c8/WechatIMG448.jpg" data-mid="235989577" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/dacce90ce94b14abed8145021070f9f3a575e09532151998a760579d7d99c4c8/WechatIMG448.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1919" width_o="1280" height_o="1919" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9c0a164ae0dfd506c0312574e6a8b0fb011a67590a3c37112d81e9b35a43ae59/WechatIMG449.jpg" data-mid="235989571" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9c0a164ae0dfd506c0312574e6a8b0fb011a67590a3c37112d81e9b35a43ae59/WechatIMG449.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7220037c5a06478c76304eb039234c38a4b6d1950c0cd1a6988eb16cd02eb75a/WechatIMG450.jpg" data-mid="235989584" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7220037c5a06478c76304eb039234c38a4b6d1950c0cd1a6988eb16cd02eb75a/WechatIMG450.jpg" /&#62;
&#60;img width="1122" height="1508" width_o="1122" height_o="1508" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/283cd6dd24719fba042367ce418264bc413de60ef76ceeedbeaa962978ee09ff/WechatIMG451.jpg" data-mid="235989585" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/283cd6dd24719fba042367ce418264bc413de60ef76ceeedbeaa962978ee09ff/WechatIMG451.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="854" width_o="1280" height_o="854" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/715d5bfae08dacb7423c21e092edd548be207cd016bb88fb81559ae56d149e0c/WechatIMG452.jpg" data-mid="235989586" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/715d5bfae08dacb7423c21e092edd548be207cd016bb88fb81559ae56d149e0c/WechatIMG452.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1919" width_o="1280" height_o="1919" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/73e97eafc9767c65ee1f30e1ae614e96f9269f134c9f5e4ebee3e674d39240fd/WechatIMG453.jpg" data-mid="235989587" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/73e97eafc9767c65ee1f30e1ae614e96f9269f134c9f5e4ebee3e674d39240fd/WechatIMG453.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/683decaf5b912501ba0f7db3efdc609249e7c8cfd26b1c83be02c1d4312aee0a/WechatIMG454.jpg" data-mid="235989588" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/683decaf5b912501ba0f7db3efdc609249e7c8cfd26b1c83be02c1d4312aee0a/WechatIMG454.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1919" width_o="1280" height_o="1919" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7c4315a2dbb662cad320bf8fb835fe27f50aa08f5facc1f25d460cf3ea58c7b8/WechatIMG456.jpg" data-mid="235989590" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7c4315a2dbb662cad320bf8fb835fe27f50aa08f5facc1f25d460cf3ea58c7b8/WechatIMG456.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ea03304e071b831e2a0f97223c902fb738d20a251ee353a8f8e4d607c39219c6/WechatIMG457.jpg" data-mid="235989591" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ea03304e071b831e2a0f97223c902fb738d20a251ee353a8f8e4d607c39219c6/WechatIMG457.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8f1ded93186cea122a08e1e8e1aefdca761a25c6a68538ea5962e77ca8f7728d/WechatIMG458.jpg" data-mid="235989608" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8f1ded93186cea122a08e1e8e1aefdca761a25c6a68538ea5962e77ca8f7728d/WechatIMG458.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/50f94f4a3d482624b430d09e03cb7e682bd44082a4a78b40e1cfa651d4a422f6/WechatIMG459.jpg" data-mid="235989592" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/50f94f4a3d482624b430d09e03cb7e682bd44082a4a78b40e1cfa651d4a422f6/WechatIMG459.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1919" width_o="1280" height_o="1919" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9fb4e4308bd3d14f3cf4876a725612c881743c52bcfb832b3be245bf773bb007/WechatIMG460.jpg" data-mid="235989593" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9fb4e4308bd3d14f3cf4876a725612c881743c52bcfb832b3be245bf773bb007/WechatIMG460.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="854" width_o="1280" height_o="854" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f29a6a4f9cd9367f0eeec7b4c01644cf7cbf8db0c90e653c22349b364fe48082/WechatIMG461.jpg" data-mid="235989594" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f29a6a4f9cd9367f0eeec7b4c01644cf7cbf8db0c90e653c22349b364fe48082/WechatIMG461.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="854" width_o="1280" height_o="854" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6a17635e6ca5064285ef3374904e85adf4ec11411564a2177e5242283236e069/WechatIMG462.jpg" data-mid="235989595" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6a17635e6ca5064285ef3374904e85adf4ec11411564a2177e5242283236e069/WechatIMG462.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4b0e5fe4337b7fa414d8438f1328559d55a61d4db4df652ef02f82233a86a8b7/WechatIMG463.jpg" data-mid="235989596" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4b0e5fe4337b7fa414d8438f1328559d55a61d4db4df652ef02f82233a86a8b7/WechatIMG463.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="854" width_o="1280" height_o="854" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/13d1ccf3a505a1b936ff758647735a9840ca8f4472706c6c8a9b88ef24d924c9/WechatIMG464.jpg" data-mid="235989611" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/13d1ccf3a505a1b936ff758647735a9840ca8f4472706c6c8a9b88ef24d924c9/WechatIMG464.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1919" width_o="1280" height_o="1919" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9ee74fb66cf1338c09748ce5f419a492c4e1bba9529b74dd84df96810be7a383/WechatIMG465.jpg" data-mid="235989612" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9ee74fb66cf1338c09748ce5f419a492c4e1bba9529b74dd84df96810be7a383/WechatIMG465.jpg" /&#62;
&#60;img width="1440" height="1080" width_o="1440" height_o="1080" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e242f4b33031ffd4587fe98fdbf73fd3b31d2d5e2f3e093d75d508cc2e9fd723/WechatIMG466.jpg" data-mid="235989613" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e242f4b33031ffd4587fe98fdbf73fd3b31d2d5e2f3e093d75d508cc2e9fd723/WechatIMG466.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/898ba52f8d724a2c79d7a74403cce9269cd65f72505b14e449a68e414da0e937/WechatIMG467.jpg" data-mid="235989614" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/898ba52f8d724a2c79d7a74403cce9269cd65f72505b14e449a68e414da0e937/WechatIMG467.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="854" width_o="1280" height_o="854" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9aa63cf76f8cccf97c70c85c085fa2391f6eba4acf775455fbae2e861aee1f04/WechatIMG468.jpg" data-mid="235989615" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9aa63cf76f8cccf97c70c85c085fa2391f6eba4acf775455fbae2e861aee1f04/WechatIMG468.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/60bc125fb48a62dd68aeada946bc6231879d38ee279ccb42218335faf82e92af/WechatIMG469.jpg" data-mid="235989616" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/60bc125fb48a62dd68aeada946bc6231879d38ee279ccb42218335faf82e92af/WechatIMG469.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5d1826987048bd0d1fb82c23cc09b02360b79cce474a0ea20cea7e224dcd5b5e/WechatIMG470.jpg" data-mid="235989617" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5d1826987048bd0d1fb82c23cc09b02360b79cce474a0ea20cea7e224dcd5b5e/WechatIMG470.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="854" width_o="1280" height_o="854" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3e537663ca1c1df836abb7ac2e0ec845004c458621fb856e64d1282135ac2021/WechatIMG471.jpg" data-mid="235989618" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3e537663ca1c1df836abb7ac2e0ec845004c458621fb856e64d1282135ac2021/WechatIMG471.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/68a6b2ecaf559c901348dac0ab96b61c2191ffdc52c81e6369a885b107423b28/WechatIMG472.jpg" data-mid="235989619" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/68a6b2ecaf559c901348dac0ab96b61c2191ffdc52c81e6369a885b107423b28/WechatIMG472.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1919" width_o="1280" height_o="1919" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/980f43368c1a40d20d31d8832ef8166e63ad3f12819c9f0bda54c47a3e8afe88/WechatIMG473.jpg" data-mid="235989620" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/980f43368c1a40d20d31d8832ef8166e63ad3f12819c9f0bda54c47a3e8afe88/WechatIMG473.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1919" width_o="1280" height_o="1919" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2e02d4b6154f127206f3fbdcd0cb67065b98d597235562652b54ef5f0d683fd4/WechatIMG475.jpg" data-mid="235989622" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2e02d4b6154f127206f3fbdcd0cb67065b98d597235562652b54ef5f0d683fd4/WechatIMG475.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a2c1da389805d8e97a970ca3f16e953d276c2f0affe16c42c7968a5f026cc98a/WechatIMG476.jpg" data-mid="235989623" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a2c1da389805d8e97a970ca3f16e953d276c2f0affe16c42c7968a5f026cc98a/WechatIMG476.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="854" width_o="1280" height_o="854" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0155e591ea54aa4b83b88aab5ae9963bb4967e9f9f6b188d547c8a8b93595307/WechatIMG477.jpg" data-mid="235989624" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0155e591ea54aa4b83b88aab5ae9963bb4967e9f9f6b188d547c8a8b93595307/WechatIMG477.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f4114ef69b03bf018f136de44844cfd16a0b131b7fd3925a0b24d8cc222287d2/WechatIMG478.jpg" data-mid="235989625" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f4114ef69b03bf018f136de44844cfd16a0b131b7fd3925a0b24d8cc222287d2/WechatIMG478.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1919" width_o="1280" height_o="1919" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/faf960224ddc20ef5096f1bf475e2c0a3e247dd7be55aae37d5b6213c0344a2a/WechatIMG479.jpg" data-mid="235989626" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/faf960224ddc20ef5096f1bf475e2c0a3e247dd7be55aae37d5b6213c0344a2a/WechatIMG479.jpg" /&#62;&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/27b76ccf81c39f70cb77970be3796dea3bbb6544c9465e01a976913e132d8ad5/WechatIMG480.jpg" data-mid="235989627" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/27b76ccf81c39f70cb77970be3796dea3bbb6544c9465e01a976913e132d8ad5/WechatIMG480.jpg" /&#62;
&#60;img width="1104" height="1474" width_o="1104" height_o="1474" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/833474413ac226b3dab59015c9c9b931059746470e613951f8f5d9cffd66dfe8/WechatIMG481.jpg" data-mid="235989628" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/833474413ac226b3dab59015c9c9b931059746470e613951f8f5d9cffd66dfe8/WechatIMG481.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="854" width_o="1280" height_o="854" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f1139bf887026c90c38223bc1c68fa80f98c011a88773b411b0b7d0bb2ff2f35/WechatIMG482.jpg" data-mid="235989629" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f1139bf887026c90c38223bc1c68fa80f98c011a88773b411b0b7d0bb2ff2f35/WechatIMG482.jpg" /&#62;
&#60;img width="1084" height="1522" width_o="1084" height_o="1522" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/28f023cc22f68740440df20aa14856bd1add22fe21a5a63b7fe523b59f79b427/WechatIMG484.jpg" data-mid="235989631" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/28f023cc22f68740440df20aa14856bd1add22fe21a5a63b7fe523b59f79b427/WechatIMG484.jpg" /&#62;
&#60;img width="2044" height="1522" width_o="2044" height_o="1522" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a5c1c58ebad16299f6d589f89deba99335db8d3a5801638fab474d90a5f7de71/WechatIMG485.jpg" data-mid="235989632" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a5c1c58ebad16299f6d589f89deba99335db8d3a5801638fab474d90a5f7de71/WechatIMG485.jpg" /&#62;
&#60;img width="2024" height="1510" width_o="2024" height_o="1510" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9749e12f490edd994ef81a1830e8af04bb1a21b4c5b55969c567c0809f653760/WechatIMG486.jpg" data-mid="235989633" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9749e12f490edd994ef81a1830e8af04bb1a21b4c5b55969c567c0809f653760/WechatIMG486.jpg" /&#62;
&#60;img width="1964" height="1472" width_o="1964" height_o="1472" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b2f61a47a5e5ab5fb0f938bf39fb31ed90014a9148115ef3edc4678d5cef75d9/WechatIMG487.jpg" data-mid="235989634" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b2f61a47a5e5ab5fb0f938bf39fb31ed90014a9148115ef3edc4678d5cef75d9/WechatIMG487.jpg" /&#62;

&#60;img width="728" height="191" width_o="728" height_o="191" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/210e4b0ddab1045504d3fcf40e4f7d8946fb4f89069216796923b9a0bda98160/.png" data-mid="226323741" border="0" data-scale="93" src="https://freight.cargo.site/w/728/i/210e4b0ddab1045504d3fcf40e4f7d8946fb4f89069216796923b9a0bda98160/.png" /&#62;


音符充气钥匙扣
Inflatable keychain with musical notes


&#60;img width="1280" height="1301" width_o="1280" height_o="1301" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/377b650c35c756ee4c5c7d4470b791136db498d4dc4e8b473bceee618f398edc/.png" data-mid="226323738" border="0" data-scale="64" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/377b650c35c756ee4c5c7d4470b791136db498d4dc4e8b473bceee618f398edc/.png" /&#62;


尺寸 Size：11.5*5cm
材质 Material:&#38;nbsp; 充气闪粉塑料 Inflatable Glitter Plastics

 
♪音符摇摇晃晃在你的家中♪
♪ The notes wobble in your home ♪

&#60;img width="939" height="1354" width_o="939" height_o="1354" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/86265ff1322c092fa6da6eb45f056b28c24411f26518faa9478cb5e9afbe4263/_20250210184311.jpg" data-mid="226323725" border="0" data-scale="49" src="https://freight.cargo.site/w/939/i/86265ff1322c092fa6da6eb45f056b28c24411f26518faa9478cb5e9afbe4263/_20250210184311.jpg" /&#62;

&#60;img width="1280" height="1280" width_o="1280" height_o="1280" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7d69c6a25b0f9a1fedbba3a7db323565a6fe15037fa03c2708785e3239ff0786/_20250210184315.jpg" data-mid="226323726" border="0" data-scale="49" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7d69c6a25b0f9a1fedbba3a7db323565a6fe15037fa03c2708785e3239ff0786/_20250210184315.jpg" /&#62;

&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/90f5025cbe93bc05e0828a1a85ab6b94fb6ab508cb9b57338910ef4e670a26e2/_20250210184322.jpg" data-mid="226323727" border="0" data-scale="49" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/90f5025cbe93bc05e0828a1a85ab6b94fb6ab508cb9b57338910ef4e670a26e2/_20250210184322.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1280" width_o="1280" height_o="1280" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/afc77ea7a292d5118fbaf39e3fe784f1418ea1b4fb3236a46ce4549016b77e30/_20250210184327.jpg" data-mid="226323728" border="0" data-scale="49" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/afc77ea7a292d5118fbaf39e3fe784f1418ea1b4fb3236a46ce4549016b77e30/_20250210184327.jpg" /&#62;


棕黄拼接可爱房子发泡帆布袋
Brown and Yellow Patchwork Cute House Foam Canvas Bag

&#60;img width="978" height="1300" width_o="978" height_o="1300" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4f6e39b20c57342e21cf471a5b017ad5aeaf167641d1c70385e9417c60300d35/.png" data-mid="226323685" border="0" data-scale="49" src="https://freight.cargo.site/w/978/i/4f6e39b20c57342e21cf471a5b017ad5aeaf167641d1c70385e9417c60300d35/.png" /&#62;


图案选择The hope for a new season
尺寸 Size：38*42cm材质 Material: 8安纯棉帆布，发泡丝网印刷&#38;nbsp; &#38;nbsp;8A cotton canvas, foam screen printing
可以装下电脑哦！正反两面都用了发泡丝网工艺。房子和爱心可爱鼓鼓。外加爱心织标，棕黄拼色。It can fit a computer! Styrofoam screen work was used on the front and back. The house and love heart are cute and bulging. Extra love heart woven label, brown and yellow colour blocking.


&#60;img width="1032" height="1402" width_o="1032" height_o="1402" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/934f7fa58f3722f40e707f96b4f263f1f4e84bacd518cb4f311edc6519d20eb8/_20250210184336.jpg" data-mid="226323729" border="0" data-scale="51" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/934f7fa58f3722f40e707f96b4f263f1f4e84bacd518cb4f311edc6519d20eb8/_20250210184336.jpg" /&#62;
&#60;img width="1032" height="1402" width_o="1032" height_o="1402" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f7bd78d71df2ff2afb7584c12a0f2df190f2664835f69e979aa39996c5b64cef/_20250210184340.jpg" data-mid="226323730" border="0" data-scale="51" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f7bd78d71df2ff2afb7584c12a0f2df190f2664835f69e979aa39996c5b64cef/_20250210184340.jpg" /&#62;

&#60;img width="1032" height="1402" width_o="1032" height_o="1402" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/eefd077360c67ab1d0e44e74ec11410ad3dcd7c95af416acdc6f7a2ec59fb396/_20250210184343.jpg" data-mid="226323731" border="0" data-scale="51" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/eefd077360c67ab1d0e44e74ec11410ad3dcd7c95af416acdc6f7a2ec59fb396/_20250210184343.jpg" /&#62;

&#60;img width="1032" height="1402" width_o="1032" height_o="1402" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8b05acfdff2329e51bf5318d80afcbe34ad4a928dccea22cdecd9338bd3e7771/_20250210184348.jpg" data-mid="226323732" border="0" data-scale="51" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8b05acfdff2329e51bf5318d80afcbe34ad4a928dccea22cdecd9338bd3e7771/_20250210184348.jpg" /&#62;


双子泡泡贴纸
Twin Bubble Stickers


&#60;img width="1280" height="1385" width_o="1280" height_o="1385" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f5ac4288c9f3200d26dca060025546a4890691906ed06c7025062ce2cda48e9c/.png" data-mid="226323716" border="0" data-scale="52" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f5ac4288c9f3200d26dca060025546a4890691906ed06c7025062ce2cda48e9c/.png" /&#62;

尺寸 Size：14.8*21cm
材质 Material:&#38;nbsp; 泡泡贴纸 Bubble stickers

鼓鼓的材质和鼓鼓的房子
Drum material and drum house&#60;img width="1080" height="731" width_o="1080" height_o="731" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/644cd39ae6c0bf206304a12d6cd588bb8778fcf1f8a7ec70390cecc6f6ac618e/_20250210184402.jpg" data-mid="226323733" border="0" data-scale="55" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/644cd39ae6c0bf206304a12d6cd588bb8778fcf1f8a7ec70390cecc6f6ac618e/_20250210184402.jpg" /&#62;

&#60;img width="837" height="686" width_o="837" height_o="686" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e228f7c92742f1e4e7b49f0fd57b284eb756537f1200eccd26811371af95d375/_20250210184404.jpg" data-mid="226323734" border="0" data-scale="55" src="https://freight.cargo.site/w/837/i/e228f7c92742f1e4e7b49f0fd57b284eb756537f1200eccd26811371af95d375/_20250210184404.jpg" /&#62;


&#60;img width="852" height="814" width_o="852" height_o="814" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/960a624fd75f62c1a8496410c5a4f435f40eaf1b3dc2310732dcf67a42f2196e/_20250210184407.jpg" data-mid="226323735" border="0" data-scale="55" src="https://freight.cargo.site/w/852/i/960a624fd75f62c1a8496410c5a4f435f40eaf1b3dc2310732dcf67a42f2196e/_20250210184407.jpg" /&#62;


填色沙画
Colouring Sandpainting


&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b669c156bd622ba3d7ee1949e2889bc7f9db5b55f38748bb4aaf979e171b0051/.jpg" data-mid="226323715" border="0" data-scale="52" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b669c156bd622ba3d7ee1949e2889bc7f9db5b55f38748bb4aaf979e171b0051/.jpg" /&#62;

尺寸 Size：15*20cm*5
材质 Material:&#38;nbsp; 沙粒&#38;amp;画纸 Sand &#38;amp; Paper

一套5组，撕下纸张用沙子给作品填上颜色。
In a set of 5, tear off the paper and colour the pieces with sand.


&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ff6706b9bbf83b193a6cdc24ff7198cf1319d92bdb4d4b84b2af6709eb37eaa0/_20250210184417.jpg" data-mid="226323736" border="0" data-scale="55" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ff6706b9bbf83b193a6cdc24ff7198cf1319d92bdb4d4b84b2af6709eb37eaa0/_20250210184417.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1280" width_o="1280" height_o="1280" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/233e0d475915173eec5d3a9fb80389bc0186a40925e254fc256e320f776371c6/_20250210184420.jpg" data-mid="226323737" border="0" data-scale="55" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/233e0d475915173eec5d3a9fb80389bc0186a40925e254fc256e320f776371c6/_20250210184420.jpg" /&#62;


如果感到快乐你就跺跺脚
lf you're happy and you know it, stomp your feet
卡斯普多特 cuspdot杭州市上城区凤山路79号商业储运有限公司3仓3楼303
2025.2.9 - 2025.4.6 6/7
策划：葛睿璟，黄懋冰，张洁晨视觉设计：Si Jiayi致谢：蔺彤，maomao，刘潇然, June, 金辉，herbr，方丕
Curated by Ruijing Ge, Huang Maobing, Jiechen ZhangVisual Design by Si Jiayi
Special thanks to LinTong, maomao, Liu Xiaoran, Jinhui, herbr, Fangpi


</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>cuspdot 的三周年  The third anniversary of cuspdot</title>
				
		<link>https://cusphangzhou.cargo.site/cuspdot-The-third-anniversary-of-cuspdot</link>

		<pubDate>Sat, 17 May 2025 05:27:15 +0000</pubDate>

		<dc:creator>cusphangzhou</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://cusphangzhou.cargo.site/cuspdot-The-third-anniversary-of-cuspdot</guid>

		<description>&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e92db3b0a25da7410532509ae6136cf65370d3238c133a13d57117d9efff679b/9017a39285826a0acced74181515ba2d.jpg" data-mid="233318498" border="0" data-scale="49" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e92db3b0a25da7410532509ae6136cf65370d3238c133a13d57117d9efff679b/9017a39285826a0acced74181515ba2d.jpg" /&#62;


进行自然对话的蓝晒过程中，被捕捉到了字母D中间的形状，像一个爱心。我一直羞于直接表达爱与喜欢，cuspdot的大家用他们的方式填满了纸张的空白。我把它折叠收藏，尝试用我的方式回复。

The cyanotype process of conducting “natural dialogue” was captured in the shape of the middle of the letter D, like a love heart. I've always been shy about expressing love and liking directly, and everyone at cuspdot filled in the blanks of the paper in their own way. I folded it for my collection and tried to respond in my own way.

海报和文字：herbr

Poster&#38;amp; Text by herbr

 ♡ॱ˖•.‧͙ .•˖

ॱ⑅♡
&#60;img width="1626" height="1366" width_o="1626" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/004ae626b5d457fd1172e50306f069eff5846881aeb7b3464b5dffdebe1f95cd/2025-05-17-14.07.28.png" data-mid="233318646" border="0" data-scale="26" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/004ae626b5d457fd1172e50306f069eff5846881aeb7b3464b5dffdebe1f95cd/2025-05-17-14.07.28.png" /&#62;

cuspdot 的三周年
The third anniversary of cuspdot

今年是cuspdot的第三年，我们在这里和一起工作的大家组织一场场展览和活动，和观众面对面，用材料一次次搭建又拆除一个个展览。在这样的状态里面，我们希望我们空间本身可以存在着意义，是可以和本地的观众或者线上的大家产生一些链接的，也想要跳脱出传统的状态产生一些新的可能性：如何让工作的大家都拥有快乐的工作环境，我们希望是通过一个按照合作、横向和共同责任原则运作的组织和自治。它是一个不断构建的活生生的有机组成过程，通过倾听、沟通、情感和关怀进行。如何让我们合作的大家更多的被更多地关心到，如何持续健康地运行下去，如何快乐，如何更多地学习，如何关心，如何充满“爱”地关怀，如何使空间更像“家庭”，如何互帮互助，如何产生柔软的对抗……在思考这些的同时,我们想通过这次三周年呈现空间背后的内容。

家的形象伴随着温暖的声音，同时家的概念有许多复杂的层面，但首先，它是每个人从最根本的层面上应得的物理和心理上的安全场所。我们希望把各种不同的人聚集在一起并创建社区，希望每个人都必须有机会发言，每个人都必须能够被听到。

“我对如何不挪用不同的形式，而是创造存在于灰色和无法定义区域的事物的混合体非常感兴趣。我觉得灰色区域很脆弱，但也非常肥沃，可以创造新的可能性。

在占主导地位的世俗资本主义越来越多地将人视为数字或商品的时代，我发现精神和神圣是一种极具颠覆性的空间来对抗这种现象。我的工作最终寻求找到将人们聚集在一起分享、表达、倾听或创造性地解决某些问题的方法，而这些空间或环境通常不会这样做。我认为，我们如何在世俗的背景下创造这样的空间是我们这个时代的一个紧迫问题。”

—— Rory Pilgrim

This is the third year of cuspdot, where we organize exhibitions and workshops with the people we work with, meet the audience face-to-face, and build and dismantle exhibitions with materials over and over again. In this state of affairs, we hope that our space itself can have a meaning, that it can generate some links with the local audience or people online, and that it can generate some new possibilities outside the traditional situation: how to make the working environment happy for everyone who works in it, we hope that this can be done through an organization and autonomy that operates according to the principles of co-operation, horizontality, and co-responsibility. It is a living, organic compositional process that is constantly being constructed and that takes place through listening, communication, emotion, and care. How to make our co-operative more cared for, how to continue to be healthy, how to be happy, how to learn more, how to care, how to care with love, how to make the space more like a family, how to help each other, how to generate soft confrontations. How to create a soft confrontation ...... While thinking about these things, we would like to present the content behind the space through this third anniversary.

The image of home is accompanied by the sound of warmth, and at the same time the concept of home has many complex dimensions, but first and foremost, it is the physical and psychological safe place that everyone deserves at the most fundamental level. We want to bring diverse people together and create community, and hope that everyone must have a voice and everyone must be able to be heard.

“ I am very interested in how not to appropriate different forms but create hybrids of things that exist in a grey and undefinable areas. I feel that grey area is vulnerable but also very fertile in order to create new possibilities.

At a time when dominant secular capitalism treats people increasingly as numbers or commodities, I find the spiritual and sacred a highly subversive space to counter this. My work ultimately seeks to find ways to bring people together to share, to give voice, listen or work through something creatively in a space or context they might not normally do. How we create these sorts of spaces in a secular context I feel is an urgent question of our time.” 

—— Rory Pilgrim&#60;img width="1176" height="1098" width_o="1176" height_o="1098" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7ec2b3dcbd38a7284092ece4b4d4b7d4b75ad3133269d2f0b9e5449c0c0236ca/2025-05-17-14.10.20.png" data-mid="233318650" border="0" data-scale="27" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7ec2b3dcbd38a7284092ece4b4d4b7d4b75ad3133269d2f0b9e5449c0c0236ca/2025-05-17-14.10.20.png" /&#62;3周年
third anniversary of cuspdot


&#60;img width="767" height="936" width_o="767" height_o="936" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/29253350c34b9f7aba179c8f651260828ad2f3a70fef348ce9c09714e0805664/-2.gif" data-mid="233318679" border="0" data-scale="68" src="https://freight.cargo.site/w/767/i/29253350c34b9f7aba179c8f651260828ad2f3a70fef348ce9c09714e0805664/-2.gif" /&#62;
	蔡采贝：眼泪与观众 

Cai Caibei: Tears and the audience

2024年3月9日-2024年5月12日 

9 Mar. - 12 May. 2024


&#60;img width="4286" height="5247" width_o="4286" height_o="5247" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5ee8f995f0b833ad9678e25711cf8c6531f8ed248f40f7c17b9a2454b48019a9/1-03-.jpg" data-mid="233318907" border="0" data-scale="67" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5ee8f995f0b833ad9678e25711cf8c6531f8ed248f40f7c17b9a2454b48019a9/1-03-.jpg" /&#62;Science of the Secondary: Floor Exercises

次要科学：地板练习

2024年5月18日-7月14日 

18 May-14 Jul. 2024 

&#60;img width="4286" height="5247" width_o="4286" height_o="5247" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a537b459a99c6bf4c5c1eb7725983196c85f615713351a8df056d74b7bf364b2/1-01.jpg" data-mid="233318945" border="0" data-scale="67" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a537b459a99c6bf4c5c1eb7725983196c85f615713351a8df056d74b7bf364b2/1-01.jpg" /&#62;
胡沁迪：咻咻 叽 咕 呖呖 卟噜卟噜

Hu Qindi：xiū xiū jī gū&#38;nbsp; lì lì&#38;nbsp; bǔ lū bǔ lū 

2024年7月20日-2024年9月22日 

20 Jul. - 22 Sep. 2024 
&#60;img width="4286" height="5247" width_o="4286" height_o="5247" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/86793705a1cd61fc81725e3526f0208aff59e7eb17a7639f03a2585485f7c328/1-02.jpg" data-mid="233318944" border="0" data-scale="67" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/86793705a1cd61fc81725e3526f0208aff59e7eb17a7639f03a2585485f7c328/1-02.jpg" /&#62;yiwen &#38;amp; Filipa Tojal：自然对话 

yiwen &#38;amp; Filipa Tojal：Nature Dialogue

2024年9月28日-2024年11月23日 

28 Sep. - 23 Nov. 2024 &#60;img width="1154" height="1146" width_o="1154" height_o="1146" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c3d78a0de4817b49394bfc1b892b5f02fb249761d4f2b2165b33e156d51a501c/2025-05-17-14.38.21.png" data-mid="233318972" border="0" data-scale="31" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c3d78a0de4817b49394bfc1b892b5f02fb249761d4f2b2165b33e156d51a501c/2025-05-17-14.38.21.png" /&#62;卡斯普多特的背后
behind cuspdot
这次我们想通过3周年和大家介绍cuspdot背后的大家，是因为有这些大家我们才可以一起呈现一个个展览，组织这一场场活动。

This time we would like to introduce you to the people behind cuspdot through our 3rd anniversary because it is because of these people that we can present exhibitions and organise events together.

我们合作的平面设计：
We collaborate on graphic design:


平面设计师在和我们的工作过程中总会是很辛苦，帮助展览的创作者在展览中更完整的呈现作品，带来那些观众在展览结束后可以一直保留的物料们，产品们。

Graphic designers always have a hard time working with us, helping the creators of exhibitions to present their work more fully in the exhibition, bringing materials and products that the audience can keep after the exhibition is over.


Herbr
&#60;img width="1134" height="968" width_o="1134" height_o="968" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8ed164b1926e3700e2736cd7879d31c82c889b7c3884a5a5e7321cb27610e3a0/2025-05-17-14.42.11.png" data-mid="233318993" border="0" data-scale="19" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8ed164b1926e3700e2736cd7879d31c82c889b7c3884a5a5e7321cb27610e3a0/2025-05-17-14.42.11.png" /&#62;你和cusp合作的项目：

陆续参与了一种奇异，张安，gantea，Atelier HOKO，yiwen与Filipa双人展的展览视觉设计。


你对cusp的印象是什么:

cuspdot是一个充满爱的，热情的，包容的集体。


觉得在cusp最开心的回忆：

经过了辛苦的设计及布展过程，看到设计被好好地落地，是最开心的时刻。


在cusp工作的感受：

cuspdot的奇妙磁场，吸引到了许多志同道合的伙伴。在cuspdot工作的过程，更多地感受到被尊重，被认可，也更愿倾尽所有去帮助。&#60;img width="986" height="1472" width_o="986" height_o="1472" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/08b6de8fd14264d08a1c4ff1a0a4488faba2d66fb3f678068a80c8dc8fb3c2be/2025-05-17-14.46.46.png" data-mid="233319007" border="0" data-scale="50" src="https://freight.cargo.site/w/986/i/08b6de8fd14264d08a1c4ff1a0a4488faba2d66fb3f678068a80c8dc8fb3c2be/2025-05-17-14.46.46.png" /&#62;
&#60;img width="982" height="1470" width_o="982" height_o="1470" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/eb4f626f8eb19d2b6c509b935d5f1f1635a07d99602e2389666922ade22cb723/2025-05-17-14.53.04.png" data-mid="233319104" border="0" data-scale="50" src="https://freight.cargo.site/w/982/i/eb4f626f8eb19d2b6c509b935d5f1f1635a07d99602e2389666922ade22cb723/2025-05-17-14.53.04.png" /&#62;herbr今年和 cuspdot 做的设计们

荧
&#60;img width="1160" height="1120" width_o="1160" height_o="1120" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c3618f8a43564bd11216a04d72be17e995af04e429c9458317d42a272df1820e/2025-05-17-14.59.20.png" data-mid="233319166" border="0" data-scale="30" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c3618f8a43564bd11216a04d72be17e995af04e429c9458317d42a272df1820e/2025-05-17-14.59.20.png" /&#62;你和cusp合作的项目：

蔡采⻉：眼泪与观众。


你对cusp的印象是什么:

多元、开放。是⽣动的、活跃的，同时还有⼀些冷峻，像是流动的叙事。 


觉得在cusp最开⼼的回忆是什么？ 

总是开⼼的。前⼀段时间葛和⼩蜜蜂送了我⼀⽀⼿作的特别礼物，那是意想不到、猝不及防的时刻，动⼈，很美。是珍贵的记忆。 


讲讲在cusp⼯作的感受:

像是乐队。积极地做着合适的事情，有效地把彼此的需要传达给对⽅，会有solo的部分，是在合奏时互相撑托的即兴。表达是⾃由的。在这种⾃由表达的过程中，常常会感受到⼤家对于设计⼯作的体贴。我对卡的感受更多围绕着⼈，葛热烈、⼩蜜蜂则沉着，我挺喜欢初次⻅⾯的那种氛围，仿佛在⼈与⼈之间缠绕着⼀些纤细的线，坦率⼜⼩⼼翼翼的。 

对cusp的祝福!

再多呈现⼀些展吧，再多⼀些，再多⼀些，⾃由地。三周年快乐。

&#60;img width="1044" height="1472" width_o="1044" height_o="1472" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2d9fbbaf333de493664d3f1fb3b43eadf7b88f6f5ddc6f9ce4e9b49f33988c42/2025-05-17-15.10.57.png" data-mid="233319196" border="0" data-scale="53" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2d9fbbaf333de493664d3f1fb3b43eadf7b88f6f5ddc6f9ce4e9b49f33988c42/2025-05-17-15.10.57.png" /&#62;荧今年和 cuspdot 做的设计们

&#60;img width="2224" height="1668" width_o="2224" height_o="1668" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/57cef8fe2007247fc4ca139416827b10e890c4c4e6937750bf22a6be3436cb88/-14.png" data-mid="233318986" border="0" data-scale="48" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/57cef8fe2007247fc4ca139416827b10e890c4c4e6937750bf22a6be3436cb88/-14.png" /&#62;和我们一起工作的大家们：
Everyone who works with us:

空间的工作多样复杂，没有和我们一起的大家，空间很难持续的开放下去，谢谢每一个参与和帮助过我们工作的大家。

The work of the space is varied and complex, and it would be difficult to keep the space open without all of you who are with us, so thank you to everyone who has participated in and helped us with our work.
yeyi


&#60;img width="1188" height="1184" width_o="1188" height_o="1184" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/eb30ebb24f0a1bb05e912bb3b5f76fb8cb56e58b88653e31d29ee0ca67f70bde/2025-05-17-15.18.05.png" data-mid="233319234" border="0" data-scale="18" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/eb30ebb24f0a1bb05e912bb3b5f76fb8cb56e58b88653e31d29ee0ca67f70bde/2025-05-17-15.18.05.png" /&#62;你和 cusp 工作的项目：

我参与了张安的个展《连续记号》和 Gantea 的《有着纸团的房间》，这两个项目都让我收获了很多不同的经历。张安的个展是我第一次完整地跟进一个项目，从前期选作品、策展、撰写文字到布展工作，再到后期的工作坊和公教活动，都让我对展览的完整周期有了更全面的认识。gantea 的个展则是我第一次参与在空间重建空间的布展，即真的在展厅里“盖房子”， 哈哈哈哈，搭建的过程中学会了如何做龙骨和安装石膏板，非常有趣。不过很遗憾，因为中途要回学校，没能跟到项目结束。通过这两个项目，我能感受到cuspdot对每次展览的用心，团队总是努力寻找最好的呈现方式，让每一场展览都成为艺术家作品独特气质的延伸与外化。

你对 cusp 的印象是什么：

第一印象是走进展厅时，看到墙上挂着的四个空调。一开始觉得有点奇怪，但仔细看又觉得很可爱。后来听小葛说，这些空调是朋友送给卡的，知道这个故事后，我觉得它们特别。这让我想到了卡一直在做的“窗户”项目，这个项目的初衷是希望联动杭州不同的艺术社区，以一种互帮互助的方式推动发展。这些空调就像是这种友谊的见证，同时也是一种固定记忆的方式。每次回到卡，总能发现许多新东西， 但那些旧的事物依然保留在那里。这种新旧交织的状态，总能让我感到特别安心。 


觉得在 cusp 最开心的回忆是什么：

最开心的回忆啊，其实觉得在卡每天都挺开心的。每次和大家一起出去吃饭都让我特别感动，之前完全没想到杭州有那么多好吃的饭店，真的让我对杭州的饮食印象大大改观了。而且大家都很厉害，知道那么多好吃的地方。还有和大家一起去爬山、探洞的经历也很开心。
讲讲在 cusp 工作的感受吧：

我觉得在卡工作最大的感受是被尊重。你的声音会被认真倾听，你也可以自主地去做很多事情。当然，和一群有相似理想的人一起工作，本身就是一件很有动力的事。所以实习结束后，大家依然是很好的朋友，这一点让我特别珍惜。 


对 cusp 的祝福：

希望卡越来越好，也希望它能够变得更有影响力,让更多人看到卡的独特之处，也让更多人愿意来支持它。


&#60;img width="550" height="377" width_o="550" height_o="377" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a6b72865ae74d9185121269f307e79d2b566348e7a4ef7db4d7aa7b2a9a62e78/4b48d9c98ea87fa50310d632c3e1195a.jpg" data-mid="233319290" border="0" data-scale="57" src="https://freight.cargo.site/w/550/i/a6b72865ae74d9185121269f307e79d2b566348e7a4ef7db4d7aa7b2a9a62e78/4b48d9c98ea87fa50310d632c3e1195a.jpg" /&#62;&#60;img src="data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg width='1px' height='1px' viewBox='0 0 1 1' version='1.1' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%3E%3Ctitle%3E%3C/title%3E%3Cg stroke='none' stroke-width='1' fill='none' fill-rule='evenodd' fill-opacity='0'%3E%3Cg transform='translate(-249.000000, -126.000000)' fill='%23FFFFFF'%3E%3Crect x='249' y='126' width='1' height='1'%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"&#62;&#60;img src="data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg width='1px' height='1px' viewBox='0 0 1 1' version='1.1' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%3E%3Ctitle%3E%3C/title%3E%3Cg stroke='none' stroke-width='1' fill='none' fill-rule='evenodd' fill-opacity='0'%3E%3Cg transform='translate(-249.000000, -126.000000)' fill='%23FFFFFF'%3E%3Crect x='249' y='126' width='1' height='1'%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"&#62;
cuspdot的三个空调
Clo

&#60;img width="1146" height="1070" width_o="1146" height_o="1070" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bdfbddec96b7463a2ed9ba06298a8fcb31227ecb5da5852f6caa4cdbf0ba0a88/2025-05-17-15.43.32.png" data-mid="233319381" border="0" data-scale="24" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bdfbddec96b7463a2ed9ba06298a8fcb31227ecb5da5852f6caa4cdbf0ba0a88/2025-05-17-15.43.32.png" /&#62;你对cusp的印象是什么：

与其说是一个艺术空间，不如说是一个温暖的大家庭。


觉得在cusp最开心的回忆是什么：
有太多了。去年我们在卡一起照顾了小葛朋友的小鸟芋泥，一只很漂亮的紫罗兰色的虎皮鹦鹉，因为不希望它总是呆在笼子里，所以我们在展厅里的时候就会把它放出来让它到处飞来飞去的，每次一有观众来，芋泥就会飞去门口迎客，芋泥很通人性，所有人都很喜欢芋泥。当然也因为有芋泥的存在，也让很多观众互相有了对话，以及和我们有了很多有趣的对话。很幸福的一段时间。

讲讲在cusp工作的感受吧：

活泼，有趣～不仅cusp的每个人都很好，周围的邻居，社区里的人都很好，在卡工作也意味着你会和社区的所有人产生联接（包括小猫小狗）。小葛和小蜜蜂是很用心做内容的人，对展览里每一个细节都很认真的研究和对待，对每一场展览对真诚都是不变的。如果仔细看每一场展览会发现有许多巧思在里面，在卡的日子里学到了很多。


对cusp的祝福：

三周年快乐！希望很快就有第五年，第十年！卡门永存！


&#60;img width="1276" height="1702" width_o="1276" height_o="1702" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4e85e2c8dd89b5bb9d03fe276f1414c0da4c1ae2c8a628def41aea2e4b5cc2ae/e18bcccdbf49bd75138ef700b35daade.jpg" data-mid="233319439" border="0" data-scale="63" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4e85e2c8dd89b5bb9d03fe276f1414c0da4c1ae2c8a628def41aea2e4b5cc2ae/e18bcccdbf49bd75138ef700b35daade.jpg" /&#62;
clo和芋泥


梅你对cusp的印象是什么：

老厂房 居民楼 水泥 窗户 风 可以放空的地方


觉得在cusp最开心的回忆是什么：

gt展览开幕结束后在paral我跟clo提前先走了大家一起很开心很幸福跟我们挥手再见了很久很久。

买了gt的手表纹身贴然后她小心翼翼很紧张很认真地帮我纹好了（结果纹反了hhh）虽然我真的不在意反了&#38;amp;真的很开心但一转头就又收到了gt自己买的一个新的手表纹身贴给我……到现在也一直没拆我想我会一直留着。

有时候周末张安会突然出现陪我一起站岗。


讲讲在cusp工作的感受吧：

会遇到各种各样不同的观众，会时不时收到突然的关心，小蜜蜂把碎了的陶瓷小壶粘好了。


对cusp的祝福：

健康，开心。


&#60;img width="1204" height="1076" width_o="1204" height_o="1076" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/11ac79fc1cae7ee938d9a559de0fd88ba68c3ddc12b8c5bd873d59dd5e96eef4/c19a7068b42e968b7060b6bb6a7a2020.jpg" data-mid="233319492" border="0" data-scale="76" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/11ac79fc1cae7ee938d9a559de0fd88ba68c3ddc12b8c5bd873d59dd5e96eef4/c19a7068b42e968b7060b6bb6a7a2020.jpg" /&#62;cuspdot 在的厂房
Tong
&#60;img width="1150" height="1050" width_o="1150" height_o="1050" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c785ccfebea4602f4f77bc487663ca7438a2b6062cc1ea762933b3da4dc262bc/2025-05-17-15.57.48.png" data-mid="233319494" border="0" data-scale="24" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c785ccfebea4602f4f77bc487663ca7438a2b6062cc1ea762933b3da4dc262bc/2025-05-17-15.57.48.png" /&#62;
你和cusp结识的契机？

当时是在给自己的研究项目寻找田野点，再加上新认识的朋友也是卡的好朋友，被他大力推荐（“他们人超级好”），于是去勇敢地毛遂自荐了！奇妙的相遇～


你在cusp工作的时期/合作的项目是什么？

在”咻咻 叽 咕 呖呖 卟噜卟噜“小鸟展的中途加入！经过了”自然对话Nature Dialogue“，到目前~


你对cusp的印象是什么？

清新可爱、保存着人与人亲密联结可能性的空间！因为加入之后连着两个展都是和自然有关的，所以卡也有一种森林的感觉。（很喜欢卡的两扇窗户！一扇能看到馒头山的植被，另一扇外有巨大的梧桐树，现在下午在阳光的照耀下散发出金灿灿的暖光）


觉得在cusp最开心的回忆是什么？

感觉跟大家在一起的时候都很开心！特别喜欢卡的朋友们一起来帮忙撤展和布展的时候，大家齐心协力地收纳上一个展览的回忆，然后给卡装扮上新的色彩，是很有成就感的事情！


讲讲在cusp工作的感受吧～

会被每一次遇到的可爱观众治愈！每次想跟大家分享对展览的介绍、感受的时候都得到了特别可爱的回应，也从每一个喜爱卡的观众那里得到了温暖的支持和感谢。情绪低落的时候反而会期待来卡工作，因为会被这些幸福治愈，”打结“的情绪毛毛会被梳顺的感觉！于是每天都会期待会有什么样的人来到卡呢？


&#60;img width="1080" height="1632" width_o="1080" height_o="1632" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/efbb17c97af6db357bc0d100285423ca4983616ffd0e721cff7282b20d83c285/e1067d4586b9b78144fb0e013f1d3437.jpg" data-mid="233319518" border="0" data-scale="55" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/efbb17c97af6db357bc0d100285423ca4983616ffd0e721cff7282b20d83c285/e1067d4586b9b78144fb0e013f1d3437.jpg" /&#62;cuspdot 窗户外的梧桐树和捡来的米菲

mao
&#60;img width="1148" height="1128" width_o="1148" height_o="1128" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3c8f4844df969ec6869d9007914a1c780308d7bb8f8870c2fdf9e9b809d6af92/2025-05-17-16.03.51.png" data-mid="233319550" border="0" data-scale="28" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3c8f4844df969ec6869d9007914a1c780308d7bb8f8870c2fdf9e9b809d6af92/2025-05-17-16.03.51.png" /&#62;
你在cusp工作的时期：

从2024年小鸟展开始到现在！


你对cusp的印象是什么：

作为观众会觉得每次来卡看展都惊喜满满，各个方面都感到很惊喜😭，作为工作人员在卡工作感到超级幸福，会感受到工作中的安全感，一起工作的大家也很好，每次都很期待去卡工作。


讲讲在cusp工作的感受吧：

收获感和幸福感远远超越预期！在cusp认识了很多很多可爱的朋友们，也切身参与到展览从前期筹备到布展到开幕的全过程中，深深感受到开空间的不易，也需要很多行动力和执行力！总会维护着我们大家，每次工作时候都会被问：“今天有开心的吧！” 我每次都会说很开心！因为是由衷的感到开心的！！

&#60;img width="1080" height="1440" width_o="1080" height_o="1440" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/80770558262f68e2bee37a322cae442629ac31b98fb2dc4f1d530043dd15e28e/8729c2fea4489187372376e783f2f5d3.jpg" data-mid="233319556" border="0" data-scale="50" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/80770558262f68e2bee37a322cae442629ac31b98fb2dc4f1d530043dd15e28e/8729c2fea4489187372376e783f2f5d3.jpg" /&#62;在cuspdot布展的时候

xiaoran


&#60;img width="1078" height="1034" width_o="1078" height_o="1034" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/725555fd10743ea23df26fbfd23b37c64d0cf4aa5ed86265f83427a76603e9f9/2025-05-17-16.08.13.png" data-mid="233319559" border="0" data-scale="29" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/725555fd10743ea23df26fbfd23b37c64d0cf4aa5ed86265f83427a76603e9f9/2025-05-17-16.08.13.png" /&#62;

你在cusp工作的时期：

我是在“自然对话”布展期间来的，这是一个我非常喜欢并且很感兴趣的展览, 算算来cusp竟然才3个月，但我感觉像是过了半年？，目前在跟进cusp明年的展览中，非常期待～

你对cusp的印象是什么：

来这里之前，我的印象中cusp是一个有着自己态度的、有意思的空间，对待展览非常认真。每一个展览的视觉设计、展品陈设、展厅设计、展览动线、衍生品、还有展览期间播放的音乐都是根据每位合作的艺术家以及作品来设计的。在这里工作一段时间之后，我觉得cusp是一个保持初心的空间，而且还是我们的结构洞。


觉得在cusp最开心的回忆是什么：

有太多开心的回忆了，比如cusp的窗户很美，有时候只是望着窗外不同颜色的树叶和天空就会很开心。骑车上下班的路上也很开心，尤其是有阳光的时候。认识cusp的小动物也很开心，最开心的还是在这里认识的新朋友吧。


讲讲在cusp工作的感受吧：

cusp是一个不太有“规训”和“框架”的地方，可以很自然的融入，并做一些自己擅长的、力所能及的事情。印象很深的是小葛问我“今天过的开心吗”。在乎情感需求的地方一定会让人感觉到开心和幸福。cusp 是我跟杭州的第一个链接，顺着这个起点，日子就这样一步一步的向前走啦。


对cusp的祝福～

首先当然是希望cusp 能一直走下去，维持良性循环，继续做展览。不管在哪个地方，总会有朋友来帮助cusp的。所以更希望小葛和小蜜蜂可以开心和健康，这是最重要的！&#60;img width="1174" height="1176" width_o="1174" height_o="1176" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/59834ce50f5be9f4128b75c5b079d956d8d01d211bad8461132e2cbffb50558e/2025-05-17-16.13.08.png" data-mid="233319620" border="0" data-scale="29" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/59834ce50f5be9f4128b75c5b079d956d8d01d211bad8461132e2cbffb50558e/2025-05-17-16.13.08.png" /&#62;&#60;img width="1440" height="1080" width_o="1440" height_o="1080" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c4f71de4030c36ab33ff8d73fa2943fe572cf244986007f65d0c9cfd0800b4c5/484899eff7447400f90800c4892604a5.jpg" data-mid="233319625" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c4f71de4030c36ab33ff8d73fa2943fe572cf244986007f65d0c9cfd0800b4c5/484899eff7447400f90800c4892604a5.jpg" /&#62;
这张图片是cuspdot最开始的时候，我们在这个空间里度过了第3周年，很想很认真的谢谢每一个和我们合作的创作者，每一个和我们工作的大家，每一个来空间的观众，每一个在线上关注我们和购买我们产品让我们持续运营下去的大家，以及山红枫师傅和海燕阿姨以及帮我们运输快递的运领。也希望大家多购买产品和支持我们持续的运营下去！我们2025年！cuspdot的第四年再见啦！

This picture is from the very beginning of cuspdot, we are on our 3rd anniversary in this space, and I would like to thank every creator we work with seriously, everyone we work with, everyone who comes to the space, everyone who follows us online and buys our products to keep us going, and Master Shanhongfeng and Auntie Haiyan and Yunlin who help us with our shipping deliveries! We also hope you will buy more products and support us to continue our operation! &#38;nbsp;See you in 2025, the fourth year of cuspdot!


</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>自然对话 Nature Dialogue</title>
				
		<link>https://cusphangzhou.cargo.site/Nature-Dialogue</link>

		<pubDate>Sun, 22 Sep 2024 04:42:11 +0000</pubDate>

		<dc:creator>cusphangzhou</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://cusphangzhou.cargo.site/Nature-Dialogue</guid>

		<description>&#60;img width="1080" height="1620" width_o="1080" height_o="1620" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4d463df890258f335ff64fc29551b790999670f6a004657c6242481c0dc66eb0/.png" data-mid="218464449" border="0" data-scale="73" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4d463df890258f335ff64fc29551b790999670f6a004657c6242481c0dc66eb0/.png" /&#62;


自然对话Nature Dialogue

Date:
28 Sep. - 23 Nove. 2024 
&#38;nbsp;accessible between 12:00 - 19:00 （closed on Monday） Artists:
yiwen 一文 /&#38;nbsp; Filipa Tojal
Address:
cuspdot, 79 Fengshan Rd, Hangzhou, China, 310000


&#60;img width="1500" height="394" width_o="1500" height_o="394" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a0b8cde132f9911670af42c3d46a6aee03e4056451341f796ca64460994f9ae4/.png" data-mid="218465750" border="0" data-scale="63" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a0b8cde132f9911670af42c3d46a6aee03e4056451341f796ca64460994f9ae4/.png" /&#62;

‘Nature Dialogue’ presents the recent works of artists yiwen and Filipa Tojal, from 28th September to 23rd November. The exhibition brings the two artists’ recent works on nature discussion, presenting the similarities and differences between their works on nature thinking.

Both artists always try to take a ‘walk’ in search of nature as a starting point for their works - based on their own contact with nature, the territories and elements seen by their vision are integrated and reconstructed through their own perspectives. Through the synthesis of different materials and natural symbols presented in the works, the positioning and interactions of human beings and other creatures within the natural realm are explored, and ultimately our relationship with the natural world is understood and reflected upon.

‘Nature Dialogue’ is a dialogue about ‘nature’, where the fluidity of the artist’s locations and their creations serve as a response to the natural environment. By juxtaposing the works of the two artists, this exhibition attempts to construct another kind of ‘natural’ dialogue. Here, ‘nature’ is both the starting point of creation and another ‘language’ of communication: dialogue is not necessarily based on the same language, but rather on a shared perception of natural symbols and imagery that creates the possibility of dialogue when situated in a similar natural space.

Filipa Tojal's work evolves with the geographical context of her life: in Germany, she observed snow, stones, sunlight, willows, and described nature as a labyrinth; in Japan, her work shows soft green strokes echoing thin paper; In Australia, she experimented with various materials, forming webs with thin threads back and forth in the house, using the webs to support her drawings of nature, she studied the colours, the trunks of the trees and the mountains in the distance; in Portugal, the olive trees, the sunshine and the stones brought back all the traces of nature that she grew up with. The works on display were created in the southern Iberian Peninsula, where her work began to incorporate a sense of sparse vegetation and cracked land, where greenery was fading due to drought, and where linen, stone and wood panels are both a direct material link between the practice of painting and the subject matter of nature, and also appear as a part of the natural elements in the presentation of the works.

Yiwen's long experience of living in a detached house on the edge of Hangzhou, where she spends time with mosses, plants, insects and stones, has allowed her to see the subtle tensions between organisms underneath the harmony of nature, and the countless individual co-operations and confrontations that exist underneath the seeming ‘harmony’ of nature, which is abstracted through the abstract treatment of natural phenomena: by abstracting natural phenomena, the recurrence of elements such as spikes and rings emphasizes the confrontation between coexisting beings in the same environment, in which human beings are also involved. Yiwen also attempts to investigate the river water or leaves collected during her walks with a microscope, observing the parts that are not visible to the naked eye. Her creations try to construct landscapes that are related to and not part of nature, and she hopes to articulate the universality of nature and even human beings through such reintegration and reconstruction.

The ‘dialogue’ is based on similarities, and through the differences it can be extended to a wider field. The exhibition presents not only the independent works of the two creators but also the works resulting from the dialogue between them, a natural dialogue about nature, a natural dialogue with each other in nature, and a natural dialogue with each other in space, through which we hope to give the audience more possibilities to think about nature.


“自然对话 Nature Dialogue”带来艺术家一文与Filipa Tojal近期的创作，展期由9月28日至11月23日，展览带来两位创作者最近的关于自然讨论的创作，呈现她们作品之间关于自然思考的相同与不同。

两位创作者总是尝试以“散步式”的自然寻找作为创作的起点——基于这样自身的与自然的接触，视觉所看见的状态和元素通过自身的视角进行整合和重新构建。通过在作品中呈现不同材料和自然符号的综合，探讨人类与其他生物在自然空间中的位置和互动，最终理解和反思我们与自然世界的关系。

“自然对话”是关于“自然”（nature）的对话，创作者的所处位置的流动与创作成为对自然环境的回应。而本次展览通过并置两位艺术家的作品，尝试构建出另一种“自然而然的”（natural）对话。在这里，“自然”既是创作的起点，也是另一种“语言”的交流方式：对话未必基于同种语言，当置身于相似的自然空间下，对自然符号和意象的共同感知也能创造出对话的可能性。

Filipa Tojal的创作随着其生活的地理位置的变化而变化，在德国，她观察雪，观察石头，观察阳光，柳树，她形容自然是迷宫；在日本，她的作品呈现出柔软的绿色笔触和薄薄的纸张相互呼应；在澳大利亚，她尝试各种材料，用细线来回在屋子里构成网，用网支撑起绘制了自然的纸张，她研究颜色，研究树干和远处的山；在葡萄牙，橄榄树，阳光，石头又带回她所有成长里的自然的痕迹。展出的作品创作于伊比利亚半岛南部，她的作品开始融入对稀少植被和龟裂土地的感受，绿色因为干旱而消退，亚麻布、石头和木板既是绘画实践与自然主题间直接的物质联系，也作为自然元素的一部分出现在作品的呈现之中。

一文长期居住在杭州的城市边缘的独立民宅，和苔藓、植物、昆虫、石头相处，在这样的长期生活经历中她窥见自然和谐共处之下生物间微妙的张力: 看似“和谐”的自然之下存在着无数个体的合作与对抗，通过对自然现象的抽象化处理：尖刺、环状等元素的反复出现强调了共存的生命在同一环境下的对抗，而人也参与其中。一文也尝试用显微镜观察她散步收集到的河水或者是叶子，观察那些肉眼不可见的部分。她的创作尝试去构建和自然相关又不属于自然的景观，她希望通过这样的重新整合和重构的方式，阐述自然界甚至包括人类之间的普遍性。

“对话”基于相似性，而通过差异性得以延伸到更广阔的领域。展览不仅展示了两位创作者独立的作品也呈现了她们之间对话而产生的作品，自然而然地自然对话，自然而然地在自然中相互对话，自然而然地在空间中和彼此对话，我们希望通过空间给予观众更多对于自然思考的可能性。


&#60;img width="1500" height="394" width_o="1500" height_o="394" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fba2f248cb0b3c03bc6cee8a3c3e636a84cdd5d6862afa63d662b8c5367289c7/.png" data-mid="218466042" border="0" data-scale="63" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fba2f248cb0b3c03bc6cee8a3c3e636a84cdd5d6862afa63d662b8c5367289c7/.png" /&#62;


窗外 Outside the window
Placement of a tree 一棵树的位置


河对岸 Other side of the river
Once there was a river 之前是有一条河流


小球藻 Chlorella
Green as is 仍然是绿色


拱门后面是什么？What's behind the arch?
Water Surfaces 水面


防鼠刺 Rodent-proof barb
Despite the chaos all around 尽管周围一片混乱


&#60;img width="1500" height="198" width_o="1500" height_o="198" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9b708ee10332538a5220e58c26fa763716e30d5602d1666d86418e0c736f2f3f/.png" data-mid="218466147" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9b708ee10332538a5220e58c26fa763716e30d5602d1666d86418e0c736f2f3f/.png" /&#62;

&#60;img width="1280" height="962" width_o="1280" height_o="962" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/63bffe1d1470009cc8963b82cf8ed26ce53cba382fa5431b073e792b4fea556f/_20240922125142.png" data-mid="218466162" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/63bffe1d1470009cc8963b82cf8ed26ce53cba382fa5431b073e792b4fea556f/_20240922125142.png" /&#62;

放大 a &#38;nbsp;Amplification a&#38;nbsp;
60*80 cm, 2023
yiwen&#60;img width="1280" height="958" width_o="1280" height_o="958" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8ab7fc26c626810f2b38df91a6ad87069d0d408aa0d7c6e8c318303ed6fe53e5/_20240922125147.png" data-mid="218466163" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8ab7fc26c626810f2b38df91a6ad87069d0d408aa0d7c6e8c318303ed6fe53e5/_20240922125147.png" /&#62;


放大 b
Amplification b
60*80 cm, 2023
yiwen
&#60;img width="1280" height="904" width_o="1280" height_o="904" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/99b0b43fcc62957b852ee70f8c7e3cced719c40c83d86f752434e70278613d08/_20240922125152.png" data-mid="218466164" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/99b0b43fcc62957b852ee70f8c7e3cced719c40c83d86f752434e70278613d08/_20240922125152.png" /&#62;

节奏 Pace
60*80 cm, 2023
yiwen
&#60;img width="1280" height="955" width_o="1280" height_o="955" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/538934a83396d4e85ca0dfae3de3c49ec3911dcf1ea82185222f4a0680db8f24/_20240922125158.png" data-mid="218466165" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/538934a83396d4e85ca0dfae3de3c49ec3911dcf1ea82185222f4a0680db8f24/_20240922125158.png" /&#62;

卷发 Curly hair
30*50 cm, 2024
yiwen
&#60;img width="1280" height="906" width_o="1280" height_o="906" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b085561602f322e6f50186e6ccd6b91c36c266bd6e50cf1358bb2ba80e39a283/_20240922125203.png" data-mid="218466166" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b085561602f322e6f50186e6ccd6b91c36c266bd6e50cf1358bb2ba80e39a283/_20240922125203.png" /&#62;


小球藻 Chlorella
40*60 cm, 2024
yiwen


&#60;img width="1254" height="1678" width_o="1254" height_o="1678" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b1b7785877daae161a05cbb280c3daecef076020c105d8b2b4c49cb94149cd0e/_20240922125207.png" data-mid="218466167" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b1b7785877daae161a05cbb280c3daecef076020c105d8b2b4c49cb94149cd0e/_20240922125207.png" /&#62;

防鼠刺 b
Rodent-proof barb b
20*40*10 cm, 2024
yiwen


&#60;img width="1016" height="701" width_o="1016" height_o="701" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/db870d98d1b4311bfa553bb78cdbfa4e6bf7c6ef12f8b07351e33167e8882f96/_20240922125214.jpg" data-mid="218466168" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/db870d98d1b4311bfa553bb78cdbfa4e6bf7c6ef12f8b07351e33167e8882f96/_20240922125214.jpg" /&#62;


防鼠刺 c
Rodent-proof barb c
15*20cm*2, 2024
yiwen


&#60;img width="1280" height="763" width_o="1280" height_o="763" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c44ed6093ffed2dd941f4b217dbefe6f861bc12a17c6932c0e8a01ce1c57c514/_20240922125219.png" data-mid="218466169" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c44ed6093ffed2dd941f4b217dbefe6f861bc12a17c6932c0e8a01ce1c57c514/_20240922125219.png" /&#62;


河对岸 Other side of the river
30*60cm , 30*50cm, 30*40cm ,&#38;nbsp; 2024
yiwen


&#60;img width="993" height="738" width_o="993" height_o="738" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bce58d9129b10e3b17225625b1d4b2bc8a8a27d3278abe7574fa0a3c9ddcaaba/_20240922125223.jpg" data-mid="218466170" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/993/i/bce58d9129b10e3b17225625b1d4b2bc8a8a27d3278abe7574fa0a3c9ddcaaba/_20240922125223.jpg" /&#62;


）（
30*40cm, 2024
yiwen


&#60;img width="1811" height="1280" width_o="1811" height_o="1280" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b74800db1e57f477f6e8ec36069baee64b4db4d5ee10823924452a1a14f8e9b5/_20240922125229.jpg" data-mid="218466171" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b74800db1e57f477f6e8ec36069baee64b4db4d5ee10823924452a1a14f8e9b5/_20240922125229.jpg" /&#62;


轨迹 a Track a
15*20*cm*3, 2024
yiwen


"My residence is a detached residential house on the edge of the city, with the front door open from time to time, and I am grateful to spend most of my time with mosses, plants, insects, and rocks. During my walks and journeys, I observe and record as an outsider and am fascinated by the small, unnoticeable phenomena of nature.

The discussion and creation of ‘nature’ has always appeared in most art practices, and people take for granted that nature is harmonious and quiet, but underneath this harmony, there are countless individual co-operations and confrontations, where different tensions of life co-exist in one environment, and human involvement exacerbates this confrontation. Spikes, rings, and other elements that often appear in the works also stem from minute observations of nature. Algae and plants are soft and non-threatening to humans, but I am also fascinated by the power of these phenomena, such as the composite forms produced by the interdependence of fungi and algae, the thorns of plants that are strong enough to pierce the skin, and the vines that can entangle and even kill large trees. At the same time, I am also observing some easily overlooked plant forms, sometimes I will bring home a leaf or a bottle of river water, and use a microscope to observe the invisible parts, and then I will be surprised that the form of the algae is not like an independent living organism, but rather a stack of various geometric shapes.

I try to create a ‘landscape’ with each of my paintings, which is of course related to and not part of nature. At the same time, I often zoom in and emphasise a certain form or phenomenon that interests me in a single painting. In my understanding, the moment nature comes into my eyes, it is no longer ‘nature’ per se, but a work of reconstruction and integration, and in this way, I am articulating the universality of nature and even of human beings."

“我的居所是城市边缘的独立民宅，大门时常敞开，很庆幸大部分时间我与苔藓、植物、昆虫、石头相处。在散步和穿梭的过程中，我作为一个局外人的身份观察并记录，并对自然中微小的，不易被人察觉的现象着迷。


对于‘自然’的讨论和创作一直出现在多数艺术实践中，人们理所当然地认为自然是和谐安静的，但在这种和谐之下存在着无数个体的合作与对抗，不同的生命张力在一个环境中共存，而人的参与也加剧了这种对抗。尖刺、环状等作品中常出现的元素也源于对自然的微小观察。藻类和植物在人类看来是柔软且没有威胁的物种，但我也着迷于其中极具力量感的现象，比如真菌与藻类互相依存合作产成的复合形态，足以刺破皮肤的植物荆棘，能缠绕甚至杀死大树的藤蔓。与此同时我也在观察一些容易被忽略的植物形态，有时我会带回家一片叶子或者一瓶河水，用显微镜观察肉眼不可见的部分，然后会惊讶于，藻类的形态竟然如此不像一个独立的生命体，而是各种几何图形的堆叠。

我尝试用每一张画作品去制造‘景观’，它当然与自然有关又不属于自然。同时也经常会在一张画作中放大并强调某个使我感兴趣的形态或现象，在我的理解中，自然映入我眼帘的那一刻就不再是‘自然’本身，我在做的是一个重构并且整合的工作，并用这种方式阐述一种自然界甚至包括人类的普遍性。”


&#60;img width="1500" height="198" width_o="1500" height_o="198" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ca91541538f892556f5cccf2d3b077d3fe190767e8ed25771d9ac3454cf0a819/filipa.png" data-mid="218466253" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ca91541538f892556f5cccf2d3b077d3fe190767e8ed25771d9ac3454cf0a819/filipa.png" /&#62;
&#38;nbsp;&#60;img width="1280" height="1707" width_o="1280" height_o="1707" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0d1afd310db850596a5ff581dac4fb5e8ba7822e0ec7bcee29ee50c587313a85/_20240922131308.jpg" data-mid="218466259" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0d1afd310db850596a5ff581dac4fb5e8ba7822e0ec7bcee29ee50c587313a85/_20240922131308.jpg" /&#62;
&#60;img width="3024" height="4032" width_o="3024" height_o="4032" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b38983c28a5c3ecf320feb9ad90c6eb248adecd22d19408bec96aaf2fa518fd8/_20240922131315.jpg" data-mid="218466260" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b38983c28a5c3ecf320feb9ad90c6eb248adecd22d19408bec96aaf2fa518fd8/_20240922131315.jpg" /&#62;


Green as is 仍然是绿色

35*35cm, 2024
Filipa Tojal
&#60;img width="1280" height="960" width_o="1280" height_o="960" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f76358627c7cbe58d74f5a95a838d17adc4e48069b39049fc1a354954881a1b0/_20240922131319.jpg" data-mid="218466261" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f76358627c7cbe58d74f5a95a838d17adc4e48069b39049fc1a354954881a1b0/_20240922131319.jpg" /&#62;

Series Vélez-Blanco 27.08.2024 (I-X)

29.5*23.5cm*12, 2024

Filipa Tojal


&#60;img width="1280" height="978" width_o="1280" height_o="978" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0b26b7018d72ab5bd2196f5bc18f84a6ee4cdd0cbe02eca472eba5581fc735f4/_20240922131323.jpg" data-mid="218466262" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0b26b7018d72ab5bd2196f5bc18f84a6ee4cdd0cbe02eca472eba5581fc735f4/_20240922131323.jpg" /&#62;


Unattained II Unattained I
35*15.5 cm, 32.5*13.5 cm, 2024
Filipa Tojal


&#60;img width="784" height="806" width_o="784" height_o="806" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8cdff05a9c9ec83ce0f591325ca0cd6799ca4f1920c340b4eee18874ed75f7e4/_20240922131327.jpg" data-mid="218466263" border="0" data-scale="100" src="https://freight.cargo.site/w/784/i/8cdff05a9c9ec83ce0f591325ca0cd6799ca4f1920c340b4eee18874ed75f7e4/_20240922131327.jpg" /&#62;


Once there was a river 之前是有一条河流
60*80cm, 2023
Filipa Tojal


&#60;img width="700" height="856" width_o="700" height_o="856" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/46049269b5cb1439c3cd5174a932c28a4a78058e540f44651bbebef69d9f80d8/_20240922131331.jpg" data-mid="218466264" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/700/i/46049269b5cb1439c3cd5174a932c28a4a78058e540f44651bbebef69d9f80d8/_20240922131331.jpg" /&#62;


Unforeseen 不可预见的
35.5*40.5cm, 2024
Filipa Tojal

&#60;img width="1616" height="634" width_o="1616" height_o="634" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8daa4f8c11ee809bc0d111a7aec337959e5b34d91ede5b55492fb414c72f077d/_20240922131334.jpg" data-mid="218466265" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8daa4f8c11ee809bc0d111a7aec337959e5b34d91ede5b55492fb414c72f077d/_20240922131334.jpg" /&#62;


Dry soils 干燥的土壤, Water Surfaces 水面
24*29.5cm, 24.5*34.5cm, 2024
Filipa Tojal

&#60;img width="1808" height="1024" width_o="1808" height_o="1024" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/24d7d7cccd0b12f4dee0ba606a1546568ed00b5b3155bac66d5bae7894bf6618/_20240922131338.jpg" data-mid="218466266" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/24d7d7cccd0b12f4dee0ba606a1546568ed00b5b3155bac66d5bae7894bf6618/_20240922131338.jpg" /&#62;


Green again I, Green again II&#38;nbsp; 仍然是绿色 I II
16*15cm,15.5*16.5cm, 2024

Filipa Tojal


&#60;img width="1280" height="960" width_o="1280" height_o="960" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c20cfc488a35d261bf08b83d14da311603e56451bc2adf38782cdf1c9f72f01f/_20240922131342.jpg" data-mid="218466267" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c20cfc488a35d261bf08b83d14da311603e56451bc2adf38782cdf1c9f72f01f/_20240922131342.jpg" /&#62;


Despite the chaos all around 尽管周围一片混乱
27*44.5cm, 2024

Filipa Tojal


&#60;img width="1280" height="1707" width_o="1280" height_o="1707" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b9f898be02c75fb7e6fe58d3014742a82e00440f9d5a7c1f7932435dc5c6902f/_20240922131346.jpg" data-mid="218466268" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b9f898be02c75fb7e6fe58d3014742a82e00440f9d5a7c1f7932435dc5c6902f/_20240922131346.jpg" /&#62;


Book Silent through the first days 书在最初的几天未被打开
32*22 cm closed, 32*44 cm opened, 2024
Filipa Tojal


"My work concerns my intimate exploration of nature, reflecting on the gradation of the surroundings: the nuances, shifts and changes that happen in nature. 

It is a pictorial and contemplative journey that can be compared to poetry, concerning intuitive decisions.&#38;nbsp; Works are individual but the dialogue between them is more important.&#38;nbsp;

Paintings in space (installation) reveal/mirror the same process of composition within painting. An encounter with space, a continuous dialogue of brushworks and colors. Importance of surfaces and materiality of painting, paintings as objects that inhabit the space - feeling its emptiness, allowing a conversation to start and continue. Similar to nature, the works change within the space, its light and context.&#38;nbsp;

Painting as a necessity. Painting as an effortless, practical and necessary process. Using Portuguese linens, family connection, makes the work even more personal, the depth of its material. Threads and fibers, pigments within.

These works have a sense of place and nature which is kind of lost, blurred and uncertain. They act as a discovery of a new surrounding. A dry soil which doesn’t mutate - stays the same. The green is there, but somehow is is also replaced by pastel and yellowish tones - an absence of water, of water surfaces and flow. Which at the same time, contrasts with the flow of the material, the unstretched fragile linen.&#38;nbsp;

These work concern terrain and ground as well as movement, wind and passage, but do not concern the presence of water. "

“我的作品关注我对于大自然的私人而又亲密的观察，反应了周围的环境不断的变化：大自然的细微差异，转变以及自然的变化。这是一个关于图像和深入思考的旅程，总是和书写诗歌的方式相似，是有关于当下的直觉的决定。作品虽然是独立的，但作品之间的对话性也总是表现的更重要。

绘画在空间或者是装置中反应了绘画中相同的构图过程。进入空间的过程，是一个持续不断的和笔刷以及颜色相关的对话。绘画表面的重要性和绘画的物质性，绘画作为居住在空间中的物体，感受空间本身的空旷，允许一个对话的开始和持续。这样的状态和自然很相似，作品在空间中因为环境和光线而不断改变。绘画是一个必须也是一个容易的，实践的和必要的过程。使用葡萄牙亚麻布，是和家庭的联系也同时让作品变得更私人化：材料的深度、线和纤维、颜料。

这次展出的系列作品是在地方和自然中产生的迷失，模糊和不确定的感受。这样的行为也是发现一种新的周围。干燥的土地不会变质——它们保持不变。绿色是存在的，但不知为何被粉色和黄色所取代：没有水也没有水面和流动，这和材料：未拉伸的脆弱亚麻布形成了对比。

这些作品关于地形和地面，以及运动、风和通道，但并不涉及水的存在。”


&#60;img width="1500" height="394" width_o="1500" height_o="394" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4a77d2008fd9f216e8ca5f42785e1e61bdefc43068ecdc6ed78a143a8613c666/.png" data-mid="218466309" border="0" data-scale="64" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4a77d2008fd9f216e8ca5f42785e1e61bdefc43068ecdc6ed78a143a8613c666/.png" /&#62;


Yiwen was born in Hangzhou in 1995, and received her Bachelor's and Master's degrees from the China Academy of Art in 2017 and 2022. She works in the medium of mixed media.&#38;nbsp;

I live and work in Hangzhou. My work is centred around natural environments and forms. The elements that often appear in my works, such as spikes and rings, are also derived from small observations of nature. I use the phenomena in nature to illustrate a generalisation, integrating and reconstructing the forms of plants from my own point of view, and in doing so, exploring the relationship between various kinds of creatures, as well as between human beings and other creatures.

一文 yiwen，1995年出⽣于杭州，于2017年、2022年在中国美术学院取得学⼠与硕⼠学位。创作以综合材料为媒介。现⽣活、⼯作于杭州。我的作品围绕⾃然的环境及形态展开。尖刺、环状等作品中常出现的元素也源于对⾃然的微⼩观察。借⽤⾃然中的现象阐述⼀种普遍性的东西，以⾃⼰的视⾓将植物的形态整合和重构，在这种重构中探讨各种⽣物之间，也包括⼈与其他⽣物的关系。


Filipa Tojal is a Portuguese visual artist working primarily within painting. Currently living in Portugal (between Porto and Algarve), she has previously lived and worked in Japan for four years, in addition to extended stays in Germany, Australia and the United Kingdom.

Filipa holds a Bachelor’s degree in Fine Arts from the Faculty of Fine Arts of Porto, Portugal and completed a Master’s degree in Painting at Tokyo University of the Arts in Japan. Filipa is currently pursuing her doctoral studies as a PhD candidate at the Faculty of Fine Arts of Porto, Portugal. Her practice is grounded in landscape and her intimate exploration of it. The shapes and intricacies of each place she traverses appear sometimes concealed, sometimes pronounced, ranging from serene mountainside to complex wilderness. While using techniques that are Western as well as Eastern and exploring the distinctions between these two, she embraces a visual and meditative process poetically influenced by the ever-changing surroundings. Her formal work often manifests as site-specific installations or other delicate spatial concepts exploring the spatiality of painting, guided by an attentive sense of space and a sensitivity to materiality. The boundary between studio and exhibition setting is often blurred, as Tojal frequently employs intuitive display systems, reflecting her personal dispositions within the studio space.&#38;nbsp;

Filipa Tojal has exhibited her works both individually and collectively across Europe and Asia, as well as in the US and Australia.

Filipa Tojal 是一位葡萄牙的视觉艺术家，主要从事绘画创作。她目前居住在葡萄牙（波尔图和阿尔加维之间），之前曾在日本生活和工作过四年，还曾在德国、澳大利亚和英国长期居住和创作。Filipa 拥有葡萄牙波尔图美术学院美术学士学位，并在日本东京艺术大学完成了绘画硕士学位。Filipa 目前正在葡萄牙波尔图美术学院攻读博士学位。她的创作以环境和对景观的深入探索为基础。她走过的每个地方的形状和复杂性时隐时现，有时又格外明显，从宁静的山坡到复杂的荒野。她尝试在绘画中使用西方和东方的不同创作方法，并且探索这两者之间的区别，她的视觉语言和思考过程受到周围环境不断变化中的诗意影响。她的正式作品通常表现为特定场地的装置或其他微妙的空间概念，在对空间的敏锐感和对物质的敏感性的引导下，探索绘画的空间性。工作室和展览环境之间的界限往往很模糊，因为Filipa 经常采用直观的展示系统，反映出她在工作室空间中的个人倾向。

Filipa Tojal 曾在欧洲、亚洲、美国和澳大利亚举办过个人或集体作品展览。


&#60;img width="1500" height="394" width_o="1500" height_o="394" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ba7b5563b7d68081b8fbc78b876268233b2a9b4e820a2c205f13d40a566a5322/.png" data-mid="218466410" border="0" data-scale="64" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ba7b5563b7d68081b8fbc78b876268233b2a9b4e820a2c205f13d40a566a5322/.png" /&#62;
&#60;img width="1500" height="394" width_o="1500" height_o="394" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/df853ee41a5c9acff148f3c179f2e8dcdd3618c3770ad03257535567bc809e4e/.png" data-mid="218466409" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/df853ee41a5c9acff148f3c179f2e8dcdd3618c3770ad03257535567bc809e4e/.png" /&#62;

1. 生态缸制作 Vivarium Creation

时间：2024年10月6日 15：00
Time: October 6, 2024, 15:00


合作：一文

Cooperation: Yiwen

&#60;img width="1300" height="954" width_o="1300" height_o="954" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6a5801ce2606b236a246c6bb4d99bb01b47c77ab32895004131c62d7340687b9/_20240922133828.jpg" data-mid="218466414" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6a5801ce2606b236a246c6bb4d99bb01b47c77ab32895004131c62d7340687b9/_20240922133828.jpg" /&#62;
&#60;img width="1438" height="1084" width_o="1438" height_o="1084" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b01980c7f8af81b43d8d6404b9ab552f15d17afb248c36ef4185eb20115a480b/_20240922133840.jpg" data-mid="218466415" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b01980c7f8af81b43d8d6404b9ab552f15d17afb248c36ef4185eb20115a480b/_20240922133840.jpg" /&#62;


Eco-tank aims to simulate the biodiversity and ecological balance of the natural world, and to achieve a stable functioning ecological cycle by constructing a relatively well-developed food chain without the need for frequent artificial interventions. In this workshop, we will build our own natural world with ecological materials. In the process of building, we will learn about the organic and inorganic participants in a complete ecosystem, as well as the intangible energy circulation and transfer, and feel the symbiotic and competitive relationship in natural existence. We will provide basic materials such as glass tanks, rocks, glue, moss and plants. People can also bring their favourite small ornaments to build the ecosystem together.生态缸旨在模拟自然界的生物多样性和生态平衡，通过构建相对完善的食物链实现稳定运行的生态循环，而无需频繁的人工干预。在本次工作坊中，我们将用生态材料搭建出自己的自然世界。在搭建的过程中了解一个完整的生态系统所包含的各个有机的、无机的参与者，以及无形的能量循环传递，感受自然生存下的共生和竞争关系。我们会提供基础材料，如玻璃缸、石头、胶水、苔藓和植物等。大家也可以带自己喜欢的小摆件，一起构建生态系统。


&#60;img width="1500" height="394" width_o="1500" height_o="394" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1b0047cd8faff539114a909d91fa6ca60693ead806e3c0f2a75dd84f0ec77ea8/_20240922133847.png" data-mid="218466416" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1b0047cd8faff539114a909d91fa6ca60693ead806e3c0f2a75dd84f0ec77ea8/_20240922133847.png" /&#62;

2. 自然对话的对话 Dialogue for natural dialogue 

时间：2024年11月9日 15：00
Time: November 9, 2024, 15:00

分享者：一文，Filipa Tojal
Presenter：Yiwen, Filipa Tojal

Yiwen has lived in an independent house on the edge of Hangzhou for a long time; Filipa has moved between the East and the West, and is currently in the south of the Iberian Island. During the sharing session, they will talk about their intimate encounters with nature in their respective living environments and their creative endeavours: be it the rich natural vegetation and water resources of Hangzhou, or the cracked land and scarce greenery in the dry and hot climate of the southern part of the Iberian Peninsula. Their differentiated experiences of nature are also reflected in the different presentations and visual effects of their works. The two creators will come here to communicate their lives and creations in relation to nature through emotional resonance based on natural experiences across language barriers, and invite everyone to recall their daily encounters with nature and to participate in this ‘dialogue with nature’ together.一文长居杭州城市边缘的独立民宅；Filipa则在东西方世界间迁移，目前在伊比利亚岛南部。在分享会中她们会聊聊各自在生活环境与大自然的亲密接触以及创作：无论是杭州丰富的自然植被和水域资源，还是伊比利亚半岛南部干热气候下龟裂的土地和鲜少的绿色。她们差异化的自然体验也反映在作品不同的呈现方式和视觉效果中。两位创作者将来这里跨越语言的藩篱，通过基于自然体验的情感共鸣，交流她们的生活和创作与自然的关系，也邀请大家回忆日常中与自然的接触，共同参与到这场“自然对话”中。


&#60;img width="1000" height="1500" width_o="1000" height_o="1500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/97c772e3e909a4a27b0fef492232bd3a564d532b8a4d6488f1f22d4b788907a4/_20240922133852.jpg" data-mid="218466417" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/97c772e3e909a4a27b0fef492232bd3a564d532b8a4d6488f1f22d4b788907a4/_20240922133852.jpg" /&#62;
&#60;img width="1764" height="1035" width_o="1764" height_o="1035" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b30a79107523a1951439d4bdf63fb70ccfe3e7f82c927256e7d03334c13ced37/_20240922133856.jpg" data-mid="218466418" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b30a79107523a1951439d4bdf63fb70ccfe3e7f82c927256e7d03334c13ced37/_20240922133856.jpg" /&#62;Filipa工作室


&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c6254b5ef046a5ac6be01643dcb4d3d5a8d790e77d183c774bc21d0d06bac4f0/_20240922133919.jpg" data-mid="218466419" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c6254b5ef046a5ac6be01643dcb4d3d5a8d790e77d183c774bc21d0d06bac4f0/_20240922133919.jpg" /&#62;
&#60;img width="1280" height="853" width_o="1280" height_o="853" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/067d88856463dcdcf5485369d4e8170dc384033819b14696b718c86606df5af4/_20240922133926.jpg" data-mid="218466420" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/067d88856463dcdcf5485369d4e8170dc384033819b14696b718c86606df5af4/_20240922133926.jpg" /&#62;

yiwen过往展览现场


3. 地衣识别手册 A Lichen Identification Manual
时间：2024年11月16日 15：00（线上/ 时间待定）
Time: November 16, 2024, 15:00 (online/TBD)


分享者：Hillmen 雷浩
Presenter: Hillmen 雷浩

What are lichens? Lichens may appear to be separate organisms, but they are actually a unique group of organisms formed by the symbiosis of fungi and algae or cyanobacteria, a mutually beneficial ‘partnership’ that allows them to survive in extreme environments. It is this reciprocal ‘partnership’ that allows lichens to survive in extreme environments, and Hillmen, as a lichen enthusiast and wildlife conservationist, has combined the experience of field observation that he has accumulated over time with basic scientific videos and literature from home and abroad to produce a ‘Lichen Identification Handbook’ aimed at lichen enthusiasts in the audience, to help them with preliminary morphological identification. It helps people to make preliminary morphological identification. This time, Hillmen will tell us more about the lichen identification manual and his experience in the field.
什么是地衣？“地衣”这一名称看似是单独的生物体，但实际是由真菌和藻类或蓝细菌共生而形成的独特的生物类群。正是这种互惠的“合作关系”让地衣能够在极端环境中生存。Hillmen作为地衣爱好者和野保参与者，将平时逐步积累的野外观察经验，与国内外的基础科普视频和相关文献结合，制作了面向观众的地衣爱好者的《地衣识别手册》，帮助大家进行初步的形态学识别。 Hillmen这次来和我们进一步讲讲地衣识别手册以及他的野外参与经历～


关于分享者 About the presenter ：

Lei Hao Hillmen : Climbing enthusiast, wildlife conservationist.
雷浩 Hillmen ：攀登爱好者，野保工作者。
&#60;img width="1280" height="960" width_o="1280" height_o="960" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/840c17ac43ff17e6d8b3a0fe96180af2eb646b00cfee9ba461a8eb7759df38b8/_20240922133931.jpg" data-mid="218466421" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/840c17ac43ff17e6d8b3a0fe96180af2eb646b00cfee9ba461a8eb7759df38b8/_20240922133931.jpg" /&#62;

图示云南肺衣（Lobaria yunnanensis）大量附生在枯朽树干上
选自地衣识别｜地衣基物substratum（02）&#38;nbsp;
Hillmen的野保故事


&#60;img width="850" height="412" width_o="850" height_o="412" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ef79ca7879884b230b347781f547f230566ee371b699e2f3f4020ac210eea0e7/_20240922133938.jpg" data-mid="218466422" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/850/i/ef79ca7879884b230b347781f547f230566ee371b699e2f3f4020ac210eea0e7/_20240922133938.jpg" /&#62;


图示地衣在岩石上的几种的附生位置
选自地衣识别｜地衣基物substratum（02）
Hillmen的野保故事

&#60;img width="1280" height="419" width_o="1280" height_o="419" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8198263d4eb5e0e16618815c2ad10b297cb0d94b9381412af755bec6a4862521/_20240922133943.jpg" data-mid="218466423" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8198263d4eb5e0e16618815c2ad10b297cb0d94b9381412af755bec6a4862521/_20240922133943.jpg" /&#62;


图示典型的壳状地衣、叶状地衣、枝状地衣形态
地衣识别｜地衣体【生长型、颜色、质地】（03 )
Hillmen的野保故事


关于平面设计：About Graphic Design:

Natural dialogue, discussing the sun and water, inseparable from natural phenomena. I write with water, recording the flow and fading of water under the sun with blue tanning, with a view to expressing ecology and responding to nature with still words.

At the same time, the arrangement of vertical and horizontal text coexisting is a dialogue between the two artists as well as culturally in the region where it is located.
自然对话，讨论着自然现象离不开的太阳和水。我用水书写，用蓝晒的方式记录着阳光下水的流动和消隐，以期用静止的文字表达生态，回应自然。

同时，竖排横排文字共存的编排，既是两位艺术家的对话，也是所在地域文化上的对话。


&#60;img width="1280" height="1707" width_o="1280" height_o="1707" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a37c59123019a63799266e587fddffa29c69cdb4f2b752cb9d3744581ac10290/_20240922133948.jpg" data-mid="218466424" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a37c59123019a63799266e587fddffa29c69cdb4f2b752cb9d3744581ac10290/_20240922133948.jpg" /&#62;


晒水的形状&#38;nbsp;The shape of water in the sun


&#60;img width="1042" height="730" width_o="1042" height_o="730" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3b6547b3b0db2ebbede756ad68207cdd7bd5b1be9867cc6fe186869849ffbdfb/_20240922133955.jpg" data-mid="218466425" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3b6547b3b0db2ebbede756ad68207cdd7bd5b1be9867cc6fe186869849ffbdfb/_20240922133955.jpg" /&#62;


用水冲洗蓝晒字体 Flush with water


&#60;img width="1160" height="1674" width_o="1160" height_o="1674" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/75bb2d8e0d8a843348b53dedd4d2dc0792f155c0f262a2e9c5fb0a0af1f7b543/_20240922134011.png" data-mid="218466426" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/75bb2d8e0d8a843348b53dedd4d2dc0792f155c0f262a2e9c5fb0a0af1f7b543/_20240922134011.png" /&#62;

展览现场会出现的白色墨料海报&#38;nbsp;White ink posters that will appear at the exhibition


关于平面设计师：
About Graphic Designer: 

林志鸿 Herbr

Graphic Designer, now focusing on branding design, font typography study and research.

平面设计师，现专注于品牌设计，字体排印的学习和研究。


&#60;img width="1500" height="394" width_o="1500" height_o="394" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7887adbd753f9e73329cec7b87fcc172e8b905f952544102dcfe261ca5200aab/px_1--16.png" data-mid="235989748" border="0" data-scale="57" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7887adbd753f9e73329cec7b87fcc172e8b905f952544102dcfe261ca5200aab/px_1--16.png" /&#62;
&#60;img width="7383" height="4922" width_o="7383" height_o="4922" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bc657eb83a62b4295ad8d31a9e699d119256c1cf633212e64512909c05c65a4c/_20241010130606.jpg" data-mid="219508480" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bc657eb83a62b4295ad8d31a9e699d119256c1cf633212e64512909c05c65a4c/_20241010130606.jpg" /&#62;
&#60;img width="5304" height="7952" width_o="5304" height_o="7952" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/361f0f5f56fb51ec72ceff3985dfcadf952f25811d69fb4e85f0aca728e00199/_20241010130647.jpg" data-mid="219508482" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/361f0f5f56fb51ec72ceff3985dfcadf952f25811d69fb4e85f0aca728e00199/_20241010130647.jpg" /&#62;
&#60;img width="7952" height="5304" width_o="7952" height_o="5304" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/415eb7595b42a9919561f919142d5777a9952da5fc95b8edd9b84527c140c399/34.jpg" data-mid="235989799" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/415eb7595b42a9919561f919142d5777a9952da5fc95b8edd9b84527c140c399/34.jpg" /&#62;
&#60;img width="7952" height="5304" width_o="7952" height_o="5304" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/491cfed483507bf5776d674e9f9ef701108b5db4b4fdc54278047afbbce61585/35.jpg" data-mid="235989800" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/491cfed483507bf5776d674e9f9ef701108b5db4b4fdc54278047afbbce61585/35.jpg" /&#62;
&#60;img width="3617" height="5425" width_o="3617" height_o="5425" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ec43d1e55e29a6543b0d961760b32d1bb43d02d6e7b303069497db2c80774e91/93.jpg" data-mid="235989828" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ec43d1e55e29a6543b0d961760b32d1bb43d02d6e7b303069497db2c80774e91/93.jpg" /&#62;&#60;img width="2000" height="1334" width_o="2000" height_o="1334" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/839bc41367804adfd499c9576a4597f60780e5cbc18ca470ed2f12e18741c829/WechatIMG488.jpg" data-mid="235989830" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/839bc41367804adfd499c9576a4597f60780e5cbc18ca470ed2f12e18741c829/WechatIMG488.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1334" width_o="2000" height_o="1334" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a98b4220c0161bffa6df1df286ad4d41a7f903758ebcf86819c519572c39b4c1/4901752832878_.pic.jpg" data-mid="235990713" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a98b4220c0161bffa6df1df286ad4d41a7f903758ebcf86819c519572c39b4c1/4901752832878_.pic.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1334" width_o="2000" height_o="1334" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/abf19ba667e2bfd9a1e108e3402ccbd8582735a5e1de9417baddfd03fb1b77f8/4911752832881_.pic.jpg" data-mid="235990714" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/abf19ba667e2bfd9a1e108e3402ccbd8582735a5e1de9417baddfd03fb1b77f8/4911752832881_.pic.jpg" /&#62;
&#60;img width="7952" height="5304" width_o="7952" height_o="5304" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e280f9eb31cf81fb15c5b30e8d46cf7988d3e3fb61af661d2d8662353bb54904/_20241010130552.jpg" data-mid="219508477" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e280f9eb31cf81fb15c5b30e8d46cf7988d3e3fb61af661d2d8662353bb54904/_20241010130552.jpg" /&#62;&#60;img width="7952" height="5304" width_o="7952" height_o="5304" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/83f3aaf948a0c64e7979370c3ad3459e1e7d46d8e5d93f374b96510888512034/43.jpg" data-mid="235990716" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/83f3aaf948a0c64e7979370c3ad3459e1e7d46d8e5d93f374b96510888512034/43.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1334" width_o="2000" height_o="1334" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/15768d2a714f3d271c05e4ff8f7ae8c179aec2a8865fcf7666627149a02dbb72/WechatIMG492.jpg" data-mid="235990719" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/15768d2a714f3d271c05e4ff8f7ae8c179aec2a8865fcf7666627149a02dbb72/WechatIMG492.jpg" /&#62;
&#60;img width="7952" height="5304" width_o="7952" height_o="5304" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4836bd9174757e8e2edb8fb925bb89172638b17245b0a1055897512193284e62/41.jpg" data-mid="235990720" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4836bd9174757e8e2edb8fb925bb89172638b17245b0a1055897512193284e62/41.jpg" /&#62;
&#60;img width="7952" height="5304" width_o="7952" height_o="5304" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e459b6297731c5987ea23b7d64af783ece6e68211d42b0cf396ac02f47bc8329/13.jpg" data-mid="235990723" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e459b6297731c5987ea23b7d64af783ece6e68211d42b0cf396ac02f47bc8329/13.jpg" /&#62;
&#60;img width="7811" height="5210" width_o="7811" height_o="5210" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3187023f53f4ca92e9d0ecbfdd1173c59e190f360581be21b9e10a672ef25b72/61.jpg" data-mid="235989839" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3187023f53f4ca92e9d0ecbfdd1173c59e190f360581be21b9e10a672ef25b72/61.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1333" width_o="2000" height_o="1333" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4237561165b72a915a9d7a2d2b6d3048559196a9dc363cc3e720e9544faa22e6/WechatIMG493.jpg" data-mid="235990726" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4237561165b72a915a9d7a2d2b6d3048559196a9dc363cc3e720e9544faa22e6/WechatIMG493.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1451" width_o="2000" height_o="1451" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2145d7e1c3852773191906082d02e69e6874aa8401d391df4c872de1281e494d/WechatIMG494.jpg" data-mid="235990727" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2145d7e1c3852773191906082d02e69e6874aa8401d391df4c872de1281e494d/WechatIMG494.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1333" width_o="2000" height_o="1333" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1cd398393db1a17523ab95c4b3d0e632e99e16e1ee77c6d2abf76b05b729dd11/WechatIMG495.jpg" data-mid="235990733" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1cd398393db1a17523ab95c4b3d0e632e99e16e1ee77c6d2abf76b05b729dd11/WechatIMG495.jpg" /&#62;
&#60;img width="7805" height="5203" width_o="7805" height_o="5203" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b69b8bdb49841cc914d876e3304d0d82ce70b45524bebfb9136a3cbbf78f2912/_20241010130527.jpg" data-mid="219508474" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b69b8bdb49841cc914d876e3304d0d82ce70b45524bebfb9136a3cbbf78f2912/_20241010130527.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1333" width_o="2000" height_o="1333" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8b4199309c5631b3feb21322288dcdeac260836b88114266175cae7b98f87cc6/4961752833136_.pic.jpg" data-mid="235990734" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8b4199309c5631b3feb21322288dcdeac260836b88114266175cae7b98f87cc6/4961752833136_.pic.jpg" /&#62;&#60;img width="7952" height="5304" width_o="7952" height_o="5304" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/30b42ba23c7a5e1f1cbd25781376114c699a6e582de6aa6ec146fb7177efaaac/28.jpg" data-mid="235990739" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/30b42ba23c7a5e1f1cbd25781376114c699a6e582de6aa6ec146fb7177efaaac/28.jpg" /&#62;
&#60;img width="7496" height="5015" width_o="7496" height_o="5015" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cfae715d44c95fb5704bf9fb967ddbfe0cd4fa957867aa6c6a7079b203f7b71a/2.jpg" data-mid="235990758" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cfae715d44c95fb5704bf9fb967ddbfe0cd4fa957867aa6c6a7079b203f7b71a/2.jpg" /&#62;
&#60;img width="5217" height="7824" width_o="5217" height_o="7824" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6c274628b901cfb2865b576f865084dbec7c609813cf9cc25cb9616f9f5826de/58.jpg" data-mid="235990760" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6c274628b901cfb2865b576f865084dbec7c609813cf9cc25cb9616f9f5826de/58.jpg" /&#62;&#60;img width="7952" height="5304" width_o="7952" height_o="5304" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/966eb9f8801ac24140c02e8fce7ae2e1ed6e73e9c366687499823e16c4ac4422/57.jpg" data-mid="235990765" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/966eb9f8801ac24140c02e8fce7ae2e1ed6e73e9c366687499823e16c4ac4422/57.jpg" /&#62;&#60;img width="3648" height="5472" width_o="3648" height_o="5472" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cd5f94cfafe7faa67bbfb120daea5a79fb96ab8b9d7af85a4e02f35a0e329cc6/88.jpg" data-mid="235990769" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cd5f94cfafe7faa67bbfb120daea5a79fb96ab8b9d7af85a4e02f35a0e329cc6/88.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1333" width_o="2000" height_o="1333" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/143b29d86ea8817b9bf422d4d6f55f3602cd36ee24dcbab4511fb2b7b9523e95/WechatIMG498.jpg" data-mid="235990771" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/143b29d86ea8817b9bf422d4d6f55f3602cd36ee24dcbab4511fb2b7b9523e95/WechatIMG498.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1334" width_o="2000" height_o="1334" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5a0a5aafe0cf740439bfa9d2ae276b99a8e47861bf39858824e19a4dc8675254/4991752833279_.pic.jpg" data-mid="235990772" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5a0a5aafe0cf740439bfa9d2ae276b99a8e47861bf39858824e19a4dc8675254/4991752833279_.pic.jpg" /&#62;&#60;img width="1434" height="2000" width_o="1434" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ba3c846974dda1c12182dcd90be7184158f502843624cda1e4aa3708c53b75b8/WechatIMG500.jpg" data-mid="235990777" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ba3c846974dda1c12182dcd90be7184158f502843624cda1e4aa3708c53b75b8/WechatIMG500.jpg" /&#62;
&#60;img width="2000" height="1334" width_o="2000" height_o="1334" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9615da79d2440024d946e2bae2b0b1013b733c7baa4ab6c69fd0a0b0697642e8/5011752833354_.pic.jpg" data-mid="235990778" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9615da79d2440024d946e2bae2b0b1013b733c7baa4ab6c69fd0a0b0697642e8/5011752833354_.pic.jpg" /&#62;
&#60;img width="7905" height="5270" width_o="7905" height_o="5270" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/706730e98a48fe456474c641894792a041c9f41b95ccbd7da2f264351d0a9f94/20.jpg" data-mid="235990797" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/706730e98a48fe456474c641894792a041c9f41b95ccbd7da2f264351d0a9f94/20.jpg" /&#62;
&#60;img width="7952" height="5304" width_o="7952" height_o="5304" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e5bdd39f8ce5466a669cd29397080d18ed64a458337fb817df7a850c517c2070/15.jpg" data-mid="235990800" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e5bdd39f8ce5466a669cd29397080d18ed64a458337fb817df7a850c517c2070/15.jpg" /&#62;&#60;img width="5304" height="7952" width_o="5304" height_o="7952" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/01e1091c5bbfdce353a00ea7c38b634a570c91b9561770068870980bc47ff0cb/68.jpg" data-mid="235990781" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/01e1091c5bbfdce353a00ea7c38b634a570c91b9561770068870980bc47ff0cb/68.jpg" /&#62;
&#60;img width="5119" height="7678" width_o="5119" height_o="7678" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e56833ff3c1cb7f0390af0af2d818c338e9fe3ac91a99038c83d9fba0731890d/14.jpg" data-mid="235990799" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e56833ff3c1cb7f0390af0af2d818c338e9fe3ac91a99038c83d9fba0731890d/14.jpg" /&#62;
Credit：Curated by Ruijing Ge, Huang Maobing, yiwen, Filipa TojalVisual Design by HerbrSpecial thanks to LinTong, maomao, Hillmen, Zhouyu, Jinhui, Lilac, Mei Yangzi


</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>咻咻 叽 咕 呖呖 卟噜卟噜 xiū xiū jī gū  lì lì  bǔ lū bǔ lū</title>
				
		<link>https://cusphangzhou.cargo.site/xiu-xiu-ji-gu-li-li-b-lu-b-lu</link>

		<pubDate>Mon, 29 Jul 2024 14:32:23 +0000</pubDate>

		<dc:creator>cusphangzhou</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://cusphangzhou.cargo.site/xiu-xiu-ji-gu-li-li-b-lu-b-lu</guid>

		<description>
&#60;img width="3544" height="4725" width_o="3544" height_o="4725" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/46f838cb776b1d9faf0abc05498f14ac01574275c2cb4b021601218f8ef0acc7/0709--01.jpg" data-mid="215442620" border="0" data-scale="66" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/46f838cb776b1d9faf0abc05498f14ac01574275c2cb4b021601218f8ef0acc7/0709--01.jpg" /&#62;

咻咻 叽 咕 呖呖 卟噜卟噜xiū xiū jī gū&#38;nbsp; lì lì&#38;nbsp; bǔ lū bǔ lū 

Date:
20 Jul. - 22 Sep. 2024 
&#38;nbsp;accessible between 12:00 - 19:00 （closed on Monday） Artists:
Hu Qindi
Address:
cuspdot, 79 Fengshan Rd, Hangzhou, China, 310000


&#60;img width="2084" height="626" width_o="2084" height_o="626" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ad2101153f1f84e29cb856560833c1d57c3d3f2f1740b4b5e08bb69e50e95544/-03.png" data-mid="215442621" border="0" data-scale="60" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ad2101153f1f84e29cb856560833c1d57c3d3f2f1740b4b5e08bb69e50e95544/-03.png" /&#62;
"xiū xiū jī gū lì lì bǔ lū bǔ lū" is an exhibition of Hu Qindi's recent works, on view from 20th July to 22nd September, which revolves around the artist's narrative and documentation of her daily behavior towards the activity of birding.

Hu Qindi lives in Hangzhou, China, and is adept at documenting everyday landscapes on paper, wood, copper, and photographic paper. In the past, her works have always been related to the city in which she lives, and she uses walking as a clue to record trees, plants, animals, and so on that are present in her life. Since birding has become a part of her life, everything related to birds has appeared in her daily works, and the presence of different birds in different places has expanded the record of geographical location. In her daily recordings, she uses a video camera to capture the birds and her encounters, the camera and binoculars become an extension of her vision to record the state of meeting with another creature, and she also uses sketches and prints on paper and installations to present the shape, silhouette, sound, and habitat of the birds.

Recently, Hu Qindi has been volunteering at a beaver sanctuary doing research on the White-crowned Climbing Sparrow, and in the course of her work, there are: encounters with birds,

deals with mosquitoes, encounters with nature in the wild, and living and working with the people around her. She recorded a summary of her life as a bird volunteer in the Altai region for a whole month through diaries and drawings. Through such private narratives and recordings of her experiences, we hope that the exhibition itself can be a way to open up another perception of the world with the existence of birds, and we also hope that by doing so we can pass on more information about the nature observation and work, and the relationship between people and animals behind the scenes of their lives and their work, which we have been searching for in our naturalness, Listening, watching and recording, we work tirelessly to classify, study and name.

"Turning back and getting out of the car, before crossing the road, I saw a small bird flying by, picked up my binoculars and saw that the bird's breast was yellow!!!! Continuing on the walk, the little bird with the yellow breast was a Mountain Pepperbird!!!"

"On the side of the road near the tree, on the ground, red-throated blue-tailed robin! Ah, the first time I've seen a male bird. 2-3 times before that it was a cute little female. However, the male has 2 white eyebrows over his eye. It's really funny when it's facing me. ·ิω·ิ (something like this) ......"

" 2024.6.21 Sunny

Today's happy events (happenings) X2
① Found a Phase A nest with the male bird wrapped around a branch! Saw a Phase B nest. Xiao 〇 (bagel)
Met a golden orbital plover egg and baby each, so small...fluffy. The eggs were also amazing, right at the junction with the bridge area. The female also looks like she's having a hard time, sunbathing + being scared.
I hope they are all healthy and safe~ ♡!"

The exhibition space also tries to build a balance between natural space and human living space, trying to provide viewers with a private perspective on the birds: location, season, habitat, sound, movement, field signs, etc. By emphasizing the act of "bird watching", it tries to let the viewers feel another world of creatures that co-exist with us in the world, as well as to view themselves.

*Habitat is the environment in which an individual, population, or community of organisms lives, including the conditions necessary for survival and other ecological factors that act on organisms.


“咻咻 叽 咕 呖呖 卟噜卟噜 xiū xiū jī gū&#38;nbsp; lì lì&#38;nbsp; bǔ lū bǔ lū” 展览带来胡沁迪近期的作品，展期由7月20日至9月22日，展览围绕着创作者对于观鸟的这一活动展开的日常行为的叙述和记录。

胡沁迪居住在杭州，善于在纸张、木板、铜板、相纸等材料上进行对日常景观的记录实践，过往她的作品总是与居住的城市相关联，以行走为线索，记录生活中存在的树木，植物，动物，等等。从观鸟成为她生活的一部分以后，和鸟相关的一切也出现在她日常的作品里，同时关于地理位置的记录也因不同小鸟在不同地方的存在而产生了扩展。在她日常的记录中，有用摄像机拍下小鸟和她每一次遇见的场景，摄影机和望远镜一样成为了她视觉的延伸，记录下和另一种生物见面的状态，同时也用速写和版画纸本以及装置去呈现了小鸟的形状，轮廓，声音和生境。

近期胡沁迪在河狸保护区内做关于白冠攀雀研究的志愿者工作，在工作的过程中存在着：和小鸟的相遇，和蚊子的周旋，和自然野外的相处，和周围的人共同生活工作。她通过日记和绘画的形式记录下了整个月在阿勒泰地区做小鸟志愿者的生活摘要，通过这样的私人叙事和经历的记录我们希望展览本身可以是打开另一个有小鸟存在的世界的认知，也希望通过这样的方式传递更多关于自然观察和工作，背后人和动物相处的关系和工作场景，我们在⾃然中寻觅、聆听、观看和记录，我们孜孜不倦地分类、研究和命名。

“回头下车后，在过马路前，看到一只小鸟飞过，拿起望远镜一看，小鸟的胸竟然是黄色的！！！继续往前走走，胸是黄色的小鸟是山椒鸟！！”

“靠近树的路边，地上，红胁蓝尾鸲！啊，第一次看见雄鸟。之前有2-3回是可爱的小雌鸟。不过，雄鸟的眼上有一条（2条2只眼睛的话）白眉。正面朝向我的话，真是十分好笑的。·ิω·ิ （类似这样）……”

“ 2024.6.21 晴

今天开心的事情（发生）X2
①找到了A期巢，雄鸟在缠树枝！见到一个B期巢。小〇（贝果）
②遇见金眶鸻蛋和宝宝各一，这么小…毛茸茸。蛋也好神奇，就在桥区路口。雌鸟看起来也好辛苦，晒+被惊吓。
希望它们都健康平安～ ♡！”

展览空间也尝试构建自然空间和人类生存空间之间的平衡，尝试提供给观众关于鸟类的：所在地，季节，生境，声音，动作，野外标志等等方面的私人的观看视角，尝试通过这样对于“观鸟”行为的强调，让观看者感受到另一个和我们共同存在于世界上的生物的世界，以及观看自己。

*生境是指生物的个体、种群或群落生活地域的环境，包括必须的生存条件和其他对生物起作用的生态因素。


&#60;img width="2084" height="626" width_o="2084" height_o="626" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e7fa4e992180dac28b53554b837c41c83a7cdc79984fc60979643fdf2facf1a1/-11.png" data-mid="215442629" border="0" data-scale="63" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e7fa4e992180dac28b53554b837c41c83a7cdc79984fc60979643fdf2facf1a1/-11.png" /&#62;


Plants and habitats&#38;nbsp;植物与生境
Woodblock prints, sketches in watercolor toner, etc.

木版画、水彩碳条色粉的速写等 

From walking and hiking at the lake, to planting flowers (observing plants) to being interested in insects, to bird watching, and then back to plants again, to being interested in sorting grasses (weeds/weeds) on the side of the road. Learning about the word "habitat" made me take "a few steps back" in my viewing of the landscape. The understanding of species diversity has only just begun.
Accompanying plants: figs, tulips, sweet peas, vines, dandelions

从去湖边散步、爬山，到种花（观察植物）到对昆虫感兴趣，到观鸟，接着再次回到植物，对路边小草（野草/杂草）分类产生兴趣。了解到“生境”这个词，让我对景色的观看“往后退了几步”。物种多样性的了解，才刚刚开始。

陪伴的植物：无花果、郁金香、香豌豆、藤蔓、蒲公英

&#60;img width="1280" height="1808" width_o="1280" height_o="1808" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5f2ba727e4e04ad9dafbb5cb6125079137435ec80d527d14fcc67dee2be3517f/IMG_1506.JPG" data-mid="215442623" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5f2ba727e4e04ad9dafbb5cb6125079137435ec80d527d14fcc67dee2be3517f/IMG_1506.JPG" /&#62;
&#60;img width="1290" height="1908" width_o="1290" height_o="1908" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/90d71bbeaf61b621209387400a5f863f3de2cd3da0bed0b748c2fcfba852c8ce/IMG_1507.JPG" data-mid="215442624" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/90d71bbeaf61b621209387400a5f863f3de2cd3da0bed0b748c2fcfba852c8ce/IMG_1507.JPG" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1573" width_o="1280" height_o="1573" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/517c645b3961223eff8e16fcbb4bb3da5f6b0e88ecadae4a28bfed7d0f44ab6b/IMG_1508.JPG" data-mid="215442625" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/517c645b3961223eff8e16fcbb4bb3da5f6b0e88ecadae4a28bfed7d0f44ab6b/IMG_1508.JPG" /&#62;
&#60;img width="1280" height="851" width_o="1280" height_o="851" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8e541c305e8a58a4c5c82e56103040b26457114756c9e9cb5a9cd256c396559c/IMG_1509.JPG" data-mid="215442626" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8e541c305e8a58a4c5c82e56103040b26457114756c9e9cb5a9cd256c396559c/IMG_1509.JPG" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1920" width_o="1280" height_o="1920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/75463df78f7e7d0fcd2facbd27a29794cc1fa889ef52b8b222b1a4c46d0216a6/IMG_1510.JPG" data-mid="215442627" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/75463df78f7e7d0fcd2facbd27a29794cc1fa889ef52b8b222b1a4c46d0216a6/IMG_1510.JPG" /&#62;

&#38;nbsp;Takeshiken Diary&#38;nbsp;塔镇日记
&#38;nbsp;
Postcards, watercolors, sketches明信片、水彩、速写

The Daily drawings and diaries in June in the town of Takeshiken, where I was fortunate enough to participate in volunteer activities related to the White-crowned Climbing Sparrow, thanks to Birdie, Wenqi, and the team, the Beaver Preserve, and the town of Takeshiken!

6月在塔克什肯镇的每日涂记，有幸参与了白冠攀雀相关的志愿活动，谢谢小鸟、文琦、队友，河狸保护区和塔镇！
&#60;img width="1280" height="859" width_o="1280" height_o="859" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fa19f509ed0b9bd5f5a2e5df5837453dd6abd8aabec21923c3079c7b4e455b8d/IMG_1511.JPG" data-mid="215442631" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fa19f509ed0b9bd5f5a2e5df5837453dd6abd8aabec21923c3079c7b4e455b8d/IMG_1511.JPG" /&#62;
&#60;img width="1158" height="1725" width_o="1158" height_o="1725" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a7241cbb51f2950011dccd4235c55c4ff188e4a06d0be48d05a977a13c69e3f1/IMG_1512-2.JPG" data-mid="215442632" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a7241cbb51f2950011dccd4235c55c4ff188e4a06d0be48d05a977a13c69e3f1/IMG_1512-2.JPG" /&#62;
&#60;img width="1280" height="859" width_o="1280" height_o="859" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/abbfe48aeb80f99589a754e05dee6be08b5fb1b0383d1a2e4d0a0e15f4d39678/IMG_1513.JPG" data-mid="215442633" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/abbfe48aeb80f99589a754e05dee6be08b5fb1b0383d1a2e4d0a0e15f4d39678/IMG_1513.JPG" /&#62;&#60;img width="1158" height="1725" width_o="1158" height_o="1725" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2e0e70727660c1ade891ed05c48da7b9c8df85ae14294d407790e4519cacf63d/IMG_1514.JPG" data-mid="215442634" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2e0e70727660c1ade891ed05c48da7b9c8df85ae14294d407790e4519cacf63d/IMG_1514.JPG" /&#62;
&#60;img width="1158" height="1725" width_o="1158" height_o="1725" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ba87cee753c16091fa6576b3d2c1b10afd3b06ebad07d9b7ed851e410589e405/IMG_1515.JPG" data-mid="215442635" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ba87cee753c16091fa6576b3d2c1b10afd3b06ebad07d9b7ed851e410589e405/IMG_1515.JPG" /&#62;&#60;img width="1159" height="1726" width_o="1159" height_o="1726" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7787fc41be09d4ff48a90b8f6f5994755fc6e1f1bf0df212d83be9e875a78dc7/IMG_1516.JPG" data-mid="215442637" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7787fc41be09d4ff48a90b8f6f5994755fc6e1f1bf0df212d83be9e875a78dc7/IMG_1516.JPG" /&#62;&#60;img width="1158" height="1725" width_o="1158" height_o="1725" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9f0da71cd9e5819fc077f13f2dbe45099b074d4b77c06d7f7bfeab6692259d0b/IMG_1517.JPG" data-mid="215442638" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9f0da71cd9e5819fc077f13f2dbe45099b074d4b77c06d7f7bfeab6692259d0b/IMG_1517.JPG" /&#62;&#60;img width="1159" height="1726" width_o="1159" height_o="1726" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6afe0d77ee0ee42c578d2d1976bd61a1683f88ec21f0660b958217e27eff9ecf/IMG_1518.JPG" data-mid="215442639" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6afe0d77ee0ee42c578d2d1976bd61a1683f88ec21f0660b958217e27eff9ecf/IMG_1518.JPG" /&#62;

&#60;img width="1158" height="1725" width_o="1158" height_o="1725" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/86977d9a7e61cd45248a030cfe033fca9a9aa12f5e6aa01f9fdff885a7f4c8f2/IMG_1519.JPG" data-mid="215442640" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/86977d9a7e61cd45248a030cfe033fca9a9aa12f5e6aa01f9fdff885a7f4c8f2/IMG_1519.JPG" /&#62;&#60;img width="1158" height="1725" width_o="1158" height_o="1725" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a69c38ea5a111aa5b16ddd9550da41b491f397c654a66f83347ba4899b19f48b/IMG_1520.JPG" data-mid="215442641" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a69c38ea5a111aa5b16ddd9550da41b491f397c654a66f83347ba4899b19f48b/IMG_1520.JPG" /&#62;
&#60;img width="1158" height="1725" width_o="1158" height_o="1725" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/693b7ca1c1f43b86a14e23439dadd66e5577fdeddeaa9359dcac3ffbcce3dcab/IMG_1521.JPG" data-mid="215442642" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/693b7ca1c1f43b86a14e23439dadd66e5577fdeddeaa9359dcac3ffbcce3dcab/IMG_1521.JPG" /&#62;
&#60;img width="1159" height="1726" width_o="1159" height_o="1726" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f7ad02fb1fcda8665b690493d1d820aed3a5db03f3f29686cf6b34e2517385ee/IMG_1522.JPG" data-mid="215442644" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f7ad02fb1fcda8665b690493d1d820aed3a5db03f3f29686cf6b34e2517385ee/IMG_1522.JPG" /&#62;
&#60;img width="1158" height="1725" width_o="1158" height_o="1725" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f4346cc660a321e5fe2567d5582c71076ea8d0d6ddc47f1943de83e77a254d9e/IMG_1523.JPG" data-mid="215442645" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f4346cc660a321e5fe2567d5582c71076ea8d0d6ddc47f1943de83e77a254d9e/IMG_1523.JPG" /&#62;&#60;img width="1159" height="1726" width_o="1159" height_o="1726" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4a2f43c525713fd151311fdcc66ba6e0d2b7e1b57b92e0c8af23c583204266fb/IMG_1524.JPG" data-mid="215442646" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4a2f43c525713fd151311fdcc66ba6e0d2b7e1b57b92e0c8af23c583204266fb/IMG_1524.JPG" /&#62;

&#60;img width="1158" height="1725" width_o="1158" height_o="1725" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8df4fa4c69cd930acc9ff39c0df55116b11d49e5a8c95d94e0057b77846bd134/IMG_1525.JPG" data-mid="215442647" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8df4fa4c69cd930acc9ff39c0df55116b11d49e5a8c95d94e0057b77846bd134/IMG_1525.JPG" /&#62;
&#60;img width="1159" height="1727" width_o="1159" height_o="1727" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/87b975d8547659b7cbcf17d59e284f64d279c11dd965f52ba369bcf8e13047e5/IMG_1526.JPG" data-mid="215442648" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/87b975d8547659b7cbcf17d59e284f64d279c11dd965f52ba369bcf8e13047e5/IMG_1526.JPG" /&#62;
🎵 The Octavo Box 🎵&#38;nbsp;八音盒The birds' chirping sound spectrum graphs become tiny nodes in the octave box. Read the gaps, fast, slow and at your own pace.
 

小鸟们的鸣唱声谱图，成为八音盒子里小小的节点。读取空隙，快慢与节奏自己把握。&#60;img width="1280" height="1707" width_o="1280" height_o="1707" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ef75f11a43f19a5f707de9feae41db785bffcfc70c7d97f5911a4f8fafe015d3/IMG_1527.JPG" data-mid="215442649" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ef75f11a43f19a5f707de9feae41db785bffcfc70c7d97f5911a4f8fafe015d3/IMG_1527.JPG" /&#62;

Birdie's Silhouette Series 1:1 小鸟的轮廓系列 1:1  

Dimensions are not variable, 1:1 on the visual scale.
尺寸不可变，视觉尺度上的1:1

Birds are good at hiding, and in sketches of different habitats, the small birds seen there (Northern Redstart, Gray-throated Hill Pepperbird, White Wagtail, Common Kingfisher, Little Grebe, Red-billed Blue Magpie, Red-headed Long-tailed Tits, and many more are outlined, so come along and identify them!) The 1:1 silhouette of the The perceived scale is updated by juxtaposing impressions viewed in the environment with the flat surface of the indoor display and the contrast between each other's species. It is also a take-and-fill identification game.鸟类善隐藏，在不同的生境速写里，勾勒了在那里见到的小鸟们（北红尾鸲，灰喉山椒鸟，白鹡鸰，普通翠鸟，小鸊鷉，红嘴蓝鹊，红头长尾山雀等等，请一起来辨认！）的1:1轮廓。在环境里观看到的印象与把它们并置在室内展示的平面里，以及彼此鸟种间的对比，来更新感知的比例尺。也是 拿取-填充 的识别游戏。


&#60;img width="1280" height="1410" width_o="1280" height_o="1410" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/53cc9d6ff72260a4e970a30885dfc2f6cebed849d2c44552ddde43d26597139b/IMG_1528.JPG" data-mid="215442650" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/53cc9d6ff72260a4e970a30885dfc2f6cebed849d2c44552ddde43d26597139b/IMG_1528.JPG" /&#62;
&#60;img width="1082" height="1084" width_o="1082" height_o="1084" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e4768627169cff564e45eda458116e96c2e1bd6298ab7aea2aec7b4de82b0428/IMG_1529.JPG" data-mid="215442651" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e4768627169cff564e45eda458116e96c2e1bd6298ab7aea2aec7b4de82b0428/IMG_1529.JPG" /&#62;

&#60;img width="1100" height="1084" width_o="1100" height_o="1084" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e2c649a2d7b44942826c84878d3df3992662d2cf26cb86421c6338cc01a28eff/IMG_1530.JPG" data-mid="215442652" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e2c649a2d7b44942826c84878d3df3992662d2cf26cb86421c6338cc01a28eff/IMG_1530.JPG" /&#62;Video Groups&#38;nbsp;小视频群 

With a sort of magnifying lens drawn in close (thanks ge for lending me the dv) as an extension of the eye's function, unlike a telescope. Accompanied by unsteady handholding, or wind. It's the serendipitous, mundane, and wonderful moments (relatively) recorded since being out birding. It's the 1:1 on the time scale, the here and now of you and me, shared with the there and then of the bird in the video. There are times when it is difficult to choose when to end the sequence, usually with the bird flying out of the 'frame' and the arm breathing a sigh of relief.以一种放大镜头拉近的方式（谢谢ge借我dv）作为眼睛功能的延伸，不同于望远镜。伴随着手持的不稳，或有风。是外出观鸟以来，记录到的一些偶然、平凡又精彩的瞬间（相对）。是时间尺度上的1:1 ，你我的此刻，与视频里小鸟的彼时，共享。有关何时结束这段画面，有些时候会难以选择，通常以小鸟飞出“取景框”而结束，手臂也松了一口气。


&#60;img width="1094" height="618" width_o="1094" height_o="618" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f2019b28681c9432f3e612826042dc4eb9cb9bfc00433db653f1d7e6919063bd/IMG_1531.PNG" data-mid="215442654" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f2019b28681c9432f3e612826042dc4eb9cb9bfc00433db653f1d7e6919063bd/IMG_1531.PNG" /&#62;
&#60;img width="2730" height="1522" width_o="2730" height_o="1522" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b700418a7be9a4187b4b1fc9748c19a9475ac73802457386c533892d948b680b/IMG_1532.JPG" data-mid="215442655" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b700418a7be9a4187b4b1fc9748c19a9475ac73802457386c533892d948b680b/IMG_1532.JPG" /&#62;
&#60;img width="2712" height="1508" width_o="2712" height_o="1508" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a17769c4ec4c68f892ea83a17b50b34dfce6cbbc845507c942ac83e2d15745eb/IMG_1533.JPG" data-mid="215442656" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a17769c4ec4c68f892ea83a17b50b34dfce6cbbc845507c942ac83e2d15745eb/IMG_1533.JPG" /&#62;
&#60;img width="1080" height="608" width_o="1080" height_o="608" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a46975ae4c1fb37284bba2bcbd8e69e2365ec2923563a54ed8cac7be002f866a/IMG_1534.JPG" data-mid="215442657" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a46975ae4c1fb37284bba2bcbd8e69e2365ec2923563a54ed8cac7be002f866a/IMG_1534.JPG" /&#62;
Sketching/Birdie Sketching&#38;nbsp;速写/小鸟速写 

纸本铅笔/油画棒/水彩 Pencil/oil stick/watercolor on paper

In a landscape once seen, look again and you can see birds.
And look often, because birds have wings.曾经看过的风景里，再看，可以看见小鸟了。且常看常新，因为鸟儿有翅膀。


&#60;img width="1080" height="1427" width_o="1080" height_o="1427" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6661298168ba7092e8eb4e69a49a2484b50f787b16909208ba340dc40656511d/IMG_1535.JPG" data-mid="215442658" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6661298168ba7092e8eb4e69a49a2484b50f787b16909208ba340dc40656511d/IMG_1535.JPG" /&#62;
&#60;img width="1280" height="1711" width_o="1280" height_o="1711" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9b56fac0bde6da26f9b220bebf97da45541ad2dd3c5ecb8ceaf0306b48b39349/IMG_1536.JPG" data-mid="215442660" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9b56fac0bde6da26f9b220bebf97da45541ad2dd3c5ecb8ceaf0306b48b39349/IMG_1536.JPG" /&#62;Birdwatching tower 观鸟楼 

Photography&#38;nbsp;摄影

Some of the man-made structures in city parks or natural environments that I have visited since I started birdwatching.

开始观鸟来，去到过的一些在城市公园或自然环境里的人造建筑。


&#60;img width="1812" height="1472" width_o="1812" height_o="1472" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2f57c8d2547f163c333fe9fe914e9aa89ebe31424139692d19c28b36e43a83d8/IMG_1600.JPG" data-mid="215442661" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2f57c8d2547f163c333fe9fe914e9aa89ebe31424139692d19c28b36e43a83d8/IMG_1600.JPG" /&#62;Dust shavings from cutting cardboard&#38;nbsp;切割纸板的尘屑

Photography and installations&#38;nbsp;摄影和装置


In the process of making the work, a lot of dust is generated when cutting, and in the field the birds also leave their tracks in the mud puddles where the dust and water vapour accumulates. This presence is a sign of the bird's presence, and it is a sign that the bird has been observed.

Sand, footprints, tracks在做作品的过程中切割的时候会产生很多的尘屑，同时在野外的时候小鸟也会在灰尘和水汽堆积起来的淤泥泥潭里留下小鸟的足迹。这种存在过的痕迹也成为观察小鸟的一个标志。
沙子、脚印、足迹&#60;img width="1076" height="1436" width_o="1076" height_o="1436" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6c05c56c94e26274d278ae46bd5c7fc11fa9090fabde8cdb6a2d3d60e6d67e62/IMG_1601.JPG" data-mid="215442662" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6c05c56c94e26274d278ae46bd5c7fc11fa9090fabde8cdb6a2d3d60e6d67e62/IMG_1601.JPG" /&#62;
Grass and Mushrooms&#38;nbsp;小草与蘑菇 

Copperplate, silk screen&#38;nbsp;铜版，丝网 

Mushrooms grew in the pots of grass while planting, so the spores printed mushrooms, also copperplate mushrooms, and silkscreen grass, furry.
种草的时候在草盆里长出了蘑菇，于是孢子印了菇，也铜版画了菇、丝网印了草，毛茸茸。

&#60;img width="1280" height="1499" width_o="1280" height_o="1499" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/82766127e6198edc1a0f9f4e79ce3a449bfc8981aef77c33366a5edfbebe71b2/IMG_1537.JPG" data-mid="215442663" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/82766127e6198edc1a0f9f4e79ce3a449bfc8981aef77c33366a5edfbebe71b2/IMG_1537.JPG" /&#62;&#60;img width="1280" height="920" width_o="1280" height_o="920" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/98fccf441ef30e8829a8f57ca47316b7e8c09c6a7ee9a31ad7095008a2cf3ecb/IMG_1538.JPG" data-mid="215442664" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/98fccf441ef30e8829a8f57ca47316b7e8c09c6a7ee9a31ad7095008a2cf3ecb/IMG_1538.JPG" /&#62;

&#60;img width="2084" height="626" width_o="2084" height_o="626" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8719af698338c23f834a3befde9cc6ef50a2f3e5518fa8026ab283fc7d5c79b4/-05.png" data-mid="215442665" border="0" data-scale="57" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8719af698338c23f834a3befde9cc6ef50a2f3e5518fa8026ab283fc7d5c79b4/-05.png" /&#62;&#60;img width="2084" height="626" width_o="2084" height_o="626" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/082b99280e8773bf63dead6c0c019d524c0e6531835ce0212ce50ef5ae9d72b2/-06.png" data-mid="215442667" border="0" data-scale="58" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/082b99280e8773bf63dead6c0c019d524c0e6531835ce0212ce50ef5ae9d72b2/-06.png" /&#62;1. 杭州观鸟指南 Hangzhou Birding Guide

时间：2024年8月3日 15:00
Time：2024 3 Aug. 15:00

分享者：小鸥
Presenter：gull

Hangzhou, because of the West Lake around and mountains, the city structure and nature are closely connected, you can switch from high-rise buildings to mountains and lakes and fields at any time. Little Gull will talk to you about various places in Hangzhou where you can go to see and meet birds, and also to share some of her experiences as a bird researcher.

"Hangzhou has several great places to go right in the city with good habitats and bird conditions. Whether you are a long-time local birder, a newcomer to birdwatching, or a foreign birder on a birding trip, you can enjoy the fun of bird-watching in Hangzhou.Hangzhou's birding spots are not few, from the city to the suburbs, from the inland to the seaside, from the plains to the mountains, combined with your target species and itinerary, a little screening can always find your favorite place. If you want to find forest birds, you can go to Hangzhou Botanical Garden, Jiangyangfan Ecological Park, Daqing Valley and Mid-levels National Forest Park and other mountain forests; want to see the lakes and fields of waterfowl, you can go to the North Lake Grass Swing, South Lake Park, Castle Peak Lake Forest Park and wetlands such as along the Qiantang River. Each bird spot has its characteristics and is worth a visit."杭州因为西湖围绕着山，城市结构和自然紧密相连，可以随时从高楼大厦切换到山水湖田。小鸥会和大家介绍杭州各个可以去看到和遇见小鸟的地方，也会来分享她作为鸟类研究者的一些经历。
“杭州城里就有不少生境良好、鸟况不错的好去处。无论是深耕本地的多年老鸟人、刚入门观鸟的萌新还是来观鸟旅游的外地鸟友，都能在杭州享受观鸟的趣味。杭州的观鸟点不算少，从市区到远郊、从内陆到海滨、从平原到高山，结合自己的目标种和行程，稍加筛选总能找到你心仪的去处。若是想要找林鸟，可以去杭州植物园、江洋畈生态公园、大清谷和半山国家森林公园等山林；想要看湖田水鸟，可以去北湖草荡、南湖公园、青山湖森林公园和钱塘江沿岸等湿地。每个鸟点都各有特色，值得一去。”


关于分享者 About the presenter ：

Gull: Master of Ecology Bird Research Group of Beijing Normal University, now working in a scientific research institution in Zhejiang Province to continue to engage in the investigation and monitoring of birds and research. She is a member of the Zhejiang Wild Bird Society, a member of Beijing Fei Yu, the editor-in-chief of Beihu Birds, a lecturer of the Zhejiang Fei Yu classroom, a deep bird-watching enthusiast, and a bird-watcher for 7 years.

小鸥：北京师范大学生态学鸟类研究组硕士，现就任于浙江省内某科研事业单位继续从事鸟类的调查监测与研究。浙江野鸟会成员,北京飞羽成员 《北湖鸟类》主编,浙江飞羽课堂讲师,深度观鸟爱好者,观鸟7年。
2. 蚊子遍布的野和没有蚊子的田&#38;nbsp; Mosquito-infested fields and mosquito-free fields 

时间：2024年8月 
Time：2024 August (TBD)

分享者：胡沁迪，蒋子祺
Presenter：Hu Qindi, Jiang Ziqi

Over the past few months, our good friends Qindi Hu and Ziqi Jiang have been doing fieldwork in the Altay region of Xinjiang and in the mountains of the Jinsha River Valley in Yunnan, respectively. Qindi Hu has been doing volunteer work in the Beaver Reserve to conduct research on the White-crowned Climbing Sparrow, and Ziqi Jiang has been participating in the Farmer Seed Network's residency in the Stone City of Baoshan, Lijiang, Yunnan. In their sharing sessions, the two girls talk about their respective experiences in the region: Bourgogne River Valley The mixture of river water and cow and sheep feces in the forest became an ideal place for mosquitoes to breed, and mosquito prevention became an essential daily side task for Hu Qindi in the field. Ziqi, far away in the Jinsha River's dry and hot valley, doesn't need to protect herself from mosquitoes even when she wears shorts and short sleeves in the terraced rice paddies. Hu searches for the nests of climbing sparrows, observes their nesting behavior, incubates eggs and raises chicks, and keeps records, while Ziqi works with villagers in the farmland where birds are a major threat to the crops, and witnesses the villagers' bird-proofing tactics. Their experiences in the field were very different, but they both had relationships with local creatures and people in the form of daily labor and life. After returning home, two good friends who have not seen each other for a long time will come here to have a chat with us.
在过去的几个月里，我们的好朋友胡沁迪和蒋子祺分别在新疆阿勒泰地区和云南金沙江河谷山地做田野实践，胡沁迪在河狸保护区内做关于白冠攀雀研究的志愿者工作；蒋子祺在云南丽江宝山石头城参与农民种子网络的驻村实习，在分享会中，她们会聊聊各自在当地的经历与见闻：布尔根河谷林中河水和牛羊粪便的混合物成了蚊子繁殖的理想之境，防蚊成为胡沁迪在野外每日必不可少的支线任务。而远在金沙江干热河谷的子祺即便在梯田里穿着短裤短袖也无需防蚊。胡沁迪每天寻找攀雀巢、观察攀雀筑巢、孵卵、育雏等行为、做记录；而子祺与村民一起劳动的农田里，鸟类却是农作物的一大威胁，也见证了村民的各种防鸟招数。她们各自这段田野经历截然不同，却也都以一种日常劳动、生活的方式与当地的生物和人发生关系。回家之后，两个许久未见的好朋友将来这里和大家一起聊聊天。


关于分享者 About the presenter ：
Jiang Ziqi: Artist concerned with seeds, domestication, caring relationships, and ecofeminism.
Hu Qindi: She's learning about sounds and flora and fauna,&#38;nbsp; and has been obsessed with birds since last year.

蒋子祺 Jiang Ziqi：艺术工作者，关心种子、驯化、关怀关系与生态女性主义。
胡沁迪 Hu Qindi ：声音与动植物学习中，去年开始沉迷鸟类。3. 如何介绍一只鸟 How to introduce a bird？

时间：2024年9月7日 15:00
Time：2024 7 Sep. 15:00

分享者：犀牛（浙江山野）
Presenter：Rhinoceros From Mountains &#38;amp; PLAINS

A person can go birding on their own, so why do they need someone else to introduce them? What does a nature educator consider when introducing birds? After encountering the same bird over and over again, is there anything left to introduce? ...... At the meeting, a nature teacher who leads hundreds of classes each year will share his experience in designing, preparing, and executing a class, and discuss with you how we should introduce a bird.
一个人也可以自己去观鸟，为什么需要别人来介绍呢？一位自然教育工作者在介绍鸟儿时会考虑什么？同一种鸟反复遇到了，还有什么可以介绍吗……会上将由每年带领上百场课程的自然老师分享他设计、准备、执行课程的经历，与大家一起探讨我们应该如何介绍一只鸟。


关于分享者 About the presenter ：

"Zhejiang Mountain Wild is a nature education organization based in Hangzhou and focusing on Zhejiang, based on museum scientists and starting from hobbies and interests, it guides the public to know nature in a relaxing way, and then inspires them to protect the landscape and nature around them. At present, Mountain Wild designs and implements hundreds of nature education courses for children and adults, and conducts nature camps at home and abroad; provides biodiversity surveys and services such as study routes, display boards, and peripheral designs for local enterprises, schools, and protected areas in Zhejiang; and is also committed to the cultivation of local nature education talents, and starts the training of botanical masters and public service explanation services every year.

In 2015, the first Botanist Training Camp was held with the support of Alibaba Public Welfare Foundation and Hangzhou Botanical Garden, aiming to cultivate the first batch of professional museum volunteers in Hangzhou to serve as nature interpreters in Hangzhou Botanical Garden, Xixi Wetland, and other places. In September 2015, the nature instructors of the training camp took this opportunity to formally establish "Zhejiang Mountain Wild”.
“浙江山野” 是一家立足杭州、关注浙江本土的自然教育机构，以博物学家为依托，从兴趣爱好出发，以一种轻松的方式引导民众认识自然，进而激发大家保护身边山水自然的热情。山野目前年均设计和执行数百场儿童、成人自然教育课程，开展国内外自然营队；为浙江本土的企业、学校、保护地提供生物多样性调查及研学路线、展牌、周边设计等服务；也致力于本土自然教育人才培养，每年开始植物达人培训及公益讲解服务。
2015年，第一届植物达人培训营在阿里巴巴公益基金会和杭州植物园支持下举办，旨在培养出杭州第一批专业的博物学志愿者，在杭州植物园、西溪湿地等地担任自然讲解员。训练营的自然导师们以此为契机，于2015年9月正式成立了“浙江山野”。&#60;img width="2084" height="626" width_o="2084" height_o="626" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6f8fd2e551d20f57e8c55a5ea6e64644e902745c331017fa39740a719b911352/-07.png" data-mid="215442668" border="0" data-scale="55" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6f8fd2e551d20f57e8c55a5ea6e64644e902745c331017fa39740a719b911352/-07.png" /&#62;1. 带小鸟回家:拼布版 Bringing the Birds Home: Quilting Edition

时间：2024年8月10日 15:00
Time：2024 10 Aug. 15:00

合作：方丕/泥巴印制MUDpress
Cooperation：MUD press

费用：20元 
Fee：20 RMB

Piece together a bird of your own out of fabric. This can be a birdie pouch, coaster, lanyard, etc. There will be simple instructions on sewing machines and we will have some basic fabrics, thread trimmings, etc. on hand. You can also bring your own unused clothes, trousers, bags (fabric), and small accessories such as buttons and beads to decorate your bird. If you have a sewing machine, you can bring your own.
用布料拼出一只自己的小鸟。可以是小鸟小包、杯垫、挂绳等等。现场会进行缝纫机的简单教学，我们会准备一些基础的布料、线装饰物等。大家也可以带自己闲置的衣服裤子包（布料类）以及一些纽扣串珠之类的小配件来为自己的小鸟装饰。如有缝纫机的朋友可以自带。


Fang Pi: Mud printing and printing women workers, authentic p people. Collected a second-hand juki80 on the idle fish, and began to buy fabric journey ...... dream time fabric will turn itself into small objects at hand and feet.

方丕 :泥巴印制印刷女工，正宗p人。闲鱼上收了一个二手的juki80，开始买布之旅……梦里的时候布料会自己变成手边脚边的小物件。

MUDpress: Feet on the ground, if there is mud on the soles of the feet, walking will leave a lot of traces as if the earth is the paper, shoes are the plate, and mud is the ink, so that each person walks through a place is in the creation.
泥巴印制MUDpress：脚踩在地上，要是脚底有泥巴的话，走路就会留下很多痕迹好像大地是纸，鞋子就是版，泥巴就是油墨,那样的话每一个人走过一个地方就是在创作。


2. 木鸟工作坊 Wooden Bird Workshop 

时间：2024年9月14日 15:00
Time：2024 14 Sep. 15:00

合作：Atelier und
Cooperation：Atelier und

费用：68元 
Fee：68 RMB

Throughout the workshop, we began to envisage how to make a bird through the common observation of birds in the wild. The bird can be a bird that exists or a bird that is in the mind, and we combine this with woodworking to create a series of installations that contain a bird.

整个工作坊我们通过在野外常见观察小鸟的方式开始设想如何制作一只小鸟。小鸟可以是存在的小鸟，也可以是脑海中的小鸟，我们通过和木工结合去制作一系列含有小鸟的装置。

atelier und industrial design office was founded in Hangzhou in 2020, atelier und insists on using rational design to reconcile the conflicts in life. We use the most simple design language to express our intention, hoping that we can eventually use design to warm and give back to life.
atelier und 工业设计事务所2020年成立于杭州, atelier und坚持用理性的设计去调和生活中的冲突。用最质朴的设计语言去表达意图，希望最终可以用设计去温暖和回馈生活。


&#60;img width="2084" height="626" width_o="2084" height_o="626" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6c6fbacb11841ede85845b4ea9277fd32fa5507c3c4848c48cca3df00af6ba9e/-08.png" data-mid="215442669" border="0" data-scale="57" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6c6fbacb11841ede85845b4ea9277fd32fa5507c3c4848c48cca3df00af6ba9e/-08.png" /&#62;
We hope to organize a few birdwatching events in the middle of the exhibition period so that we can all get outside and see birds living in the wild. Although the exhibition period is in summer, which is a tough season for birdwatching, it is still possible to see some common birds! Let's meet them in nature together！
我们希望在展期中间切实地组织几次观鸟活动，让大家可以在户外看到野外生活的小鸟们。虽然展期处于夏季，相对观鸟来说是一个辛苦的季节，但是还是可以看到一些常见的小鸟们！让我们一起和它们在大自然见面吧！

8.24 江洋畈

9.7 cuspdot 附近

（组织：浙江山野 Organize by &#38;nbsp;Mountains &#38;amp; PLAINS）

9.14 植物园
&#60;img width="2084" height="626" width_o="2084" height_o="626" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b0947dfbbdac9785eefc22bdfb2fcbfacb0897a1a6d3e0df8a37c3ceb30dd69a/-09.png" data-mid="215442670" border="0" data-scale="58" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b0947dfbbdac9785eefc22bdfb2fcbfacb0897a1a6d3e0df8a37c3ceb30dd69a/-09.png" /&#62;
蔡司消费光学
"A good binoculars can dramatically enhance the birding experience. The binoculars used in this birding series are all supported by ZEISS. As the world's top optical technology company with 178 years of history, their binoculars will bring top-notch birdwatching enjoyment to everyone.”


“一个好的望远镜可以大幅提升观鸟体验。本次观鸟系列活动所使用的望远镜均由蔡司支持。作为有178年历史的世界顶级光学科技企业，它们的望远镜将给大家带来顶级的观鸟享受。”


&#60;img width="7017" height="9934" width_o="7017" height_o="9934" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/122b9235a93e04e2c05c9206f331c3d96da1dcb2463266e769eba87042004062/0712-_-1.jpg" data-mid="215442671" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/122b9235a93e04e2c05c9206f331c3d96da1dcb2463266e769eba87042004062/0712-_-1.jpg" /&#62;咻咻 叽 咕 呖呖 卟噜卟噜
xiū xiū jī gū&#38;nbsp; lì lì&#38;nbsp; bǔ lū bǔ lū 

卡斯普多特 cuspdot
杭州市上城区凤山路79号商业储运有限公司3仓3楼303

2024.7.20 - 2024.9.22 6/7

策划：葛睿璟，黄懋冰，胡沁迪，常旖轩
视觉设计：ferrum
致谢：紫啸鸫，犀牛，小鸥，鸟群的大家，clo，周雨，金辉，美央子，方丕，qi，herbr, yuwei, 不馋

Curated by Ruijing Ge, Huang Maobing, Hu Qindi, Chang Yixuan
Visual Design by ferrum
Special thanks to Purple whistling thrush, rhinoceros, little gull, everyone in Birds Group, clo, Zhou Yu, Jin Hui, Miyoko, Fang Pi, qi, herbr, yuwei, Buchan

</description>
		
	</item>
		
	</channel>
</rss>